MÚSICA SIN FRONTERAS

julio 8

2011-07-07T19:27:00.004-04:30

Para iniciar el fin de semana colocamos al vocalista francés Thomas Fersen con el tema “En El Café de La Paz”. Catalogada como música electrónica, disfrutarán de la canción “Who Am I?” (¿Quién Soy?) del disco de Emar “Sacred Soul” (Alma Sagrada). La entrega del viernes, que transmitimos –como siempre– a través de B96FM en Barquisimeto, estado Lara (Venezuela) a partir de las 12 del mediodía, y que pueden seguir en www.b96fm.com.ve nos trae “The Call” (La Llamada) a cargo de Digital Analog Band. (DAB) fue formada por el baterista Pedro Andreu (antiguo miembro de Héroes del Silencio) y Luis Sancho, DJ y productor. África se hace presente con Kélétegui Diabaté y “Summertime In Bamako” (Verano en Bamako), su agradable versión tocada en balafón del clásico compuesto por George Gershwin “Summertime".

También sonamos a Omar Faruk Tekbilek, nacido y criado en Adana, ciudad ubicada al sur de Turquía donde se mezclaban la cultura islámica y la bizantina, ciudad fronteriza convertida en punto de encuentro de filósofos, artistas, actores y todo tipo de personalidades. Recordaremos a Ofra Haza con su interpretación “Im Nin’Alu”. Muchos otros artistas suenan en esta entrega. Ojalá la disfruten. ¡Gracias por compartir!

julio 7

2011-07-06T20:32:00.006-04:30

La entrega que transmitimos –como siempre- a través de B96FM en Barquisimeto, estado Lara (Venezuela) a partir de las 12 del mediodía, y que pueden seguir en www.b96fm.com.ve nos trae a Vinicio Capossela, pianista y cantante italiano de gran trayectoria, nacido en Hannover, Alemania en 1965. Su primer material discográfico, editado en 1990, ganó el premio Tenco como mejor ópera prima; dando inicio a una prolífera carrera discográfica. De este estupendo vocalista sonamos “Si é Spento Il Sole”. Como saben, de vez en cuando nos gusta colocar versiones de clásicos de la música. En esta oportunidad, seleccionamos a Vincent Valler, realizador de un excelente cover de “Love’s Theme” (Tema de Amor) que hiciera el desaparecido Barry White.

“Seven Brothers” (Siete hermanos) de Oi Va Voi banda experimental británica formada a finales de los años 90 en Londres y encabezada por el guitarrista, vocalista y productor Nik Ammar es otro de los temas que aderezan el programa. De India, presentamos a Alka Yagnik, vocalista nacida el 20 de marzo de 1963. Ha participado en la banda sonora de más de 700 películas en su país. Yagnik interpreta “Pyar ka Matlab” en compañía de Sonu Nigam y Udit Narayan. También recordaremos al trío británico Dario G con "Sunchyme”. Muchos otros artistas suenan en esta entrega. Ojalá la disfruten. ¡Gracias por compartir!

Playlist marzo 16, 2011

2011-03-15T18:31:00.004-04:30

1.- Ngwino Rukundo / Samite

2.-Dancapé /Mónica Salmaso

3.-Inexile /Capercaillie w/ Sibeba

4.-Brong Faya /The Idan Raichel Project

5.-L’ongle /Presque Oui

6.-Noite Severina /Lula Queiroga

7.-Eternal Game /Slowdown

8.-La Miranda /Band(O)Neón

9.-Second Line / Charmaine Neville

10.-Don’t Leave Me Now /Amparanoia

11.-Presence /Ronan

Playlist marzo 14, 2011

2011-03-15T07:33:00.005-04:30

Lunes 14 de marzo de 2011 PGM: 1034

1.-The gipsy girl / Nikos Kypourgos
2.-Toda sexta Feira/ Beló Velloso
3.-Dame tu fuerza / Fortuna
4.-Azini /THE IDAN RAICHEL PROJECT
5.-TA P'TITE FLAMME / AMÉLIE & LES CRAYONS
6.-ANGIE/ SAO VICENTE FEAT. USHI
7.-GRITO NOCTURNO/ EL PERCAL
8.-FUNKY GURU / PREM JOSHUA
9.-DESTINATION: LOVE / KAUF FEAT. PIRAGUA
10.-FLY ME TO THE MOON / DUAL SESSIONS
11.-CAJUINA / CAETANO VELOSO

Playlist noviembre 20/ Resumen

2010-11-18T18:49:00.011-04:30

“Andalusi Mood” (Ambiente Andaluz) de Oman Chali, es el tema seleccionado para dar inicio al resumen semanal de MSF. Después otra de las muchas fusiones del rock, la electrónica y los sonidos brasileños lograda en la versión de “Tocando a las puertas del cielo” realizada por United Rhythms of Brazil. Samite es el nombre artístico del músico Samite Mulondo, originario de Uganda. Este africano decidió radicarse en Ithaca, Nueva York. Toca varios instrumentos, entre ellos kalimba y flauta. Samite es co-fundador de una organización sin fines de lucro llamada Musicians for World Harmony (Músicos por la Armonía Mundial), dedicada a enseñar el arte de la música a niños huérfanos africanos. De él escucharán “Ngwino rukundo”. Posteriormente Tarika nos trae “Avelo”. Antes de la pausa sonamos a Andrés Linetzky con “Sentimientos”.
Siguiendo en la onda del bossa electrónico, Karen Souza nos ofrece su versión del tema de The Rolling Stones “Wild horses (Caballos salvajes). Idan Raichel, músico y productor israelí fundador de The Idan Raichel Project, colectivo musical que reúne a artistas de diferentes países e incluso de diferentes creencias religiosas, aparece en esta entrega de MSF con “Hinach Yafah”. Idan sostiene que sus canciones no tienen ningún mensaje político, sino más bien un contenido social hacia las comunidades, en el que resaltan la unidad y la tolerancia…”creo que el cambio comienza en la misma gente, puedes tener leyes y reglas, pero el cambio es algo que parte de la gente”.
Seguimos con “Eternal game” (Juego eterno) de Slowdown y más tarde Band(o)neón interpreta “La Miranda”. Una colaboración entre los artistas Eric B., Rory B. y Maria Muldaur nos aproxima al final de esta entrega sabatina que cerramos con Baka Beyond presents Eté y “Bwambwa”. MSF se transmite de lunes a sábado de doce del mediodía a una de la tarde (hora de Venezuela) a través de B96FM (frecuencia 95.9 mhz) en Barquisimeto, estado Lara. Quienes deseen escuchar el audio en vivo, ingresen a http://b96fm.com.ve/web/windowsmedia.html ¡A disfrutar!

Playlist

1.-ANDALUSI MOOD /OMAN CHALI
2.-Tocando a las puertas del cielo /UNITED RHYTHMS OF BRAZIL
3.-Ngwino rukundo /Samite
4.-Avelo /Tarika
5.-SENTIMIENTOS /ANDRÉS LINETZKY
6.-WILD HORSES /KAREN SOUZA
7.-HINACH YAFAH /THE IDAN RAICHEL PROJECT
8.-ETERNAL GAME /SLOWDOWN
9.-LA MIRANDA /BAND(O)NEÓN
10.-DON'T EVER LET NOBODY DRAG YOUR HEART /Eric B.,Rory B. Maria Muldaur
11.-BWAMBWA /BAKA BEYOND PRESENTS ETÉ

Playlist noviembre 13 / Resumen

2010-11-12T07:51:00.008-04:30

El saxofonista Walter Beasley es el encargado de iniciar el resumen sabatino de Música Sin Fronteras. Beasley creció en California y es profesor de la destacada institución musical Berklee. Continuando en la onda del jazz colocamos a Craig Armstrong y su tema “Weather Storm” (Tiempo tormentoso). Más tarde una colaboración en la que se fusiona la música latina con elementos del pop anglosajón para recrear el éxito “One step too far” con Dido y Faithfull. En Música Sin Fronteras se está programando para el próximo año otro especial con música “gitana”, “roma” o “gipsy”. Hemos notado que muchos de los comentarios y sugerencias que nos hacen llegar a musicasinfronterasvenezuela@gmail.com están orientados a ese género que cada día gana más adeptos en el mundo. Por lo pronto sonamos a Robert Pesut alias “Magnifico”, considerado el cantante más popular de Eslovenia. En el resto de las repúblicas balcánicas y en Italia, es un fenómeno de masas gracias a la combinación de su personalísima voz, su particular manera de vestir y sus temas provocadores. En esta oportunidad nos ofrece “Zh Ne Sui Pa Pur Tua”. El primer bloque del programa se cierra con el trabajo de Luca Mundaca “Náo se apavore”. Después de la pausa el regreso es con !DelaDap y “Zsa Manca”, para luego disfrutar de Pascal Parisot en su interpretación “Je reste au lit”, canción del disco del año 2000 titulado Rumba. El artista francés arriba a su cumpleaños número 47 este noviembre. Les recordamos que Música Sin Fronteras se transmite de lunes a sábado de doce del mediodía a una de la tarde (hora de Venezuela). Para quienes residen en Barquisimeto, estado Lara, el dial es 95.9 MHz. Para quienes deseen escucharnos en la web: http://www.b96fm.com.ve/ ingresen al audio en vivo y podrán escucharnos con la aplicación Windows media player.
El espacio prosigue con The Love Corporation y la versión de “Merry Christmas Mr. Lawrence”. También seleccionamos a Ensemble Ethnique y “Asilah”. Más tarde en la corriente electrónica + Confort con “Slowdown” y Dual Sessions Featuring Dew presentan “Don’t you baby”. Para el final la extraordinaria Monica Salmaso nos permite escuchar “Moro Na Roca”. Espero disfruten tanto como yo.

Playlist

1.-WALTER BEASLEY
2.-CRAIG ARMSTRONG
3.-DIDO & FAIHTFULL
4.-MAGNIFICO & TURBULENTZA
5.-LUCA MUNDACA
6.-!DelaDap
7.-PASCAL PARISOT
8.-THE LOVE CORPORATION
9.-ENSEMBLE ETHNIQUE
10.-+ CONFORT
11.-DUAL SESSIONS FEAT. DEW
12.-MONICA SALMASO

Playlist noviembre 6 / Resumen

2010-11-04T21:12:00.014-04:30

A finales de los noventa, los paquistaníes Rizwan y Muazzam comenzaron como adolescentes en los escenarios de Womad, se hacen acompañar por cinco coristas. Aparecen como Temple of Sound y Rizwan Muazzam Qawwali en “Solar east” en el inicio del resumen semanal de Música sin fronteras”. Posteriormente sonamos a Gotan Project con un tema de raíces argentinas realizado en Europa: “Una música brutal”. La corriente balcánica se hace presente a través de Black Beat Box. Blue Eyed Black Boy es el nombre del álbum editado este año por intermedio de Nat Geo Music y Crammed Discs por este grupo israelí fundado por el ex-Gogol Bordello Tamir Muskat, Ori Kaplan de Firewater y Big Lazy, y finalmente Tomer Yosef (quien hace las veces de Maestro de Ceremonias, vocalista, percusión y sampleos). BBB creció con la incorporación de Ben Hendler, Itamar Ziegler, Eyal Talmudi, Uri Kinrot, Jeremiah Lockwood, y Peter Hess. El grupo ha recibido numerosas influencias musicales, entre ellas los ritmos jamaicanos. De este poderoso colectivo hemos seleccionado “Cha Cha”. Nos ubicamos más tarde en Centroamérica, concretamente en Honduras, país que encuentra en Guillermo Anderson a uno de sus máximos representantes en lo que a la música tradicional se refiere. Hace poco este artista formó parte del Tigo Music Fest que se efectuó en el estadio Francisco Morazán de Honduras, sede del evento musical más grande de 2010. Los medios de comunicación hondureños, califican a Anderson como “embajador de la cultura nacional”. De Anderson colocamos “Aves”. Antes de una rigurosa pausa, disfrutarán de Burning Spear, una auténtica leyenda del reggae, interpretando “Walk” (Camina).
La segunda parte de Música sin fronteras nos trae a Emiliana Torrini con su dulce “Sunnyroad”. De Argelia, el estilo de Raina Raí y “Dikra”. Para hacernos llegar sugerencias y comentarios, les invitamos a ingresar a www.b96fm.com.ve, donde además tienen acceso al audio en vivo (MSF se transmite de lunes a sábado desde las doce del mediodía hasta la una de la tarde, hora de Venezuela) o a través del blog. Para los que pretendan relajarse les obsequiamos el tema de Levantis “The soul of Nu-Jiang”. Lo mejor de las músicas del mundo nos permite escuchar a Badmarsh y Shri en “Sitar ritual” (El ritual de la cítara). Badmarsh, se dedicó en sus inicios al reggae, luego se interesó en el trabajo de mezclar música como discjockey. La escena club le permitió conocer a Shri, quien durante mucho tiempo estuvo de gira con el británico Nitin Sawhney. Para continuar, Nacho Sotomayor y “Don’t do anything” (No hagas nada). Cerramos con Cellar 55” y su “Close to home” (Cerca del hogar). ¡Disfruten!

Playlist

1.-SOLAR EAST /Temple of Sound & Rizwan Muazzam Qawwali
2.-UNA MÚSICA BRUTAL /GOTAN PROJECT
3.-CHA CHA /BALKAN BEAT BOX
4.-AVES /GUILLERMO ANDERSON
5.-WALK /BURNING SPEAR
6.-SUNNYROAD /EMILIANA TORRINI
7.-DIKRA /RAINA RAI
8.-THE SOUL OF NU-JIANG /LEVANTIS
9.-SITAR RITUAL /BADMARSH & SHRI
10.-DON'T DO ANYTHING /NACHO SOTOMAYOR
11.-CLOSE TO HOME /CELLAR 55

Playlist octubre 30 /Resumen

2010-10-27T22:25:00.007-04:30

Anastasia Moutsatsou nació y se crió en Velanidia, se trata de una villa situada en Laconia, Grecia –país conocido oficialmente como República Helénica- . En el pequeño poblado costero, Moutsatsou escuchaba las canciones tradicionales que interpretaba su madre. A los 15 años de edad se muda con su familia a El Pireo. Al graduarse, la joven decide estudiar guitarra y fonética y más tarde comenzó a cantar en pequeños grupos. Es en 1982 cuando se da a conocer profesionalmente. Para el inicio del resumen semanal de Música Sin Fronteras, he seleccionado su tema “Ola Ta Dyskola”. Luego coloco el aire flamenco de “Sultanas del Merkaillo” a cargo del saleroso grupo “Ojos de Brujo”. Otra de las invitadas para esta entrega sabatina es la mexicana Lila Downs. Por cierto que según se desprende de una nota de prensa, la violencia que enfrenta ese país ha logrado "sacar del letargo" a los mexicanos y pasar de la inacción a la acción, propiciando así personajes destacables en su labor por un mejor México, señala la periodista Denisse Maerker. Al participar en la ceremonia que por segundo año lleva a cabo la revista 'Quién' para reconocer a los 50 personajes que mueven a México, Maerker enfatizó que en la sociedad prevalece el miedo ante la violencia e inseguridad. Entre los destacados figuran personas ligadas al empleo, justicia, creatividad, arte, medicina, ciencia, salud y deporte, entre otros rubros. En el área artística se distinguió la labor de Lila Downs.
Siete bandas canarias participarán junto a otros quince artistas de cuatro continentes en el Festival WOMAD de Las Palmas de Gran Canaria que se celebra del 11 al 14 de noviembre y que cumple dieciséis años. Las Palmas de Gran Canaria en su apuesta por ser Capital Europea de la Cultura, presenta además de los artistas locales, a vocalistas de Mali, Costa de Marfil, Cabo Verde, Camerún, Senegal, Cuba, Estados Unidos, España, Polonia, Reino Unido, Francia y China. Chiwoniso, a quien sonamos con “Matsotsi” es una de las invitadas. Antes de la pausa Kekele nos ofrece “Gina”.
Recuerden que pueden seguirnos en vivo de lunes a sábado de doce del mediodía a una de la tarde (hora de Venezuela) escuchando el audio en vivo a través de www.b96fm.com.ve Majek Fashek se encarga de continuar el resumen con “Love and affection”. También se hace presente Denise Reis, una estupenda vocalista brasileña de Belo Horizonte, estado de Minas Gerais. Reis hace su versión de “Miss Celie’s Blues”. Nataraj XT nos invita a descubrir fascinantes sonidos electrónicos en el tema “Ekavi V” y la banda Da Lata recrea “Pra Manha” (Para Mañana). Siguiendo con el idioma portugués, Renee acompaña a Mystic Diversions en la canción “Janeiro”, que nos traslada a la hermosa ex capital brasileña.
Para el final, el africano Lokua Kanza echa a andar nuestra imaginación al interpretar “Envie d’aventure”. ¡Disfruten!

Playlist

1.-OLA TA DYSKOLA /ANASTASIA MOUTSATSOU
2.-SULTANAS DEL MERKAILLO /OJOS DE BRUJO
3.-LA CUMBIA DEL MOLE /LILA DOWNS
4.-MATSOTSI /CHIWONISO
5.-GINA /KEKELE
6.-LOVE AND AFFECTION /MAJEK FASHEK
7.-MISS CELIE'S BLUES /DENISE REIS
8.-EKAVI V /NATARAJ XT
9.-PRA MANHA /DA LATA
10.-JANEIRO /MYSTIC DIVERSIONS FEAT. RENEE
11.-Envie d’aventure /Lokua Kanza

Playlist octubre 23 / Resumen

2010-10-23T09:09:00.012-04:30

Aisha Kandisha's Jarring Effects, se formó en Marruecos en 1987 por Abdou El Shaheed, Habib El Malak y Pat Jabbar, para desarrollar shabee -música popular de Marruecos- con influencia de otras corrientes como el dance, el reggae, Ragga y Hip Hop. El nombre Aisha Kandisha proviene de la mitología. Su figura es representada por una mujer. “Enti Kandisha Enti” es el tema que seleccionamos para el inicio de la entrega sabatina de Música Sin Fronteras correspondiente al 23 de octubre de 2010. De lunes a sábado de 12:00 m.d. a 1:00 p.m. (hora de Venezuela) además de las músicas del mundo que distinguen el programa, les comento de economía, salud, ecología y crecimiento integral. Si desean escuchar MSF pueden ingresar a www.b96fm.com.ve donde está el acceso a “audio en vivo” La plataforma está configurada para Windows Media Player.
Para continuar, coloco “Aganju” a cargo de Bebel Gilberto y posteriormente suena Armenian Navy Band, ganadora de un premio otorgado por BBC Radio 3 en 2006 en la categoría “audience” (audiencia). El colectivo presenta “Let the factories open”. Escucharemos “To a beloved” de la vocalista de India Shwetã Jhaveri, nacida en Ahmedabad. Esta joven canta música clásica de su país desde los 19 años de edad. La escucharán en “To a beloved” (A un ser amado). Antes de la pausa M.I.A interpreta “Amazon”.
En nuestro deseo por hacerles pasar un rato diferente disfrutando de artistas de diferentes culturas y tradiciones unidos por un idioma común: la música, les traemos a Paradise Orchestra Team con el tema “It’s my life” (Es mi vida). Siguiendo en África, corresponde el turno al camerunés Manu Dibango (Emmanuel N'Djoké Dibango) el legendario saxofonista, director de orquesta, autor, compositor y cantante nacido en 1933 en Douala. Ha colaborado con varios grupos y solistas como Fania All Stars, Fela Kuti, Peter Gabriel, Herbie Hancock, Salif Keïta, King Sunny Adé, Eliades Ochoa, y Sinéad O'Connor. En esta ocasión le acompañan DJ Ressource y José Sebeloue en “Coupe Decale”. Más tarde se hace presente el guitarrista Stanley Jordan con “Song for my father” (Canción para mi padre). Hemos seleccionado a Tinariwen (nombre que significa “los desiertos”), agrupación procedente de Mali para continuar. Sus miembros principales son Ibrahim ag Alhabib y Alhousseini ag Abdoulahi, ambos cantautores y guitarristas, y la cantante Mina Oumar. “Yenne yenne” (Everyone has their own duty) (Todos tienen algo que hacer) de Saba nos aproxima al final, que hemos dejado para la desaparecida agrupación española Amparanoia. La cautivante voz de Amparo Sánchez nos deja escuchar una invitación: “Ven”. Ojalá disfruten esta selección musical tanto como yo.

Playlist

1.-Enti Kandisha Enti /Aisha Kandisha's Jarring Effects
2.-AGANJU /BEBEL GILBERTO
3.-LET THE FACTORIES OPEN /ARMENIAN NAVY BAND
4.-TO A BELOVED /SHWETA JHAVERI
5.-AMAZON/M.I.A
6.-IT'S MY LIFE /PARADISE ORCHESTRA TEAM
7.-COUPE DECALE /Manu Dibango & DJ Ressource & Jose Sebeloue
8.-SONG FOR MY FATHER /STANLEY JORDAN
9.-TOUMAST /TINARIWEN
10.-Yenne yenne (Everyone has their own duty) /SABA
11.-VEN /AMPARANOIA

Playlist octubre 16 / Resumen

2010-10-15T07:56:00.005-04:30

Isaar, artista de lo que denominan música alternativa de Brasil y que pone su voz en los trabajos musicales de DJ Dolores inicia la entrega sabatina de Música Sin Fronteras con el tema “Azul Claro”. La agrupación española Ojos de Brujo, fundada en Barcelona en 1996 ofrece “Rememorix”, mientras la tibetana Yung Chen Lhamo nos permite apreciar sus excelentes cualidades vocales en “Happiness is…” (Felicidad es…). A esta singular artista se le respeta en los escenarios mundiales no solo porque lidera el talento vocal en Tíbet, sino porque ha sabido llegar al público de occidente. Se ha presentado con igual éxito en Sidney (Australia) y en el Carnegie Hall de New York (Estados Unidos), desde que comenzó sus giras en 1994. Su nombre le fue dado por un lama, y significa “diosa de la melodía y la canción”. Otra de las grandes cantantes que pueden disfrutar este sábado a partir de las doce del mediodía (hora de Venezuela) en el resumen semanal de Música Sin Fronteras es Shweta Jhaveri. Nacida en Ahmedabad (India), se dedica a la música clásica de su país desde los 19 años de edad. El tema que la identifica es “To a Beloved” (A un ser amado). Antes de la pausa colocamos “Amazon” a cargo de M.I.A.
Para el regreso se ha escogido un tema perteneciente a 7 Smiles, me refiero a “From Dakar To Bamako” (De Dakar a Bamako), un viaje musical por estos dos puntos geográficos que representan la capital de Senegal y la capital de Mali respectivamente. Seguimos con ritmos cuyos orígenes están en el continente africano. Esta vez para escuchar a Mwondo Mwele y “Matango”. Más tarde Juan De Lérida nos deja su agradable tema “Cielo”, para dar paso a “exóticos ritmos orientales y una inigualable fusión de texturas acústicas y electrónicas” como es definido el trabajo musical de Buddha Sounds en su sitio oficial en Internet. “Lucecita” es la canción que sonamos de este concepto producido por el argentino Alex Seoan. En MSF colocamos además a la surafricana Sibongile Khumalo, de Soweto, guiada musicalmente por su padre, Khabi Mngoma. Se le considera una de las mejores vocalistas surafricanas. De ella disfrutarán de “Free Spirit” (Espíritu libre). En la parte final “Vukani" con Simphiwe Dana. ¡Espero les guste!

Playlist

1.-AZUL CLARO /ISAAR
2.-REMEMORIX /OJOS DE BRUJO
2.-HAPPINESS IS… /YUNG CHEN LHAMO
3.-TO A BELOVED /SHWETA JHAVERI
4.-AMAZON / M.I.A
5.-FROM DAKAR TO BAMAKO /7 SMILES
6.-MATANGO /MWONDO MWELE
7.-CIELO /JUAN DE LÉRIDA
8.-LUCECITA /BUDDHA SOUNDS
9.-FREE SPIRIT /SIBONGILE KHUMALO
10.-VUKANI /SIMPHIWE DANA
11.-CIELO /JUAN DE LÉRIDA

Playlist octubre 9 / Resumen

2010-10-09T09:06:00.003-04:30

Como Pop-Folk definen la música realizada por la vocalista francesa Pauline Croze, encargada de iniciar esta entrega sabatina de “Música sin fronteras”. Pauline nos ofrece “Tita”. Luego presentamos a Billy Cobham y Asere en la colaboración “Destinos”. Jesse Cook, guitarrista nacido en París, Francia, y radicado en Toronto, Canadá se dedica a lo que llaman Nuevo Flamenco. De este artista sonamos “Down Like Rain”, para escuchar también a la banda israelí de electro-folk Balkan Beat Box, radicada en Nueva York, comandada por el saxofonista Ori Kaplan, nacido y criado en Israel y radicado en Estados Unidos. De esta agradable agrupación, seleccionamos “Kabulectro”. Para cerrar la primera parte del resumen semanal de “Música sin fronteras” “Sweet Dreams” (Dulces sueños), en la versión que realiza Señor Coconut & His Orchestra. El regreso lo marca Love Syndicat con “I believe in Africa” (Creo en África), seguido por otro tema que celebra las tradiciones musicales de aquel continente, esta vez con Paradise Orchestra Team y su tema “Night Fire” (Fuego nocturno). “Mambo Loco”, creación de Charles Schillings se hace presente en MSF. “Habibi Min Zaman”, otro trabajo logrado por Balkan Beat Box pone más notas de la música nü roma. Más tarde “Ce soir tu vas grimper” de Lyly Swalii. Y para continuar traemos a Beausoleil. Este es el nombre de una población y comuna francesa, en la región de Provenza-Alpes-Costa Azul, departamento de Alpes Marítimos, en el distrito de Niza y cantón. Es también la denominación que recibe una agrupación considerada como fiel representante de la música cajún. La Danse de la Vie, es toda una producción discográfica que contiene trece temas -la mayoría de ellos compuestos por el propio grupo- en la que recogen todo el espíritu cajún. El disco fue grabado en Springfield, Virginia, en enero de 1993 con la producción de Michael Doucet, Beausoleil y John Jennings.
Últimamente Suráfrica nos ha brindado buenas noticias, no solo en el campo deportivo con la realización del Campeonato Mundial de fútbol, sino también por sus producciones cinematográficas (Themba). Ambos nos han brindado la posibilidad de acercarnos más a sus tradiciones musicales. La agrupación coral Ladysmith Black Mambazo es quizás el mejor ejemplo de lo que Suráfrica tiene que mostrar en la escena musical. En la entrega de hoy colocamos “Rain rain beautiful rain”, tema interpretado por este colectivo vocal. Para finalizar, sonamos al brasileño Benjamin Taubkin junto a Abacai en “No bater”.

Playlist

1.-TITA /PAULINE CROZE
2.-DESTINOS /BILLY COBHAM & ASERE
3.-DOWN LIKE RAIN /JESSE COOK
4.-KABULECTRO /BALKAN BEAT BOX
5.-DULCES SUEÑOS /SEÑOR COCONUT & HIS ORCHESTRA
6.-I BELIEVE IN AFRICA /LOVE SYNDIKAT
7.-NIGHT FIRE /PARADISE ORCHESTRA TEAM
8.-MAMBO LOCO /CHARLES SCHILLINGS
9.-HABIBI MIN ZAMAN /BALKAN BEAT BOX
10.-CE SOIR TU VAS GRIMPER /LYLY SWALII
11.-LA DANSE DE LA VIE /BEAUSOLEIL
12.-RAIN RAIN BEAUTIFUL RAIN /LADYSMITH BLACK MAMBAZO
13.-NO BATER /BENJAMIM TAUBKIN & ABACAI

Playlist octubre 2 / Resumen

2010-09-30T20:54:00.009-04:30

A una velada por y para las mujeres no podía faltar Rania de Jordania, una de las personas más implicadas en la defensa de los derechos de la mujer. La soberana viajó a Nueva York para perseverar en la lucha con ocasión de la cita benéfica Dinner for women (Cena para Mujeres) celebrada en el exclusivo hotel Mandarín Oriental de la ciudad de los rascacielos. Un acto en el que la esposa del rey Abdalá destacó la importancia de la educación de la mujer para conseguir tales metas. Entre muchas personalidades de diferentes campos, figuró la vocalista y compositora Angélique Kidjo, a quien escucharán al inicio del resumen semanal de “Música sin fronteras” con su versión de “Summertime”, aria compuesta por George Gershwin, con letra de DuBose Heyward, Dorothy Heyward e Ira Gershwin para la ópera Porgy y Bess de 1935 y a la que la vocalista beninesa le da un matiz particular. Luego sonamos a Jesse Cook en “Surrender”.
Pape & Cheikh nos traen después el tema central del álbum homónimo ''Mariama'' producido en Senegal en 2002. Estos dos cantautores han sido amigos y compañeros en el mundo de la música desde su juventud en Koalack, población ubicada en su nativo Senegal. De Canadá traemos a Chantal Chamberland y su interpretación “La Mer”, para continuar con la Orquesta Baobab y su alegre “Jin Ma Jin Ma”. Tras la pausa presentamos un trabajo de Señor Coconut y su Orquesta, nada menos que una versión del clásico del Brasil “Corcovado” que nos transporta a las maravillosas playas de ese país. Mientras, la legendaria Ofra Haza aparece en esta emisión con “Im Nin’alu”. El resumen con lo mejor de las músicas del mundo es propicio para sonar a Astropilot y “Florentin”, además de “Dancing in Draut”, pieza con sonidos balcánicos que hace Feel Good Productions. Incluimos en nuestra entrega sabatina a la uzbeca Sevara Nazarhan con “Kunlarim Sensiz”. Para la parte final, “Dimdanana” de Jasmon. ¡Gracias por estar!

Escuche "Música sin fronteras" en vivo de lunes a sábado de 12:00 del mediodía a 1:00 de la tarde (hora de Venezuela) a través de http://www.b96fm.com.ve/

Playlist

1.-SUMMERTIME /ANGELIQUE KIDJO
2.-SURRENDER /JESSE COOK
3. MARIAMA /PAPE & CHEIKHHOU COULIBALY
4- LA MER /CHANTAL CHAMBERLAND
5.-JIN MA JIN MA /Orchestra Baobab

6.-CORCOVADO /SEÑOR COCONUT & HIS ORCHESTRA
7.-IM NIN'ALU /OFRA HAZA
8.-FLORENTIN /ASTROPILOT
9.-DANCING IN DRAUT /FEEL GOOD PRODUCTIONS
10.-KUNLARIM SENSIZ /SEVARA NAZARHAN
11.-DIMDANANA /JASMON

Playlist agosto 28 / Resumen

2010-08-28T12:29:00.003-04:30

Xinjiang es una subdivisión administrativa de la República Popular China. En manchú significa literalmente "nueva frontera". Es también el nombre del tema con el que damos inicio al resumen semanal de Música Sin Fronteras. Lo interpreta Levantis. Despúes recordamos una de las grandes canciones de The Beatles, a la manera de la estupenda agrupación coral The Kennedy Choir en ese homenaje tan particular realizado a la banda que marcó el antes y el después en la historia de la música contemporánea. A The Kennedy Choir lo escucharemos con “Somethimg” (Algo). Panjabi Hit Squad featuring Manpreet Kaur ofrece en esta entrega su “Hasdi Hasdi”, mientras el británico Nitin Sawhney nos hace viajar a India, gracias a los mágicos sonidos que logra en el tema “Mausam”. El uso de la electrónica se hace presente en el trabajo de Intelligent Dance Flamenco (I.D.F) “Málaga”. Recordamos este sábado “Do It Again”, (Hazlo Otra Vez) tema que ya versionara el músico brasileño de padres italianos y portugueses Eumir Deodato (a mi parecer la mejor versión del tema). Esta vez nos las trae The Juju Orchestra. Lo mejor de las músicas el mundo continúa con “Seven Brothers” (Siete Hermanos) de Oi Va Voi. Luego de la breve pausa, colocamos a Luis De Aquino cantando “Caminos de Cuba”, para escuchar más tarde a Mondo Satori con “Sacred Books” (Libros Sagrados), tomado de ‘Zen Beats’: Chinese And Oriental Chill Out’, trabajo discográfico representado por Music Brokers, que ofrece una muestra bastante representativa de la música chill, en la que los sonidos de la electrónica se combinan con elementos de la música de Asia. Intangox viene luego con “Cobbled Flash” y Quadra aparece con “Clap Your Hands” (Aplaude). En esta parte del programa también sonamos “Golden Sunset” de Wu-men Kuan.
Brasil, es otro de los países que nos permite disfrutar del colorido de sus expresiones musicales. Para esta ocasión seleccionamos a la vocalista Ana de Holanda (apellido que en ese país está asociado a grandes artistas) con su bellísima “Samba Triste”. El estilo de Digital Analog Band aparece en la recopilación semanal con “The Call” (La Llamada). El cierre corresponde a música de raíces africanas realizada por Te Vaka: “Alamagoto”. ¡Que disfruten!

Playlist

1.- XINJIANG /LEVANTIS
2.- SOMETHING /THE KENNEDY CHOIR
3.- HASDI,HASDI /Panjabi Hit Squad feat.Manpreet Kaur
4.- MAUSAM /NITIN SAWHNEY
5.- MÁLAGA /I.D.F. (Inteligent Dance Flamenco)
6.- DO IT AGAIN /THE JUJU ORCHESTRA
7.- SEVEN BROTHERS /OI VA VOI
8.- CAMINOS DE CUBA /LUIS DE AQUINO
9.- SACRED BOOKS /MONDO SATORI
10.-COBBLED FLASH /INTANGOX
11.-CLAP YOUR HANDS /QUADRA
12.-GOLDEN SUNSET /WU-MEN-KUAN
13.-SAMBA TRISTE /ANA DE HOLANDA
14.-THE CALL /DIGITAL ANALOG BAND
15.-ALAMAGOTO /TE VAKA

Playlist sábado 21 de agosto / resumen

2010-08-18T20:17:00.007-04:30

“El Capitán”, “El Padrino”, así se le llamaba a Alí Hassan Kuban, quizá el más grande exponente de la música tradicional de Egipto. De este legendario intérprete –ya desaparecido– sonamos “Mabrouk Wo Arisna”, tema que hemos extraído del álbum “Del Cairo a Casablanca” para iniciar el resumen semanal de Música sin fronteras”. Después, el relajante tema de Levantis “El alma de Nu-Jiang”.
‘Shri’ significa brillo o radiante, y es el nombre del multi-instrumentista que acompaña al disc-jockey Badmarsh (que significa mapache) en “El Ritual de la Cítara”. También sonamos “Don’t Do Anything” (No Hagas Nada) del músico, compositor y productor español Nacho Sotomayor. Antes de la pausa colocamos “Close To Home” (Cerca del Hogar) a cargo de Cellar 55.
Luego de los anuncios publicitarios el regreso lo marca G-Spliff con “Redefined Flamenco”, para sonar después la versión que hace Gheto Blaster Limited del tema originalmente interpretado por Gun’s and Roses “November Rain” (Lluvia de Noviembre). De Estados Unidos, la vocalista Louise Taylor nos trae el apacible “Your Face” (Tu Rostro), mientras Adriana da Cunha Calcanhotto, o simplemente Adriana Calcanhotto, de Porto Alegre, Brasil, nos brinda su alegre canción “Justo Ahora”. Esta completísima artista es hija del baterista de jazz Carlos Calcanhotto. El final lo reservamos para dos productos de origen francés: Myrtille interpretando “Les Pages” y Paris Combo “Lettre A P…” ¡Disfruten!

Playlist

1.- Mabrouk Wo Arisna /Ali Hassan Kuban
2.- The Soul Of Nu-Jiang /Levantis
3.- Sitar Ritual /Badmarsh Feat. Shri
4.- Don’t Do Anything /Nacho Sotomayor
5.- Close To Home /Cellar 55
6.- Redefined Flamenco /G-Spliff
7.- November Rain /Gheto Blaster Ltd.
8.- Your Face /Louise Taylor
9.- Justo Agora /Adriana Calcanhotto
10.- Les Pages /Myrtille
11.- Lettre A P… / Paris Combo

Playlist sábado 14 de agosto / Resumen

2010-08-11T19:45:00.008-04:30

Si bien la cantante Angélique Kidjo nació en Ouidah, sus recuerdos de la infancia la trasladan a Cotonou, centro político, administrativo y comercial de Benín, que desplaza en importancia a la capital, Porto Novo. En la costera Cotonou, se crió la futura artista con sus padres y nueve hermanos. El tema que sonamos de Kidjo para iniciar nuestro recorrido sabatino es “Bahía”. Posteriormente colocamos a Tinariwen y “Toumast”. El dúo escocés Capercaillie utiliza instrumentos tradicionales y modernos del folclore celta. En esta ocasión Capercaillie nos brinda su relajante “Great Big sea (Cape Breton song 1)”. En estos días Gordon Sumner, mejor conocido como Sting, presentó en Italia "Twin Spirits" (Almas Gemelas), su particular homenaje a Schumann. Se trata de un espectáculo teatral en el que él y su esposa, Trudie Styler, reconstruyen la historia de amor entre el compositor Robert Schumann y la pianista Clara Wieck a partir de su correspondencia. Es también "un retrato equilibrado de sus respectivos talentos", explicó Sting en una entrevista publicada por el diario italiano "Corriere della Sera". En Música Sin Fronteras le escucharemos junto a Cheb Khaled y “Desert tose” (Rosa del Desierto). Antes de la pausa colocamos a Lokua Kanza con “Envie d’aventure”.
El regreso al resumen semanal con lo mejor de las músicas del mundo corresponde al jazzista Chuck Loeb, y un tema poseedor de marcada influencia latina, cuyo estribillo es muy pegajoso: “Llévame”. Después la caboverdiana Cesaria Evora acompaña a Salif Keita en el tema “Yamore”, para disfrutar luego del centroamericano Guillermo Anderson, quien expresa su amor por la naturaleza al interpretar “Aves”, canción que nos invita a preservar la fauna silvestre en pos de un mundo mejor.
“Walk” (Camina), es la vibrante pieza del jamaicano Winston Rodney, a quien se le conoce artísticamente como Burning Spear, nacido en la bahía de Santa Ana. Emiliana Torrini presenta “Sunnyroad”. Y para finalizar algo de Raina Raí: “Dikra”.

Playlist

1.- BAHÍA /ANGÉLIQUE KIDJO
2.- TOUMAST /TINARIWEN
3.- Great big sea (Cape Breton song 1) /Capercaillie
4.- DESERT ROSE /STING & CHEB KHALED
5.- Envie d’aventure /Lokua Kanza
6.- LLÉVAME /CHUCK LOEB
7.- YAMORE /CÉSARIA ÉVORA Y SALIF KEITA
8. -AVES /GUILLERMO ANDERSON
9.- WALK /BURNING SPEAR
10.-SUNNYROAD /EMILIANA TORRINI
11.-DIKRA /RAINA RAI

Playlist sábado 7 de agosto / Resumen

2010-08-03T20:27:00.024-04:30

"A Boy Called Hope" (“Un muchacho llamado esperanza”) es el nombre de la película en la que la vocalista surafricana Simphiwe Dana debuta como actriz. La cinta de co-producción alemana, captura momentos espirituales de Suráfrica, al narrar la vida de un muchacho de Ciudad del Cabo cuya pasión por el fútbol le brinda retos a su vida y a la de su familia disfuncional. Seleccioné a esta estupenda vocalista para iniciar la entrega sabatina de Música Sin Fronteras con una de sus canciones más conocidas: “Vukani”. Después corresponde el turno a Juan De Lérida y el hermoso tema “Cielo”. Por primera vez en MSF coloco a Digital Analog Band (o DAB), se trata más bien de un dúo aragonés (español) formado por el baterista Pedro Andreu (antiguo miembro de Héroes del Silencio), y Luis Sancho, DJ y productor. Están juntos en esta aventura musical desde 2001. De DAB presento “The Call” (La llamada).
De Grecia escucharán primero a Glykeria Kotsoula y su canción “Pare Me Apopse Para Me” y posteriormente a Kristi Stasinopoulou y el dramático “Sti Fotia” (Al Fuego). Después de una breve pausa publicitaria, el resumen semanal de Música Sin Fronteras regresa con un alegre tema enmarcado en el género jazz, realizado por Christopher Bock y Stevan Pasero, me refiero a “Zebra Walk” (El Paseo de la Cebra). A Antonio Contreras, Ramón Compas, Santiago Lorente y Coco, la rumba y el flamenco les viene bien. No en balde desde 1990 mantienen activo Los Niños de Sara, grupo que formaron en Montpellier (Francia), haciendo canciones que hablan del amor, la familia y Dios. Así que nada mejor que escucharles entonando “Amor Amor”. Para escuchar el audio en vivo: http://www.b96fm.com.ve/ MSF se transmite de lunes a sábado entre 12:00 del mediodía y 1:00 p.m (hora de Venezuela). Y para no perder el ritmo, sonamos a Gipsy Cz y su “Jednou”. Este fin se semana también se hace presente la colombiana Marta Gómez a través de “Paula Ausente”, canción compuesta por ella y dedicada a la escritora chilena Isabel Allende. Continuando en Suramérica, aprovecho para colocar a la cantautora de música popular brasileña Luca Mundaca con “Nao Se Apavore”. Para el final les dejo a la francesa Sandrine Kiberlain y su envolvente canción “M’Envoyer Des Fleurs”. ¡Que disfruten lo mejor de las músicas del mundo tanto como yo!

Playlist

1.-VUKANI /SIMPHIWE DANA
2.-CIELO /JUAN DE LÉRIDA
3.-THE CALL /DIGITAL ANALOG BAND
4.-PARE ME APOPSE PARA ME /GLYKERIA
5.-STI FOTIA /KRISTI STASINOPOULOU
6.-ZEBRA WALK /CHRISTOPHER BOCK, STEVAN PASERO
7.-AMOR AMOR /LOS NIÑOS DE SARA
8.-JEDNOU /GIPSY Cz
9.-PAULA AUSENTE /MARTA GÓMEZ
10.-NÁO SE APAVORE /LUCA MUNDACA
11.-M'ENVOYER DES FLEURS /SANDRINE KIBERLAIN

Playlist sábado 31 de julio / Resumen

2010-08-01T12:34:00.005-04:30

“Rain, Rain Beautiful Rain” (Maravillosa lluvia), es el tema de Ladysmith Black Mambazo con el que abrimos el programa. Esta agrupación coral surafricana participó en el concierto de despedida del Mundial de Fútbol 2010, minutos antes de escenificarse en el estadio Soccer City, el partido final por la copa. Seguidamente el flautista Benjamin Taubkin interpreta “No Bater”. El resumen de Música Sin Fronteras ofrece este fin de semana a todos los seguidores de las músicas del mundo, a Jesse Cook, talento artístico radicado en la ciudad de Toronto, Canadá. Se le considera como exponente de la nueva corriente del flamenco. Incorpora el jazz, la música latina, y variados géneros musicales a sus interpretaciones. De Jesse Cook sonamos “Surrender”. Después regresamos a África para disfrutar de “Single”, en la que Toumani Diabaté brinda una poderosa interpretación vocal con el acompañamiento de una sección de instrumentos de viento que nos recuerda los arreglos musicales de Phil Collins. Toumani Diabaté es un músico de Mali, ejecutante de la kora, instrumento de 21 cuerdas, mezcla de arpa y de laúd, muy extendido entre los pobladores de África occidental. Más tarde la agrupación Ojos de Brujo, fundada en Barcelona, España, en 1996 y que se caracteriza por la fusión de estilos pone el colorido sonido de “Sultanas el Merkaillo”. Después de la respectiva pausa aparece la excéntrica Lila Downs con “La Cumbia del Mole”, para dar paso a la joven portuguesa Sara Tavares, destacada cantante, compositora, guitarrista y percusionista, con la canción “Balance”. También incluimos a Blue Asia y “Abyssinean Dub”. Simphiwe Dana, nacida en 1980 en Suráfrica, posee una combinación de jazz, pop y música tradicional. Algunos críticos la califican como la “nueva Miriam Makeba". De esta artista colocamos “Bantu Biko Street”.
Mercan Dede es un músico turco que piensa que al usar sonidos electrónicos y digitales con sonidos creados con instrumentos acústicos se puede originar un lenguaje universal capaz de unir a jóvenes y adultos del Oriente y el Occidente del mundo. Dede comparte sus experiencias musicales viajando por su país, toda Europa y Estados Unidos. “Ab-I-Tarab” es el tema que presentamos. Finalmente sonamos a la cantante, compositora y músico Sevara Nazarkhan de Tashkent, Uzbekistán. Su padre, actualmente retirado, estuvo a cargo del departamento de música tradicional de Radio Tashkent. Su madre es directora de una escuela de música. Sevara nos ofrece “Yallajonim”. ¡Que disfruten!

Playlist

1.- RAIN RAIN BEAUTIFUL RAIN /LADYSMITH BLACK MAMBAZO
2.- NO BATER /BENJAMIM TAUBKIN & ABACAI
3.- SURRENDER /JESSE COOK
4.- SINGLE /TOUMANI DIABATÉ
5.- SULTANAS DEL MERKAILLO /OJOS DE BRUJO
6.- LA CUMBIA DEL MOLE /LILA DOWNS
7.- BALANCE /SARA TAVARES
8.- ABYSSINEAN DUB /BLUE ASIA
9.- BANTU BIKO STREET /SIMPHIWE DANA
10.-AB-I-TARAB /MERCAN DEDE
11.- YALLAJONIM /SERVARA NAZARKHAN

Playlist sábado 24 de julio / Resumen (99% África)

2010-07-22T20:18:00.015-04:30

Te Vaka, grupo de 12 músicos y bailarines de Tokelau, Samoa, Islas Cook y Nueva Zelanda, reunidos por la inspiración de Opetaia Foa’i, compositor y vocalista principal del colectivo, inicia el resumen semanal de "Música Sin Fronteras" con “Tautai E”, tema perteneciente al primer álbum del grupo, titulado Te Vaka, nombre que significa “La Canoa”. Por cierto, es el único representante de países no africanos que suena este sábado. Luego colocamos a Baba Djan con “Makola”. Nos acompaña en nuestro recorrido la legendaria figura maliense Kélétegui Diabaté con una versión del clásico “Summertime” (Verano) grabada con el nombre “Summertime at Bamako” (Verano en Bamako). Kélétegui Diabaté es uno de los intérpretes africanos más destacados del balafón, instrumento de madera utilizado en la percusión del África occidental, que forma parte de la familia de instrumentos de percusión que incluyen el xilófono, la marimba, y el vibráfono. El sonido se produce con dos baquetas acolchadas al golpear las tablas que lo componen, y su sonido es amplificado por medias calabazas alojadas debajo de las tablas que hacen de caja de resonancia. Independientemente de su país de origen, los artistas del continente africano realizan un trabajo constante en el que fusionan sonidos occidentales, sin perder su tradición musical autóctona. A título personal, considero que el hecho de quien produce y conduce MSF nació en Venezuela, los sonidos africanos no nos son ajenos dada la influencia musical que con sus instrumentos de percusión y cantos de trabajo, nos dejaron los esclavos traídos de tan lejanas tierras. Y es que, según el Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC),... “La introducción de esclavos africanos a Venezuela comienza aproximadamente a partir del año 1528. Los Welser, colonos alemanes, levantan plantaciones en las costas de Falcón y reciben licencias para importar unos 4.000 esclavos como pago por las deudas que con ellos contrajo el Rey Carlos V. En 1536 Juan Despés recibe licencias para importar esclavos a la Mina de Buria en Yaracuy. Durante este siglo se incluyen otras importaciones de esclavos hacia Maracaibo, La Guaira y la Isla de Margarita. Las actividades económicas coloniales mayormente ligadas a la explotación esclavista son las siembras de cacao, azúcar y café…”
Prosiguiendo el resumen, tendremos al cantante y guitarrista maliense Habib Koité, quien forma parte del grupo musical Bamada, donde también hace vida artística el balafonista Kélétigui Diabaté. Por su parte, Ali Farke & Toumani Diabaté interpretan la colaboración grabada con el nombre “Ai Ga Bani”.
Después de la pausa publicitaria, escucharán “Senegal Sou Gnou Rew” a cargo de Sister Kat y John Ozila, para dar paso a un artista bien conocido en todo el mundo: Youssou N’Dour, haciendo la canción “Medina” que forma parte de su disco más reciente titulado Dakar-Kingston. Revisiones de viejas canciones, pero también algunas nuevas a ritmo de reggae. De hecho, el ritmo original de la isla de Jamaica debe su nacimiento al mbalax senegalés que portaba la población africana obligada a viajar. Y al mencionar isla, vale la pena destacar el trabajo de Tarika, banda de Madagascar, la isla más grande de África y la cuarta más grande del mundo. De Tarika colocamos “Malalako”, nada menos que una versión muy particular de la canción “Be My Baby” (Se mi chica), que interpretara la agrupación vocal The Ronettes en 1963. El grupo congoleño Kékélé, formado en Francia y cuyo género principal es la rumba congolesa o soukous, con una mezcla de ritmos congoleses y cubanos tradicionales, nos presenta “Gina”. Luego disfrutarán con “Leali” de Rasha, originaria de Sudán, el país más grande de África. Finalizamos con otro artista que goza de renombre internacional, me refiero a Seal Henry Olusegun Olumide Adeola Samuel (conocido simplemente como Seal), que aunque nació en Londres es hijo de nigerianos. Seal canta su versión de “Stand By Me” (Quédate conmigo) Recuerden que pueden escuchar Música Sin fronteras a través del audio en vivo de http://www.b96fm.com.ve/ de lunes a viernes en sus emisiones regulares y los sábados a manera de resumen, de doce del mediodía a una de la tarde (hora de Venezuela). Espero disfruten esta entrega tanto como yo.

Playlist

1.- TAUTAI E /TE VAKA
2.- MAKOLA /BABA DJAN
3.- SUMMERTIME AT BAMAKO /KÉLÉTEGUI DIABATÉ
4.- SINAMA DENW /HABIB KOITÉ & BAMADA
5.- AI GA BANI /ALI FARKE & TOUMANI DIABATÉ
6.- SENEGAL SOU GNOU REW /SISTER KAT & JOHN OZILA
7.- MEDINA /YOUSSOU N’DOUR
8.- MALALAKO /TARIKA
9.- GINA /KÉKÉLE
10.- LEALI /RASHA
11.- STAND BY ME /SEAL

Playlist sábado 17 de julio / Resumen

2010-07-16T18:11:00.015-04:30

El parisino Thomas Fersen nos trae “Au Café De La Paix” (En el café de la paz) para iniciar el resumen de lo mejor de las músicas del mundo del sábado 17 de julio. Después presentamos un trabajo realizado por dos grandes artistas: uno, imbuido en la escena del jazz como guitarrista desde hace algún tiempo. El otro, vocalista de larga data, sobre todo en el género reggae, con el que se dio a conocer en la década de los ochenta en las carteleras de música pop. Se trata de Lee Ritenour y Maxi Priest. Esta pareja hace su versión de “Waiting In Vain” (Esperando en vano), canción escrita y grabada originalmente por el músico de reggae Bob Marley en su álbum Exodus de 1977. El recorrido de “Música Sin Fronteras” prosigue con Downbeat Corporation y el tema “Satori”, que hemos extraído del disco Sounds from the All Asia Pass Volume 1. Downbeat Corporation hace música del género Goa Trance, nombre que proviene de la India, originado en los años 90 y que ha sido desarrollado por músicos de varios países. En la actualidad es conocido como Trance psicodélico. Por vez primera en nuestro programa sonamos a Blick Bassy, una de las figuras de la nueva era de la música africana. Autor, compositor e intérprete de Camerún, hace prevalecer los sonidos acústicos, mezcla de influencias tradicionales de su natal Camerún con músicas negras y latinas actuales. Bassy inició su carrera de éxitos como parte de la agrupación Macase, con la que grabó los discos Etam en 1999 y Doulou en 2003. “Donalina” es la canción en la que le escucharemos. Antes de la pausa publicitaria colocamos a Erik Manana con “Tsara Ny Hiran’ny Taniko”, para regresar con Equateur y “Teke Yi Medjo”. También este sábado les doy a conocer a Jesse Cook, nacido en París en 1964, hijo del cineasta John Cook y la fotógrafa Heather Cook. Jesse creció en la región del sur de Francia conocida como la Camarga. con los sonidos y las influencias de la música gitana del guitarrista Manitas de Plata y Nicolás Reyes, cantante del grupo flamenco Gipsy Kings. Así que no es difícil darse cuenta de la influencia que éstos ejercieron en su inclinación por incluir en sus producciones musicales arreglos en los que destaca la guitarra. Además, consigue fusionar los sonidos del reggae, con la música ibérica, logrando un estilo particular. De su disco “Nomad” sonamos “Uadukka-I-Mayyas”. Les recuerdo que pueden escuchar “Música Sin Fronteras” ingresando al audio en vivo de la página http://www.b96fm.com.ve/ de lunes a viernes en sus emisiones regulares, y los sábados a manera de resumen. Siempre de 12:00 del mediodía a 1:00 de la tarde (hora de Venezuela).
“I am In Love” (Estoy enamorado), es el tema de Mondo Wells que nos aproxima a la parte final del programa, en la que destaca una excelente versión vocal realizada por la beninesa Angélique Kidjo del clásico de Carlos Santana “Samba Pá ti”. Por si fuera poco, el trompetista Roy Hargrove, descubierto por Wynton Marsalis, le acompaña, para hacer de esta pieza una auténtica joya musical. Ya para concluir, Buddha Sounds presenta “Return Home”, mientras Mahala Raí Banda nos imprime mucha energía –como la que descargan de los potentes sonidos de sus “bronces” hacedores de música gitana– con “Red Bula”, uno de los temas más representativos de este colectivo rumano. ¡Feliz fin de semana!

Playlist

1.- AU CAFÉ DE LA PAIX /THOMAS FERSEN
2.- ESPERANDO EN VANO /LEE RITENOUR /MAXI PRIEST
3.- SATORI /DOWNBEAT CORPORATION
4.- DONALINA /BLICK BASSY
5.- TSARA NY HIRAN'NY TANIKO /ERIK MANANA
6.- TEKE YI MEDJO /EQUATEUR
7.- QUADUKKA-I-MAYYAS /JESSE COOK
8.- I AM IN LOVE /MONDO WELLS
9.- SAMBA PA' TI /ANGÉLIQUE KIDJO FEAT.ROY HARGROVE
10.-RETURN HOME /BUDDHA SOUNDS
11.-RED BULA /MAHALA RAI BANDA

Playlist sábado 10 de julio / Resumen

2010-07-10T10:07:00.003-04:30

Rasha, vocalista originaria de Sudán se estableció en España en 1991, tras una breve estancia en El Cairo. A finales de 2000, se edita su disco ‘Let me be’, trabajo en el que la artista, autora de las letras de todos los temas, denuncia la situación actual del pueblo sudanés, los problemas a los que se enfrentan miles de emigrantes, y expresa también sus ilusiones, sus nostalgias y anhelos íntimos. De Rasha sonamos “Aguis Mahasnik Biman” para iniciar el resumen de “Música Sin Fronteras” correspondiente al sábado 10 de julio. Después, música inspirada en la cultura oriental con Levantis y “Equilibrium”, para después disfrutar con el concepto franco-argentino Gotan Project y el tema “Tríptico”. El paseo semanal por las músicas del mundo continúa. Esta vez sonamos a Luciano Supervielle con "Pulso". También Long-Ge (“Playing Mahjong”). Al regreso de la pausa colocamos a Low Light (“Soul Side”) y a la excelente agrupación comandada por Stani Vana (!Deladap) y su enérgico “Lautlos”, que nos transporta a tierras balcánicas. Les recuerdo que pueden escuchar “Música Sin Fronteras” ingresando al audio en vivo de http://www.b96fm.com.ve/, (De lunes a sábado de 12:00 del mediodía a 1:00 de la tarde hora de Venezuela) o escribirnos a musicasinfronterasvenezuela@gmail.com
Ejemplos de cómo los Dj’s han incorporado sonidos electrónicos inspirados en el Dance, usando como base los elementos musicales tradicionales de sus respectivos países, los tenemos en “Trance Dance” de Hamid Baroudi con el mix de DJ Krush, y “Cala Cala”, tema en el que participan DJ Dolores & Isaar.
Azzdine es otro concepto interpretativo que destacamos al momento de escuchar música global. De Azzdine colocamos “Srir F’Al Houbb”. Más tarde se hace presente Lhasa para dejarnos compartir el final del resumen con la hermosa pieza “Anywhere On This Road”. ¡Feliz fin de semana!

Playlist

1.- AGUIS MAHASNIK BIMAN /RASHA
2.- EQUILIBRIUM /LEVANTIS
3.- TRIPTICO /GOTAN PROJECT
4.- PULSO /SUPERVIELLE
5.- PLAYING MAHJONG /LONG-GE
6.- SOUL SIDE /LOW LIGHT
7.- LAUTLOS /!DelaDap
8.- TRANCE DANCE (DJ KRUSH MIX) /HAMID BAROUDI
9.- CALA CALA /DJ Dolores and Isaar
10.-SRIR F'AL HOUBB / AZZDINE
11.-ANYWHERE ON THIS ROAD /LHASA

Playlist sábado 3 de julio / Resumen

2010-07-03T08:58:00.010-04:30

Inicio esta entrega del resumen de “Música Sin Fronteras”, con la propuesta de Deepak Chopra. Se trata de “Océanos de éxtasis”. Chopra, célebre médico alternativo norteamericano y escritor de libros de autoayuda nacido en India en 1946, también ha grabado varios discos de meditación y música para el espíritu. El más reciente –que data de 2009–se titula The Soul Of Healing Meditations. A continuación, “Baro” a cargo de Habib Koité. Más tarde la vocalista estadounidense Lori Mc Kenna presenta “Pour”. Sus discos más recientes son ‘Unglamorous’ de 2007 y ‘I’m not crazy’ editado en 2008. Un infaltable en los playlist regulares en la programación de MSF es Luciano Supervielle. Y es que el sonido logrado por este músico, productor y DJ es realmente interesante. De él coloco “Fandango”, de su álbum Supervielle. Dicho trabajo fue grabado después del primer disco compacto editado bajo la nomenclatura Bajo Fondo Tangoclub en produccion de Santaolalla y Campodonico. Entre las voces invitadas aparecen Adriana Varela y Daniel Melingo. La interpretación que hizo el hawaiano Israel Kamakawiwoo de “Somewhere Over The Rainbow” y “What a Wonderful World” (Dos grandes clásicos en el mundo de la música) es, sin dudas, un claro ejemplo de cómo un arreglo sencillo y apenas un instrumento como acompañamiento, pueden hacer que un verdadero talento haga destacar con su voz, y cargada de un enorme sentimiento, toda la pasión que nos invita a reflexionar, a meditar, y en el “peor” de los casos a relajarnos y sentir una gran paz en nuestro interior. Después de Kamakawiwoo coloco a Deep Forest con su “Sweet Lullaby”. También disfrutarán con “Sahara” a cargo de Alpha-X. Su música ha aparecido en recopilaciones de Buddha Bar, y ha sido utilizada en más de 220 producciones audiovisuales tanto en el cine como en la televisión. Por ejemplo en las series “Smallville” y “Wish You Were Here. “El Príncipe de la Valiha” (instrumento de cuerdas metálicas colocadas sobre una caja de bambú. Se dice que en sus orígenes las cuerdas eran fabricadas con la misma fibra del bambú) Rajery interpreta “Mandehandeha”, mientras el concepto musical Gotan Project nos deja escuchar “Santa María del Buen Ayre”, su homenaje a la ciudad de Buenos Aires (Capital de Argentina). “...Buenos Aires tuvo dos fundaciones. La primera en 1536 por Pedro de Mendoza (arrasada por los indios en 1541), y la segunda en 1580 por Juan de Garay y en ambas ocasiones perteneció al Virreinato del Perú del Imperio Español. En 1776 fue designada por el Rey de España El 11 de junio de 1580, Juan de Garay fundó la Ciudad de La Santísima Trinidad y Puerto de Santa María del Buen Ayre, con 76 de colonos y 200 familias guaraníes asignadas, en un sitio presumiblemente cercano al de Mendoza. “Buen Aire” es la castellanización del nombre de la Virgen de Bonaria, es decir, de la Virgen de la Candelaria a quien los padres mercedarios habían levantado un santuario para los navegantes en Cagliari, Cerdeña, y que era venerada también por los navegantes de Cádiz, España.” (1).
Recuerden que pueden escuchar “Música Sin Fronteras” a través de la web, ingresando al audio en vivo de http://www.b96fm.com.ve/ (actualmente únicamente con la opción de Media Player). El programa se transmite de lunes a sábado (este último día a manera de resumen) de 12:00 del mediodía a 1:00 de la tarde (hora de Venezuela).
“C'est Bien Mieux Comme Ca” con Soha, nos acerca al final del programa, y como seguramente nos quedó el gusto por esa agradable fusión de los sonidos del tango con la electrónica, cierro con “Mi Corazón”, ésta vez se trata de Bajo Fondo en una colaboración en la que interviene el DJ Campos. ¡Feliz fin de semana!

Playlist

1.- OCEANS OF ECSTASY /DEEPAK CHOPRA
2.- BARO /HABIB KOITÉ
3.- POUR /LORI MCKENNA
4.- FANDANGO /SUPERVIELLE
5.- SOMEWHERE OVER THE RAINBOW /ISRAEL KAMAKAWIWOO'LE
6.- SWEET LULLABY /DEEP FOREST
7.- SAHARA /ALPHA-X
8.- MANDEHANDEHA /RAJERY
9.- SANTA MARÍA (Del Buen Ayre) /GOTAN PROJECT
10.-C'est Bien Mieux Comme Ca /Soha
11.-MI CORAZÓN /BAJO FONDO TANGO W/CAMPO

(1)Wikipedia

Playlist sábado 26 de junio / Resumen

2010-06-24T12:01:00.009-04:30

Comenzamos el resumen de las músicas del mundo con Rhod y “En este Mundo”. Después, seleccionamos al brasileño radicado en España, Wagner Pá, quien junto a su Brazuca Matraca nos ofrece “Folia”.
2raumwohnung, del alemán, significa "vivienda de dos habitaciones", es también el nombre de un dúo de música Pop establecido en Berlín desde el año 2000 por el músico de esa ciudad Tommi Eckhart y la cantante de Hagen Inga Humpe. Suenan con “Liebe”. Posteriormente, Keren Ann, nacida en Israel, y criada en los Países Bajos hasta los 11 años, cuando su familia se instaló en Francia. Conserva la nacionalidad holandesa. Su padre desciende de judíos rusos y su madre es originaria de los Países Bajos. De Keren colocamos “Jardin D’Hiver”. Antes de la pausa, “Ja Nam” a cargo de Ancient Future. El resumen de “Música sin fronteras”, que pueden seguir al ingresar al Audio En Vivo de http://www.b96fm.com.ve/, continúa con Gian Maria Testa y su “Dentro del Bolsillo de Cualquier Mañana”. Después de disfrutar de éste italiano que vive en Alemania, nos trasladamos a Portugal, la cuna del Fado – género cultivado entre otros por nuestro invitado Jorge Fernando – de quien colocamos, justamente “Velho Fado”, del álbum homónimo originalmente lanzado al mercado discográfico en 2001 bajo el sello World Connection. Y para apreciar la maravillosa voz de la brasileña Teresa cristina, “Meu Mundo é Hoje” (Mi Mundo Es Hoy). De Francia, seleccionamos a Bénabar é Associés, y “La Petite Monnaie” (La Monedita). Bénabar es el nombre artístico del cantautor francés Bruno Nicolini. Algo de blues matiza esta entrega sabatina, a cargo de Shannon McNally “Pale Moon” (Luna Pálida). Cerramos el espacio con otra norteamericana, se trata de Alison Brown y el tema “Look Left”. ¡Feliz fin de semana!

Playlist

1.-IN THIS WORLD /RHOD
2.-FOLÍA /WAGNER PÁ & BRAZUCA MATRACA
3.-LIEBE /2 RAUMWOHNUNG
4.-JARDIN D'HIVER /KEREN ANN
5.-JA NAM /ANCIENT FUTURE
6.-DENTRO LA TASCA DE UN QUALQUNO… / GIAN MARIA TESTA
7.-VELHO FADO /JORGE FERNANDO
8.-MEU MUNDO É HOJE /TERESA CRISTINA
9.-LA PÉTITE MONNAIE /BÉNABAR & ASOCIÉS
10.-LUNA PÁLIDA /SHANNON MCNALLY
11.-LOOK LEFT /ALISON BROWN

Playlist sábado 19 de junio/ Resumen

2010-06-16T07:01:00.002-04:30

“Lotería de la Cumbia Lounge”, disco editado por Charanga Cakewalk en 2004, contiene el tema “Carmela” con el que iniciamos el resumen de los mejor de las músicas del mundo. Charanga Cakewalk es la agrupación que dirige el músico Michael Ramos, quien trabajó con The Rembrandts, Patty Griffin, Paul Simon y John Mellencamp entre otros. Continuamos con la etíope Gigi y su tema “Utopía”, después presentamos a + Comfort. La palabra “confort” proviene del francés confort, y ésta, a su vez, del inglés comfort. Esto nos indica claramente que los primeros que empezaron a disfrutar de ese bienestar fueron los pueblos de habla anglosajona que fueron extendiéndola. + Comfort es el nombre del concepto musical que interpreta “Slowdown”.
Marisa Kosugi, vocalista de origen japonés siguió el ejemplo de su madre, Matsutoyo Sato quien ha estado cantando y actuando en California, Estados Unidos, por más de 40 años. En esta entrega de “Música sin fronteras”, Marisa nos ofrece “Dreams of happiness”, su colaboración vocal para el concepto musical Xcultures. Prosigue una interpretación que nos muestra el trabajo de Eric B.,Rory B. y Maria Muldaur (“Don’t Ever let Nobody Drag Your Heart”). Después de una pausa publicitaria, escucharán a Faya Tess y Lokua Kanza en “Bana”, mientras Alan Stivel y Youssou N’Dour hacen “A United Earth”. En el festival de Músicas del Mundo en Madrid, España, destaca la presencia de artistas como José Mercé, Paco de Lucía, Chucho Valdés, Farruquito, Ojos de Brujo, Bebe y Caetano Veloso. Artistas africanos también participan, como el carismático Youssou N'Dour con actuación el 16 de julio.
Para hacernos llegar sus sugerencias o comentarios, pueden ingresar a www.b96fm.com.ve o escribirnos a musicasinfronterasvenezuela@gmail.com.
Música con sonidos del Brasil es la que nos brinda Suba featuring Moana y la versión de “Fool To Cry”.
La palabra Zydeco hace referencia a la música originada por la combinación de la tradición musical Cajún y elementos del blues. Es, por tanto, la música propia de los afroamericanos de Louisiana de lengua francesa. El éxito del zydeco se debe, en buena parte, a la obra de Clifton Chenier, cuyo repertorio estaba repleto de blues, valses, rock…Su control sobre el acordeón era completo, rebosante de swing y, al cantar, mezclaba el inglés y el francés, en la tradición acadiense, con su potente y ronca voz. De Chenier sonamos “Choo Choo Ch’Boogie”. Después otro clásico adquiere nuevas dimensiones con el estilo de All Bossa Too. Me refiero a “Stay” (“Quédate”), que disfrutáramos originalmente con la banda U2. De Francia sonamos a Coralie Clement y su “Samba de Mon Coeur Qui Bat”, para marcar el final del resumen de “Música sin fronteras” de este fin de semana.

Playlist

1.- CARMELA /CHARANGA CAKEWALK
2.- UTOPIA /GIGI
3.- SLOWDOWN /+COMFORT
4.- DREAMS OF HAPPINESS /XCULTURES FEAT.MARISA KOSUGI
5.- DON'T EVER LET NOBODY DRAG YOUR HEART /ERIC B., RORY B., MARIA MULDAUR
6.- BANA /FAYA TESS & LOKUA KANZA
7.- A UNITED EARTH I /ALAN STIVEL /YOUSSOU N'DOUR
8.- FOOL TO CRY /SUBA FET. MOANA
9.- CHOO CHOO CH'BOOGIE /CLIFTON CHENIER
10.- QUÉDATE /ALL BOSSA TOO
11.- SAMBA DE MON COEUR QUI BAT /CORALIE CLEMENT

Playlist sábado 5 de junio/ Resumen

2010-06-03T19:33:00.007-04:30

Como parte del raí, género que mezcla instrumentos tradicionales, sintetizadores, batería electrónica y bajo, adaptando así al gusto actual las viejas melodías, escucharán a Raina Raí de Argelia y el tema “Dikra” en el inicio del resumen de “Música sin fronteras” de este sábado. Luego damos paso a “Onomatopeya” de Levantis y “Across The Universe”, canción compuesta por John Lennon en 1968 e incluida primero en el álbum ‘One's Gonna Change Our World’ (1969) y luego en ‘Let It Be’ (el álbum) en 1970. La interpretación es de The Kennedy Choir. Nuestro recorrido por las músicas del mundo sigue con “White” (Blanco) a cargo de Naomi, mientras Deepak Ram presenta “A night in Lenasia”. Después de la pausa corresponde el turno a Oman Chali y su “Andalusi Mood”. Disfrutarán la versión realizada por Sao Vicente Featuring Ituana de “No Llores”, tema originalmente interpretado por Gun’s and Roses. De Grecia, destacamos “The gipsy girl”, elaborado por Nikos Kypourgos. La música de Brasil siempre tiene cabida en nuestro programa, así que les invito a deleitarse con la voz de la estupenda Beló Veloso y “Toda sexta feira” (Todos los viernes). Beló Veloso es sobrina de dos grandes de la música brasileña: Caetano Veloso y Maria Bethania. Veló trabaja en diferentes tendencias de la música de su país, como samba y bossa nova. De Bahía – su lugar natal – se mudó a Rio de Janeiro cuando tenía 19 años de edad. La colaboración entre Capercaille y Sibeba (“Inexile”) nos aproxima a la parte final. Despedimos con una canción francesa “Ta P’tite Flamme” de Amélie & Les Crayons. Este fin de semana para mi es muy especial. ¡Espero que para ustedes también!

Playlist:

1.- DIKRA /RAINA RAI

2.- ONOMATOPEYA /LEVANTIS

3.- ACROSS THE UNIVERSE /THE KENNEDY CHOIR

4.- WHITE /NAOMI

5.- A NIGHT IN LENASIA /DEEPAK RAM

6.- ANDALUSI MOOD /OMAN CHALI

7.- NO LLORES /SAO VICENTE FEAT.ITUANA

8.- THE GIPSY GIRL /NIKOS KYPOURGOS

9.- TODA SEXTA FEIRA /BELÓ VELOSO

10.-INEXILE /CAPERCAILLE W/SIBEBA

11.-TA P'TITE FLAMME /AMÉLIE & LES CRAYONS

Playlist mayo 29/ Resumen

2010-05-29T09:40:00.003-04:30

“Dil Cheez” de Bally Sagoo, nombre artístico de Baljit Singh Sagoo, músico y discjockey indo-británico nacido en Delhi, India y criado en Birmingham, Inglaterra, es el encargado de dar inicio al resumen de “Música sin fronteras” del sábado 29 de mayo. Posteriormente disfrutarán de Bill Frisell y su interpretación “Boubacar”. También colocamos a Rezwana Choudury Bannya de Bangladesh, una de las más versátiles vocalistas de su género. Bannya, significa "inundación". Nos trasladamos a Grecia para escuchar “Miazis Me Fotia”, del producto griego Anemos, palabra que significa "vientos". En la mitología griega se dice que los dioses de los vientos ocupaban cada punto cardinal, y eran asociados a las estaciones y a las condiciones meteorológicas. Y hablando de meteorología, sonamos “Solar East” de Temple of Sound & Rizwan Muazzam Qawwali. Después de la pausa publicitaria regresamos con “Sunny Lady” de Keywest.
Según venezuelatuya.com,… “El fruto del cocotero llamado también nuez de palma, es en el Caribe protagonista de dulces postres, bebidas, y platos diversos. En la cocina asiática y tailandesa se utiliza con marcada frecuencia en platos salados. En Venezuela son famosas las cocadas, los besitos de coco, las conservas, se toma el agua de coco directamente del fruto. Del coco se extrae la leche de coco, liquido dulce y viscoso, con alto contenido de agua y grasa, utilizado en preparaciones como el famoso postre llamado Bienmesabe. Este postre es altamente reconocido en Venezuela desde tiempos coloniales, es un bizcocho bañado en licor y leche de coco, salpicado con coco rallado, leche condensada y coronado con un dulce suspiro…” “Bienmesabe en Chuao” es el título del tema perteneciente al dúo venezolano Masseratti 2 lts., que colocamos en nuestro resumen sabatino. Las músicas del mundo nos traen además a Prem Joshua junto a Manish Vyas en “Water down the Ganges”, y “Sallé” del vocalista Lokua Kanza, originario de la República democrática del Congo. En la parte final, Jarabe de Palo (España) nos recuerda su clásico “La Flaca” y José Padilla nos ofrece “Come Back”. Vuelvan pronto ustedes por estas páginas y sígannos siempre en la frecuencia 95.9 MHz en Barquisimeto, estado Lara (Venezuela) o a través de www.b96fm.com.ve

Playlist

1.- DIL CHEEZ /BALLY SAGOO
2.- BOUBACAR /BILL FRISELL
3.- GANER BHITOR DIYE JAKHON /REZWANA CHOUDURY BANNYA
4.- MIAZIS ME FOTIA /ANEMOS
5.- SOLAR EAST /Temple of Sound & Rizwan Muazzam Qawwali
6.- SUNNY LADY /KEYWEST
7.- BIEN ME SABE EN CHUAO /MASSERATTI 2 Lts.
8.- Water down the Ganges /Prem Joshua & Manish Vyas
9.- Sallé / LLL (F) /Lokua Kanza
10.- La flaca /Jarabe de Palo
11.- Come back / José Padilla

Música Sin Fronteras en Suráfrica 2010

2010-05-21T21:52:00.005-04:30

Fifa y Control Room, productora de eventos de música global anunció la lista de artistas que participarán en la víspera de la Copa Mundial de Futbol que se celebrará en Suráfrica. Nombres como Alicia Keys, Amadou & Mariam, Angélique Kidjo, Black Eyed Peas, BLK JKS, John Legend, Juanes, Shakira, The Parlotones, Tinariwen, Vieux Farka Touré y Vusi Mahlasela compartirán el escenario del estadio Orlando en Soweto, en la víspera del partido inicial. Considerado como el más grande espectáculo musical nunca antes celebrado en África, incluye la aparición de los más reconocidos artistas de varios lugares del mundo, así como de leyendas del mundo futbolístico de ayer, hoy y siempre, además de celebridades en diferentes campos. El histórico evento musical será presenciado por 30.000 personas en el estadio y cientos de millones de espectadores alrededor del mundo a través de las pantallas televisivas.

El secretario general de la Fifa, Jerome Valcke expresó. “Estamos emocionados de tener un concierto de esa magnitud, y que el talento de los artistas abra la primera copa mundial de la Fifa en suelo africano. Es el mejor testimonio del poder unificador de la música y el fútbol”.
La FIFA seleccionó como productor del espectáculo musical al ganador del premio Emmy Kevin Wall, propietario de la empresa Control Room. Desde “Música sin fronteras” les invitamos a seguir muy de cerca este evento, ya que podrán conocer (aquellos que aún no lo han hecho) las potencialidades de los artistas africanos y la calidad de música que nos ofrecen. Aunque en la República de Sudáfrica no están muy contentos con que hayan contratado a un americano para el espectáculo y no figuren algunos de los artistas que representan la tradición musical de ese país, es sin duda una oportunidad que no debemos perdernos.

Playlist mayo 22 / Resumen

2010-05-21T21:15:00.009-04:30

Los connotados contrabajistas venezolanos, Roberto Koch y Gonzalo Teppa, se presentaron hace poco en un espectáculo denominado “Bajo Contra Bajo”. En una inusual presentación a dúo, únicamente con sus dos contrabajos en el escenario, estos destacados instrumentistas improvisaron con el jazz, la música venezolana y la caribeña, por medio de un variado repertorio que abarcó temas de diversos autores. De Gonzalo Teppa, sonamos “Vocé” para iniciar el resumen de “Música sin Fronteras” correspondiente al sábado 22 de mayo. Después suena “Parabens” en la voz de Marcos Valle. Más tarde, “Atlanta”, excelente tema de Marea Alta. …“una propuesta de smooth jazz de altísima calidad que exhibe un sonido elegante y refrescante. Esta agrupación está dirigida por el venezolano José Santiago Núñez. Su álbum Live in Buckhead exhibe un sonido limpio y transparente, como si al escucharlo estuviésemos dejando correr el agua en nuestros pies”... Así describe Hugo Santaromita a este grupo venezolano radicado en Estados unidos. Para más información, pueden visitar viajealfondodeljazz.blogspot.com
Para continuar, “Miazis Me Fotia”, del producto griego Anemos, palabra que significa "vientos". En la mitología griega se dice que los dioses de los vientos ocupaban cada punto cardinal, y eran asociados a las estaciones y a las condiciones meteorológicas. En el resumen de las músicas del mundo, presentamos a Temple of Sound & Rizwan Muazzam Qawwali con “Solar East”. Después de la pausa “Una música brutal” de Gotan Project. También “Cigil”, vibrante tema de Nuru Kane nacido con el nombre Papa Nouroudine Kane en Senegal. Cantante, compositor y ejecutante de varios instrumentos de cuerda, entre ellos el bajo y la guitarra. Les recuerdo que si quieren hacernos llegar alguna sugerencia o comentario, ingresen a www.b96fm.com.ve o escriban a musicasinfronterasvenezuela@gmail.com.
“Levakinja” de Biber, es otro de los temas que coloco, además de “Di Nagara Deunguen” (En un país extraño) a cargo de Sabah Habas Mustapha & The Jugala All Stars.
Para el final, Karen Gafurdjanov interpreta “Yor Uzga” y la agrupación Ladysmith Black Mambazo nos trae “Mbube” (El león duerme esta noche”.

Playlist

1.- VOSSÉ /GONZALO TEPPA
2.- PARABENS /MARCOS VALLE
3.- ATLANTA /MAREA ALTA
4.- MIAZIS ME FOTIA /ANEMOS
5.- SOLAR EAST /Temple of Sound & Rizwan Muazzam Qawwali
6.- UNA MÚSICA BRUTAL /GOTAN PROJECT
7.- CIGIL /NURU KANE
8.- LEVAKINJA /BIBER
9.- DI NAGARA DEUNGUEN (En un país extraño) /Sabah Habas Mustapha & The Jugala All Stars
10.-YOR UZGA / KAREN GAFURDJANOV
11.- MBUBE (The lion sleeps tonight) / LADYSMITH BLACK MAMBAZO

Playlist mayo 8 / Resumen

2010-05-08T09:00:00.002-04:30

Para iniciar el resumen de “Música sin fronteras” de este fin de semana, “Dil Cheez” de Bally Sagoo, nombre artístico de Baljit Singh Sagoo, músico y discjockey indo-británico nacido en Delhi, India y criado en Birmingham, Inglaterra. Después suena “Boubacar” de Bill Frisell y “Ganer Bhitor Diye Jakhon” en la interpretación de Rezwana Choudury Bannya, de Bangladesh, una de las más versátiles vocalistas de su género. Banya, significa "inundación". Seguimos con “Miazis Me Fotia” del producto griego Anemos, palabra que significa "vientos". En la mitología griega, se dice que los dioses de los vientos ocupaban cada punto cardinal, y eran asociados a las estaciones y a las condiciones meteorológicas. El resumen de las músicas del mundo continúa con Temple of Sound & Rizwan Muazzam Qawwali y el tema “Solar East”.
Después de la pausa publicitaria, el regreso es con Gotan Project y “Una música brutal”. También disfrutarán del talento de Nuru Kane, nacido con el nombre Papa Nouroudine Kane en Senegal. Cantante, compositor y ejecutante de varios instrumentos de cuerda, entre ellos el bajo y la guitarra, nos ofrece “Cigil”. “Levakinja” de Biber antecede a Sabah Mustapha & The Jugala All Stars con el tema “En un país extraño”. Luego, el uzbeco Karen Gafurdjanov nos deja escuchar “Yor Uzga”, para dar paso a la excelente agrupación coral Ladysmith Black Mambazo y su versión acapella de “Mbube (El león duerme esta noche). ¡Gracias por acompañarnos!

Playlist

1.- DIL CHEEZ /BALLY SAGOO
2.- BOUBACAR /BILL FRISELL
3.- GANER BHITOR DIYE JAKHON /REZWANA CHOUDURY BANNYA
4.- MIAZIS ME FOTIA /ANEMOS
5.- SOLAR EAST /Temple of Sound & Rizwan Muazzam Qawwali
6.- UNA MÚSICA BRUTAL /GOTAN PROJECT
7.- CIGIL /NURU KANE
8.- LEVAKINJA /BIBER
9.- DI NAGARA DEUNGUEN (En un país extraño) /Sabah Habas Mustapha & The Jugala All Stars
10.-YOR UZGA /KAREN GAFURDJANOV
11.-MBUBE (The lion sleeps tonight) /LADYSMITH BLACK MAMBAZO

2010-05-01T09:58:00.003-04:30

Michael Gordon Oldfield, compositor, multi-instrumentista y productor de Reading, Inglaterra, nos ofrece “Sentinel” (Centinela), para iniciar el resumen de esta semana con lo mejor de las músicas del mundo. Posteriormente Lumin presenta “Lycian Way”, mientras de Barcelona, España, el colectivo Fufu Ai interpreta “Cha Cha”. Hace poco, Eduardo Makaroff, uno de los tres integrantes y único gaucho de Gotan Project, expresó que "el tango no es de Río de la Plata. Sino de París" (Quizá para ‘alborotar’ el sentimiento nacionalista de argentinos y uruguayos) Makaroff es un músico de Buenos Aires que se instaló cerca de las orillas del rio Sena con un solo objetivo: revolucionar el tango. Las declaraciones las ofreció a propósito de la publicación del nuevo álbum Tango 3.0, en el que sigue investigando la fusión entre ritmos porteños, música electrónica y jazz. De Gotan Project sonamos “Santa María”. Después, Soha nos trae “C'est Bien Mieux Comme Ca”.
Al regresar de la pausa publicitaria, Ojos de Brujo nos lleva a tierras españolas para disfrutar de “Sultanas del Merkaillo”. También incluimos en esta emisión de “Música sin fronteras” a Yasmin Levy, cantante israelí en lengua judeoespañola. Debutó en 2000, con un disco que le hizo merecedora de una nominación como mejor artista revelación por la BBC Radio 3 en la categoría de música del mundo. En octubre de 2009 se dio a conocer su nuevo trabajo “Sentir”, con la producción de Javier Limón. Sara Tavares, otra intérprete femenina, canta su agradable “Balance” y la agrupación surafricana Ladysmith Black Mambazo “La Maravilla del mundo”. Para el final, ‘chill out’ elaborado en Colombia, para rendir homenaje a sus temas tradicionales, en esta oportunidad Colombia Chill y la versión que hace de “La Casa en el Aire”. “Ebla” a cargo de Novalia cierra el resumen, aunque es muy probable que coloquemos temas extras en virtud de la duración del programa. ¡Nos encanta compartir con ustedes “Música sin fronteras”!

Playlist

1.-SENTINEL /MIKE OLDFIELD
2.-LYCIAN WAY /LUMIN
3.-CHA CHA /FUFU AI
4.-SANTA MARÍA /GOTAN PROJECT
5.-C'est Bien Mieux Comme Ca /Soha
6.-SULTANAS DEL MERKAILLO /OJOS DE BRUJO
7.-LOCURA /YASMIN LEVY
8.-BALANCE /SARA TAVARES
9.-Isimanga Salomhlaba (La maravilla del mundo) /LADYSMITH BLACK MAMBAZO
10.-LA CASA EN EL AIRE /COLOMBIA CHILL
11.-Ebla / Novalia

Playlist abril 24 / Resumen

2010-04-24T08:10:00.003-04:30

Ofra Haza se crió en una familia pobre de los suburbios de Tel Aviv. Grabó su primer disco a los 18 años de edad. Por el hecho de ser judía de origen árabe algunos quisieron ver en ella un símbolo de unidad en Israel. Para iniciar el resumen de Música sin fronteras de este fin de semana, ofrecemos “Im Nin´ Alu”, uno de los temas más célebres de la desaparecida artista, del álbum Shaday. Posteriormente sonamos a Astropilot y su tema “Florentin”, para continuar con !DelaDap, agrupación que define su creación musical como “sonidos urbanos gitanos”. De esta banda especializada en música balcánica escogimos “Goldregen”. “Gadja Nilla” de Ulla Pirttijarvi es otro de los esfuerzos realizados en las músicas del mundo. Ulla se enfoca en su propio material en el que utiliza elementos tradicionales, y en los que destaca la inclusión del cello como instrumento, además de sintetizadores, saxo, guitarras, y bajo, con los que consigue un ambiente relajado. DJ Dolores and Isaar ponen una nota cargada de alegría en “Cala Cala”, para disfrutar luego de Ojos de Brujo y su “Rememorix”, además del sonido de Fanfare Ciocarlia. Doce instrumentos de viento o ‘bronces’ forman parte de este concepto del noreste de Rumania. Y es que las fanfarrias, proveen a este colectivo de una fuerza musical tremenda que anima y vigoriza el espíritu. Fanfare Ciocarlia nos trae “Alili”. Si quieren hacernos llegar alguna sugerencia o comentario, háganlo saber en este post, o ingresen a www.b96fm.com.ve. También pueden escribirnos a musicasinfronterasvenezuela@gmail.com.
El resumen semanal de Música sin fronteras prosigue con Baba Djan y “Makola”. De Ali Farka Touré y Toumani Diabaté colocamos “Ai Ga Bani”. Ali Ibrahim "Farka" Touré fue un conocido guitarrista y cantante maliense, cuyo estilo aunaba la música tradicional de Malí con el blues. Su apodo, "Farka", significa "asno", animal admirado por su tenacidad. Continuamos con el trabajo realizado por Paradise Orchestra Team “It’s My Life”, y cerramos con Charles Schillings y su “Mambo Loco”. ¡Espero disfruten este fin se semana!

Playlist

1.- IM NIN'ALU /OFRA HAZA
2.- FLORENTIN /ASTROPILOT
3.- GOLDREGEN /!DelaDap
4.- GADJA NILLA /ULLA PIRTTIJARVI
5.- Cala Cala /DJ Dolores and Isaar
6.- REMEMORIX /OJOS DE BRUJO
7.- ALILI /FANFARE CIOCARLIA
8.- MAKOLA /BABA DJAN
9.- AI GA BANI /ALI FARKE & TOUMANI DIABATÉ
10.-IT'S MY LIFE /PARADISE ORCHESTRA TEAM
11.-MAMBO LOCO /CHARLES SCHILLINGS

Playlist abril 17 / Resumen

2010-04-17T09:31:00.003-04:30

José Padilla, DJ, músico y productor español de música ambiental es reconocido por su trabajo como DJ residente en el Café del Mar, localizado en San Antonio en la isla de Ibiza. Padilla es uno de los responsables de la popularización de la música electrónica chill out. De Padilla sonamos “Come Back” para iniciar el resumen de Música sin fronteras correspondiente al sábado 17 de abril. Para continuar sonamos a Josh Ritter y “You Don’t Make It Easy”. Más tarde Wax Hero nos entrega “For a Lifetime”. También seleccionamos “dame Tu Querer” de Sidestepper. Y para cerrar la primera media hora del programa, Carla Bruni y “Quelqu’Un Má Dit”.
“Abatina” de Kobo Town aparece en la segunda parte del resumen semanal de Música sin fronteras. Además, de Bebel Gilberto, compositora e intérprete de música brasileña, nacida en Nueva York el 12 de mayo de 1966 como Isabel Gilberto de Oliveira, proveniente de una familia de artistas brasileños: hija de João Gilberto y de la cantante Miúcha y sobrina del cantante y compositor Chico Buarque. De ella suena “Aganju”. Les recuerdo que sus sugerencias y comentarios pueden hacerlos llegar a través de www.b96fm.com.ve o escribiéndonos a musicasinfronterasvenezuela@gmail.com.
De Turquía “Ab-I-La’l” en la interpretación de Mercan Dede. Una pieza de Susheela Raman (nacida en Londres, de padres indios) nos trae “The Same Song”. Ya en la parte final, “From Dakar To Bamako” de 7 Smiles. Cierra Trance Africa All Star con “Decale Moi”.

Playlist

1.- COME BACK /JOSÉ PADILLA
2.- YOU DON'T MAKE IT EASY /JOSH RITTER
3.- FOR A LIFETIME /WAX HERO
4.- DAME TU QUERER /SIDESTEPPER
5.- QUELQU'UN MÁ DIT /CARLA BRUNI
6.- Abatina /Kobo Town
7.- AGANJU /BEBEL GILBERTO
8.- AB-I LA'L /MERCAN DEDE
9.- THE SAME SONG /SUSHEELA RAMAN
10.-FROM DAKAR TO BAMAKO /7 SMILES
11.-DECALE MOI /TRANCE AFRICA ALL STAR

Playlist Abril 10 / Resumen

2010-04-09T20:36:00.004-04:30

Para comenzar el resumen, del disco ‘Fashion TV Beach House’ suena Liongold, creación de Leo Portela, y su tema “El Jardín del Mundo”. Como es costumbre, destaco los comentarios realizados en la semana en diferentes tópicos: economía, salud, ecología, además de notas de crecimiento integral y la mejor música elaborada por artistas de diferentes culturas y diferentes tradiciones, unidos por el lenguaje de las músicas del mundo. Para continuar, de Chile –esa tierra que con tanto dolor lucha por seguir adelante– les brindo a Mariana Montalvo y su “Hombre Pequeñito. También coloco “Trisonno” a cargo de Triptango. “Still Is Still Moving To Me”, una estupenda colaboración en la que figuran Toots & The Maytals y Willie Nelson nos hace vibrar con el género reggae. Después Laye Sow interpreta “Mauritania”.
Al regresar de la pausa publicitaria, les esperan los japoneses Yoshida Brothers y “Fukaki Umi No Kanata”, para luego disfrutar del trabajo “To Nieptak” grabado en el año 2000 por Kayah & Bregovic. Recordemos que Goran Bregović es un compositor nacido en Sarajevo, Bosnia-Herzegovina (antigua Yugoslavia), el 22 de marzo de 1950. La simpática Bebe nos trae su recordado “Siempre Me Quedará” y Wasis Diop junto a Lenna Fiagbe interpreta “African Dream”.
El sonido electrónico de Downbeat Corporation ofrece “Satori”. Hacia el final, la desaparecida vocalista Ofra Haza con una de sus más hermosas canciones (Im Nin’Alu). Espero la disfruten tanto como yo.

Playlist

1.-Garden Of The World/Liongold
2.-Hombre pequeñito/Mariana Montalvo
3.-Trisonno/Triptango
4.-Still Is Still Moving To Me/Toots & The Maytals W/Willie Nelson
5.-Mauritania/Laye Sow
6.-Fukaki Umi No Kanata/Yoshida Brothers
7.-To Nieptak/ Kayah & Bregovic
8.-Siempre Me Quedará /BEBE
9.-African Dream/Wasis Diop w/Lenna Fiagbe
10.-Satori/Downbeat Corp.
11.-Im Nin'Alu/Ofra Haza

Playlist / Resumen Marzo 13, 2010

2010-03-12T16:38:00.003-04:30

Khaled Hadj Brahim nació el 29 de febrero de 1960 en Orán, capital argelina. Comenzó su carrera artística como Cheb Khaled, Cheb significa joven. Se convirtió en uno de los cantantes argelinos más importantes del mundo árabe. Algunos lo califican como “El Rey del Raï". Su tema “Ki Kounti”, inicia el resumen semanal de “Música sin fronteras”. Más tarde sonamos a Cassandra Wilson en “Death Letter”. Wilson recibió en 2009 un Grammy por Mejor Álbum vocal de Jazz, gracias a “Loverly”. Su más reciente trabajo es una colección de melodías reunidas bajo el nombre Closer To You: The Pop Side. También colocamos a Myrtylle con “Les Pages”. Y para continuar escuchando interpretaciones de Francia, disfrutarán de “Lettre a P…”, de Paris Combo, grupo nacido en 1995 con la asociación de cinco músicos que ya tenían una amplia carrera. A finales de 1998, se asegura la distribución en Estados Unidos firmando con Tinder Records. “Madanite” de Cheb Mami y Ziggy Marley, es otro de los temas que forman parte del resumen que les brindamos todos los sábados de doce del mediodía a una de la tarde (hora de Venezuela) a través de B96FM. Recuerden que pueden seguir el audio en vivo al ingresar a www.b96fm.com.ve
La segunda media hora del programa inicia con Lula Queiroga y su “Noite Severina”. Más tarde, del disco Tango Chill Sessions, Volumen 2, colocamos “Grito Nocturno” de El Percal. En esta entrega, el alemán Prem Joshua nos ofrece “Funky Guru” y de la serie de discos editados por Fashion TV, seleccionamos el tema “Don’t You Baby” con Dual Sessions featuring Dew. Les recuerdo que si quieren enviar alguna sugerencia o comentario, pueden ingresar a www.b96fm.com.ve o escribirnos a musicasinfronterasvenezuela@gmail.com
Nuevamente Dual Sessions. Esta vez con una versión del legendario “Fly Me To The Moon”. Y para cerrar “Moro Na Roca” a cargo de Monica Salmaso. Es muy posible que suenen algunos temas extras, en razón del tiempo. ¡Espero disfruten!

Playlist

1.- Ki Kounti / Khaled
2.- Death letter / Cassandra Wilson
3.- Les Pages / Myrtylle
4.- Lettre a P… / Paris Combo
5.- Madanite / Cheb Mami y Ziggy Marley
6.- Noite Severina / Lula Queiroga
7.- Grito Nocturno / El Percal
8.- Funky Guru / Prem Joshua
9.- Don’t You Baby / Dual Sessions Feat. Dew
10.-Fly Me To The Moon / Dual Sessions
11.-Moro Na Roca / Monica Salmaso

Playlist Marzo 6 / Resumen

2010-03-05T23:32:00.009-04:30

¡Audio En Vivo! www.b96fm.com.ve

Comenzamos el resumen de “Música sin fronteras” con música Gypsy o Nu Roma, lograda por el húngaro Anselmo Crew. Como en cada entrega, les ofreceré comentarios de economía, salud y ecología, además de notas de crecimiento integral y la mejor música elaborada por artistas de diferentes culturas y tradiciones. Corresponderá el turno a Lura en “Bida Mariádu”.
Islandia, es un país localizado en el extremo noroeste de Europa, cuyo territorio abarca la isla de Islandia y algunas pequeñas islas e islotes adyacentes en el Océano Atlántico norte entre el resto de Europa y Groenlandia. El 9 de enero de 2006 superó la cifra de 300.000 habitantes por primera vez y el 1 de enero de 2008 el país tenía una población de 313.376 personas. Su capital y ciudad más importante es Reikiavik (Reykjavík), que significa ‘bahía humeante’. Es la capital más septentrional del mundo. Durante el invierno sólo recibe cuatro horas de luz solar y durante el verano las noches son tan claras como el día. Allí nació la vocalista Emiliana Torrini, a quien a quien escucharán en “Sunny Road”. Más tarde el legendario Ali Hassan Kuban ofrece su pegajoso tema “Mabrouk Wo Arisna” y nos acerca al final de la primera parte del programa Levantis y “The Soul Of Nu Jiang”.
La segunda media hora del programa comienza con “Tríptico” a cargo de Gotan Project. El lounge es un género de música, una variación, principalmente del jazz, que se conoce desde la década de los 50. Se caracterizaba por presentar ritmos sensuales y desprovistos de una instrumentación recargada. Está basada en los abundantes sonidos del Swing y el Big Band, combinado con ideas del worldbeat, para convertirse en un híbrido sonoro muy placentero y de fácil escucha. De allí surgiría lo que llamamos Chill y Chill Out. Géneros éstos en los que se desenvuelve Nacho Sotomayor, de quien sonamos “Don’t Do Anything”. Recuerden que si quieren hacernos llegar sus sugerencias y comentarios, pueden ingresar a la página web www.b96fm.com.ve o escribirnos a musicasinfronterasvenezuela@gmail.com.

Continuamos nuestro recorrido por las músicas del mundo con “Felicidade” en la interpretación de Suba. Y luego de la grata experiencia obtenida en la presentación de su nuevo show en el Aula Magna de la Universidad Central de Venezuela, a finales de del año pasado, Masseratti 2lts. realizó una gira a nivel nacional denominada “Cuentos de Ada 2009” que los llevo a tocar en distintos rincones de su país. Hoy en día, se encuentran promocionando su séptimo trabajo discográfico, llamado Colores de Ideas 7, el cual lanzaron a comienzo del 2010. En esta entrega recordamos “Piece Numerique”. Escucharán además a The Meters en “They All Askd For You”. Para el final, Confort y “Nothing Since Then”. ¡Feliz fin de semana dondequiera se encuentren!

Playlist

1.- Sut Ictim Dilim Yandi / Anselmo Crew
2.- Bida Mariádu / Lura
3.- Sunny Road / Emiliana Torrini
4.- Mabrouk Wo Arisna / Ali Hassan Kuban
5.- The Soul Of Nu-Jiang / Levantis
6.- Triptico / Gotan Project
7.- Don’t Do Aything / Nacho Sotomayor
8.- Felicidade / Suba
9.- Piece Numerique / Masseratti 2 Lts.
10.-They All Askd For You / The Meters
11.-Nothing Since Then / Confort

Foto: Islandia

Playlist Febrero 26 / Resumen

2010-02-27T08:43:00.005-04:30

Último resumen de “Música sin fronteras” correspondiente al mes de febrero de 2010. Iniciamos con una agrupación formada en 1987 que pertenece a la música alternativa de Francia – Les Négrettes Vertes – y su tema “Face A La Mer”. Posteriormente Rasha nos trae “Leali”, mientras Seal interpreta su versión de “Stand By Me”. Seal Henry Samuel, simplemente conocido como Seal, cumplió 47 años de edad el 19 de febrero. Nació en Paddington, Londres, Reino Unido. “Stand by Me” forma parte de su disco “Soul”.
“Más Amor” es la canción de Mayra Andrade que selecciono para continuar nuestro recorrido por las músicas del mundo. Mayra nació en La Habana, Cuba, en 1985, de ascendencia caboverdiana. Creció en Senegal, Angola y Alemania, para finalmente radicarse en París, Francia. La primera parte de “Música sin fronteras” cierra con “Cria” de Maria Rita.
El regreso es con Sáo Vicente Featuring Ituana en su versión bossa-electrónica de “As Tears Go By”. Y también escucharán “Den Me Agapás”, en la voz de Anna Vissi. Por cierto, el popular cantante de Serbia Zeljko Joksimovic grabará junto a esta estrella griega. Seguimos con “Sufism” a cargo de Zeb y Keywest suena con “Sunny Lady”. “Otro Ladrillo En La Pared” (otra versión) la trae el concepto canadiense Redux. Para finalizar, Prem Joshua & Manish Vyas ofrecen “Water Down The Ganges”. ¡Feliz fin de semana!

Playlist

1.- Face A La Mer - Les Negresses Vertes
2.- Leali - Rasha
3.- Sand By Me - Seal
4.- Más Amor - Mayra Andrade
5.- Cria - Maria Rita
6.- As Tears Go By - Sáo Vicente Feat. Ituana
7.- Den Me Agapás - Anna Vissi
8.- Sufism – Zeb
9.- Sunny Lady - Keywest
10.-Otro Ladrillo En La Pared – Redux
11.-Water Down The Ganges - Prem Joshua & Manish Vyas

Playlist Febrero 6 /Resumen

2010-02-04T21:24:00.006-04:30

Regreso luego de una larga temporada sin postear en el blog, aunque “Música sin fronteras” ha continuado transmitiéndose como siempre a través de B96FM en Barquisimeto, estado Lara (Venezuela).
Agradezco a quienes enviaron correos a musicasinfronterasvenezuela@gmail.com solicitando canciones, felicitando por el programa, e incluso realizando sugerencias. Comenzamos pues con el resumen sabatino correspondiente a la primera semana de febrero de 2010, con “Conorí”, un tema tradicional de Brasil en la interpretación del grupo Regional Vermelho e Branco, extraído del disco “Gardens Of Eden” (“Jardines del Edén”). Luego el turco Mercan Dede nos ofrece “Ab-I-La’l”, para más tarde disfrutar de Barefoot y “Arica”. Barefoot es un concepto creado por la cantante y guitarrista Sam Obernik. Antes de la pausa les coloco a Sister Kat y John Ozila en el tema “Senegal Sou Gnou Rew” y a Love Syndikat en “I Believe In Africa”. “Free Spirit” de Sibongile Khumalo nos ofrece otra de las canciones dedicadas al llamado continente negro.
“Do You Feel Me Inside” con Bola & Katoucha abre la segunda parte de “Música sin fronteras” que continúa con la colaboración lograda entre el legendario Manu Dibango, DJ Ressource y José Sebeloue. Se trata de “Coupe Decale”. Otro de los invitados a esta fiesta de las músicas del mundo, es Hugh Masekela. Recordemos que Masekela empezó su carrera musical como miembro de la Huddleston Jazz Band. Abandonó Sudáfrica en 1961 instalándose en Estados Unidos, donde su carrera profesional despegó. Allí, su estilo musical, mezcla de pop y jazz africano, tuvo buena acogida, llegando a fundar su propio sello discográfico con el nombre de Chisa. A finales de los años setenta, su canción "Grazing in the Grass" de su disco The Promise Of A Future tuvo gran éxito y difusión siendo nominado a los Premios Grammy.
Martin Lubenov es el encargado de proseguir la selección discográfica con el tema “Dui Droma”, que de alguna forma nos recuerda los boleros que estamos acostumbrados a escuchar en Latinoamérica. Finalizamos la entrega con Juan De Lérida (“Cielo”).

Playlist

1.-CONORÍ /REGIONAL VERMELHO E BRANCO
2.-AB-I LA'L /MERCAN DEDE
3.-ARICA /BAREFOOT
4.-SENEGAL SOU GNOU REW /SISTER KAT & JOHN OZILA
5.-I BELIEVE IN AFRICA /LOVE SYNDIKAT
6.-FREE SPIRIT /SIBONGILE KHUMALO
7.-GRAZING IN THE GRASS /HUGH MASEKELA
8.-DO YOU FEEL ME INSIDE /BOLA & KATOUCHA
9.-COUPE DECALE /Manu Dibango & DJ Ressource & Jose Sebeloue
10.-DUI DROMA /MARTIN LUBENOV
11.-CIELO /JUAN DE LÉRIDA

Playlist noviembre 14 / Resumen

2009-11-13T06:55:00.007-04:30

Llegamos a la mitad del mes de noviembre. Falta poco para que culmine este año, por lo que estamos preparando la programación especial que estaremos brindando para el cierre de 2009. Mientras, disfruten el resumen de “Música sin fronteras” correspondiente al sábado 14. Iniciamos con el toque oriental que nos ofrece el tema “Vida Zen” a cargo de Zazen. Posteriormente recordaremos “Puerto Caridad” de la desaparecida agrupación española Amparanoia, cuya vocalista principal y mentora de la banda ya tiene un nuevo trabajo discográfico en solitario titulado Tucson-Habana. También sonamos a Eneida Marta de Guinea. Esta vocalista está presente en la escena musical europea desde el año 2005. “Mujer dulce miel” es la canción que incluimos en el resumen. Después, “El Canto de la Flauta Mágica”, título de fábula logrado por Rashni Punjaabi, perteneciente a su álbum debut de 2002 Passage to the Orient. Una serie de cantos de India combinados con instrumentos étnicos y electrónicos. Nos damos un breve paseo por el ‘chill’ para movernos al ritmo de Beautiful World y su “In Existence”, para luego de la pausa sonar a The Love Corporation en su versión del legendario tema central de la película “Summer Of '42” y refrescarnos con la agradable propuesta bossa-electrónica de Sáo Vicente Featuring Ituana interpretando "As Tears Go By”. Dos grandes talentos, Alan Stivel y Youssou N'Dour, se unen en “A United Earth”, un himno a la comprensión y a la búsqueda de la paz y de la reconciliación. Sidestepper aparece en esta entrega de las músicas del mundo con “Dame Tu Querer” y Scubba Featuring Moana traen otra versión, esta vez “Fool To Cry”, para cerrar con Clifton Chenier y “Choo Choo Ch’Boogie”. ¡Feliz fin de semana!

Playlist

1.- Zen Life /Zazen
2.- Puerto Caridad /Amparanoia
3.- Mindjer Doce Mel /Eneida Marta
4.- Chant Of The Magic Flute /Rashni Punjaabi
5.- In Existence /Beautiful World
6.- Summer Of '42 /The Love Corporation
7.- As Tears Go By /Sáo Vicente Feat.Ituana
8.- A United Earth /Alan Stivel & Youssou N'Dour
9.- Dame Tu Querer /Sidestepper
10.-Fool To Cry /Scubba Feat. Moana
11.-Choo Choo Ch'boogie /Clifton Chenier

Playlist octubre 31/ Resumen

2009-10-28T18:37:00.005-04:30

Iniciamos el resumen de las músicas del mundo con Delta 508 y “Around”. Posteriormente disfrutarán con productos latinoamericanos elaborados por Luciano Supervielle (“Decollage”) y Seoan junto a Jorge Drexler (“Todo se transforma”). Por cierto, la más reciente película del aclamado cineasta James Ivory, una historia de amor protagonizada por Anthony Hopkins y titulada ‘The City Of Your Final Destination’, cuenta con el cantautor uruguayo Jorge Drexler como firmante de su banda sonora. Drexler, ganador del Oscar a la mejor canción en 2004 por ‘Al otro lado del río’, aceptó componer la música para la cinta sin leer su guión, pues es un gran admirador de la filmografía de Ivory. “Música sin fronteras” da paso en esta entrega sabatina a Habib Koité con su tema “Baro”. De Estados Unidos sonamos a la vocalista folk Lori McKenna en “Pour”, para regresar luego de la pausa con otro tema de Supervielle (“Fandango”) y la espectacular interpretación realizada por el hawaiano Israel Kamakawiwoo de los grandes clásicos de la música “Somewhere Over The Rainbow” (En algún lugar del arco iris) y “What a Wonderful World” (¡Qué mundo maravilloso!) Les recuerdo que “Música sin fronteras” se transmite de lunes a sábado a través de B96FM, frecuencia 95.9 Mhz en Barquisimeto, y en la red con audio en vivo al ingresar a http://www.b96fm.com.ve/. Sus sugerencias y comentarios háganlos llegar a través de esa página, escribiéndonos a musicasinfronterasvenezuela@gmail.com o en éste blog.
“A United Earth” es el tema que colocamos de Alan Stivel y Youssou N’Dour, mientras Sidestepper nos trae “Dame Tu Querer”. Scubba Featuring Moana, al estilo ‘bossa electrónico’ interpretan su versión de “Fool To Cry” y finalizamos con el legendario Clifton Chenier y su alegre “Choo Choo Ch’Boogie”. Espero disfruten tanto como yo.

Playlist

1.- Around /Delta 508
2.- Decollage /Supervielle
3.- Todo Se Transforma /Seoan Feat. Jorge Drexler
4.- Baro /Habib Koité
5.- Pour /Lori McKenna
6.- Fandango /Supervielle
7.- Somewhere Over The Rainbow /Israel Kamakawiwoo
8.- A United Earth /Alan Stivel & Youssou N'dour
9.- Dame Tu Querer /Sidestepper
10.- Fool To Cry /Scubba Feat. Moana

11.- Choo Choo Ch'Boogie /Clifton Chenier

Playlist octubre 24 / Resumen

2009-10-21T16:46:00.006-04:30

El resumen de “Música sin fronteras” del sábado 24 de octubre abre con Federico Aubele, cantautor nacido en Argentina que se pasea por diferentes géneros musicales como el reggae, el bolero, el tango y hasta el hip-hop. Describe su música como una síntesis de los estilos existentes en América. “Esta Noche”, tema que colocamos para iniciar, fue incluido en el episodio número 8 de la 5ta. temporada de la serie de televisión “Alias”. Para continuar, Karen Souza interpreta la versión de “Wild Horses” (original de The Rolling Stones). También sonamos a Charanga Cakewalk con “Carmela”. De lunes a viernes de doce del mediodía a una de la tarde a través de B96FM (frecuencia 95.9 Mhz en Barquisimeto, estado Lara/Venezuela) se transmite “Música sin fronteras”, programa que reúne a artistas de diferentes culturas y tradiciones unidos por el lenguaje de la música. Los sábados en el mismo horario hacemos un resumen de las emisiones de la semana. Para seguirnos a través de Internet, pueden ingresar al audio en vivo de http://www.b96fm.com.ve/
Nuestro resumen continúa con “Grito Nocturno”, tema perteneciente a El Percal, más tarde Prem Joshua nos trae “Funky Guru”.
Después de la respectiva pausa publicitaria, corresponde el turno a Dual Sessions y su versión de “Fly Me To The Moon”, mientras Caetano Veloso interpreta “Cajuina”. Caetano Emanuel Vianna Telles Velloso nació el 7 de agosto de 1942 en Brasil. Compositor, cantante, guitarrista y activista político. Considerado uno de los grandes compositores del mundo y pieza fundamental dentro del denominado movimiento musical brasileño Tropicalismo.
En esta entrega disfrutarán de “Antonia”, tema grabado por Manecas Costa, y de la vocalista Rita Ribeiro con “Tem Quem Queira”. En la parte final nos trasladamos a Francia para escuchar a Pascal Parisot y regresamos a Brasil para embelesarnos con Gal Costa y su canción “Aquele Frevó Axé”.

Playlist

1.-Esta Noche /Federico Aubele
2. Wild Horses /Karen Souza
3.-Carmela /Charanga Cakewalk
4.-Grito Nocturno /El Percal
5.-Funky Guru /Prem Joshua
6.-Fly Me To The Moon /Dual Sessions
7.-Cajuina /Caetano Veloso
8.-Antonia /Manecas Costa
9.-Tem Quem Queira /Rita Ribeiro
10.-Wonderful /Pascal Parisot

11.-Aquele Frevó Axé /Gal Costa

Playlist octubre 10 / Resumen

2009-10-09T07:11:00.001-04:30

El sábado 10 de octubre a las doce del mediodía (hora de Venezuela) iniciamos el resumen de “Música sin fronteras” con Laid Back, dúo de funk danés, formado en Copenhague en el año 1979 por Tim Stahl y John Guldberg. Sonamos “Groovin’ On A Feeling”. Mundialmente son famosas las canciones de Sunshine Reggae (1982) y White Horse (1983). Seguimos con “NAHAWAND” de Sharkiat y más tarde el sonido de Levantis y “Xinjiang”. The Kennedy Choir nos deja disfrutar su maravillosa versión de “Across The Universe”, original de The Beatles. Más tarde “Son Nieles” a cargo de Alihan Samedov. Al regreso de la pausa publicitaria colocamos a Deepak Ram con “A Night In Lenasia” y “Andalusi Mood” de Oman Chali. Para la parte final dejamos a “The gypsy girl”, tema perteneciente al griego Nikos Kypourgos, incluido en el disco de Putumayo “Romantica”, Mónica Salmaso y su canción “Dancapé”, para cerrar con los escoceses de Capercaillie (“In Exile”) en una colaboración con Sibeba.

Colombia Chill el 12 de octubre

2009-10-09T07:03:00.004-04:30

El lunes 12 de octubre repetimos “Colombia Chill”, programa especial que transmitiéramos hace algún tiempo a través de B96FM. Aprovechamos el día feriado para que todos aquellos que no tuvieron la oportunidad de escucharlo entonces, se deleiten durante una hora con este maravilloso trabajo discográfico. Al mismo tiempo, es una manera de agradecer a quienes enviaron correos a musicasinfronterasvenezuela@gmail.com, haciendo preguntas y comentando positivamente acerca de esta entrega. Para los que están fuera del alcance de las ondas hertzianas de la emisora, les recuerdo que pueden escucharnos con el audio en vivo a través de la página Web www.b96fm.com.ve. La cita es a las doce del mediodía (hora de Venezuela).
"Una cosecha especial de Chill Out Colombiano", así define el sello Warner el álbum que presentamos en este Especial de “Música Sin Fronteras”. Colombia -oficialmente República de Colombia- es un país ubicado en la zona noroccidental de América del Sur, con Bogotá como su ciudad capital. Limita al este con Venezuela y Brasil, al sur con Perú y Ecuador y al noroeste con Panamá. Preciado por sus exquisitas cosechas de café, en ese país popularmente se han reconocido como ritmos tradicionales al bambuco, la cumbia y el vallenato. En esta emisión de “Música Sin Fronteras”, colocamos temas pertenecientes a “Colombia Chill”, álbum editado a finales de 2007 que recoge once piezas esenciales dentro del folclor colombiano con un toque chill out. El recorrido por este trabajo discográfico lo inicia “La Guagua”, tema originalmente compuesto a ritmo de porro por Senén Palacios. Luego, “Yo me llamo Cumbia”, composición del cantautor de Barranquilla Mario Gareña. La Cumbia, según el glosario musical afrolatino, es el ritmo y el baile representativo de Colombia, de origen triétnico, es decir, de mezcla indígena, negro africano y español. Originalmente se interpreta con caña de millo, un llamador, un alegre, una tambora y guaches o maracas. También colocamos “Matilde Lina”.
“Colombia Chill” contó con la participación de Álvaro Lahidalga, y Luís Miguel Olivares, quienes escogieron el repertorio, y el tecladista, productor y Discjockey Fabián Quiroga, quien ha trabajado con productores de la talla de José Luís Pagan y Kike Santander. Como DJ fue Quiroga el primer colombiano en tocar al lado de DJ Tiesto. Comenzaron por doscientos títulos y fueron descartando hasta llegar a los once temas que se prestaban para una adaptación electrónica. “Colombia Chill” les hará relajarse por al menos 60 minutos con música calificada por algunos como ‘Ethnic Fusion’, o fusión étnica, debido al tratamiento de temas tradicionales y folklóricos con instrumentos y tecnología sonora contemporánea.
“La Piragua” de José Benito Barros, nacido en Magdalena, creador de tangos, boleros, paseos, cumbias y porros; es otra de las emblemáticas piezas incluidas, además de “Fiesta en Corraleja” de Rubén Darío Salcedo. La Corraleja es una fiesta taurina que se celebra en un corral grande y donde se interpretan porros y fandangos en la región sabanera de Colombia.
“La Cumbia Cienaguera” de Luís Martínez, referida a La Ciénaga, antigua ciudad del departamento de Magdalena, donde se celebran las fiestas del Caimán Cienaguero el 20 de enero, día de San Sebastián y “La Casa En El Aire”, continúan en la entrega especial.
Colombia Chill recibió varias nominaciones a los Premios Nuestra Tierra 2008, entre ellos ‘Mejor producción del año’ a Fabián Quiroga y Luís Miguel Olivar y ‘Mejor Disco’. Cerramos el espacio con “La Guaneña”, música de Nicanor Díaz.

Playlist

1.- La Guagua
2.- Yo Me Llamo Cumbia
3.- Matilde Lina
4.- La Piragua
5.- Fiesta En Corraleja
6.- Rosa
7.- La Múcura
8.- El Pescador
9.- La Cumbia Cienaguera
10.-La Casa En El Aire
11.-La Guaneña

Rhythms del Mundo Classics en Especial

2009-10-05T10:42:00.007-04:30

Las más grandes estrellas de la grabación unieron sus esfuerzos con el sublime talento de los más reconocidos músicos de Cuba para realzar sus voces en “Rhythms del Mundo Classics”, el más reciente álbum de Rhythms Del Mundo. Producido para concienciar y obtener fondos para la elaboración de proyectos relacionados con la crisis climática y aliviar las consecuencias de los desastres naturales.
El álbum fue colocado en el mercado discográfico por el sello Universal el 13 de julio de 2009, con la participación de las inconfundibles voces de artistas y grupos como The Killers, Amy Winehouse, Jack Johnson, The Rolling Stones, Kaiser Chiefs y Fall Out Boy -entre otros.- El resultado es una fórmula que fusiona ritmos afrocubanos con algunas de las más memorables canciones de los últimos 40 años. Respaldando este propósito, B96FM “La Radio de Barquisimeto”, transmite el sábado 10 de octubre a las 2:00 p.m. el programa especial que recoge la historia y la música que forma parte de “Rhythms Del Mundo Classics”. Les recuerdo que en Barquisimeto, estado Lara/Venezuela, pueden sintonizar la frecuencia 95.9 Mhz y en la red pueden seguir el audio en vivo ingresando a http://www.b96fm.com.ve/. El especial es conducido por Enrique Hoffman.

El álbum:

Constituye el nuevo proyecto de Artist Project Earth (APE), y le sigue los pasos a Rhythms Del Mundo-Cuba! (Coldplay, U2, Radiohead, Arctic Monkeys y otros) que consiguió disco de platino y disco de oro en varios países. Como resultado, más de 170 proyectos sobre el cambio climático son financiados por APE y Rhythms del Mundo. Kenny Young, productor de RDM y APE, sostiene: - …"Estos grandes artistas han cedido su tiempo para formar parte de un disco que recaudará fondos para la crisis que enfrentamos actualmente. El cambio climático es nuestro más grande reto global, y a menos que actuemos ahora, las generaciones futuras sufrirán por nuestro egoísmo e ignorancia y seguramente no nos perdonarán".-

El productor:

Kenny Young es un compositor y productor norteamericano que se mantiene activo desde 1963. Su canción más famosa, “Under The Boardwalk”, fue grabada por The Drifters en 1964 y por The Rolling Stones, The Beach Boys y muchos otros artistas. Luego le siguieron temas que estuvieron entre los diez primeros lugares de las carteleras con Dove, Herman's Hermits, Reparata and the Delrons, Clodagh Rodgers, Fox, y Yellow Dog.
“Rhythms del Mundo Classics” es un álbum para celebrar el futuro, realizado con la creatividad de artistas actuales. Llega gracias a la generosidad de espíritu de todos los que contribuyeron. Celebremos juntos la belleza de la tierra, la naturaleza creativa del espíritu humano, y más aún, el poder de la música. No se pierdan “Rhythms del Mundo Classics”…en Especial.

Las canciones y artistas:

1. Hotel California - RDM ft. The Killers
2. Cupid - RDM ft. Amy Winehouse
3. Imagine - RDM ft. Jack Johnson
4. Under Pressure - RDM ft. Keane
5. Walk On The Wild Side - RDM ft. Editors
6. I Heard It Through The Grapevine - RDM ft. Kaiser Chiefs
7. Satisfaction - RDM ft. Cat Power
8. Under The Boardwalk - RDM ft. The Rolling Stones
9. Runaway - RDM ft. The Zutons
10. Because The Night - RDM ft. KT Tunstall
11. Bohemian Rhapsody - RDM ft. Augusto Enriquez
12. For What It's Worth - RDM ft. OneRepublic
13. Big Yellow Taxi - RDM ft. Aquila Rose & Idana Valdes
14. Beat It - RDM ft. Fall Out Boy & John Mayer
15. Purple Haze - RDM
16. Smells Like Teen Spirit - RDM ft. Shanade
17. Are You Ready For Love - RDM ft. The Kooks
18. Mi Cherie Amour - RDM ft. Eros Ramazzotti
19. Stairway To Heaven - RDM ft. Rodrigo & Gabriela

Playlist octubre 3 / Resumen

2009-10-02T07:34:00.004-04:30

La entrega del resumen semanal de “Música sin fronteras” del sábado 3 de octubre abre con “Duende” a cargo de Lo’Jo, grupo fundado en 1982 radicado en Francia, que interpreta fusiones de las músicas del mundo influenciadas por los géneros del norte de África y en la que usan algunos toques de la tradición francesa. Sus integrantes son: Denis, Richard, Kham, Franck, Yamina y Nadia. El venezolano Alfredo Naranjo nos trae una muestra de jazz latino con el tema “Patmieri”, para dar paso a una colaboración entre Anoushka Shankar y Karsh Kale (“Abyss”). Karsh Kale es un productor, compositor y músico que fusiona la música de India con música electrónica. Creció en Stony Brook, New York, convirtiéndose en una promesa como baterista y percusionista de instrumentos de la India. Recordemos que Anoushka Shankar es una excelente vocalista y ejecutante de la cítara, instrumento que aprendió a tocar gracias a su padre, el reconocido Ravi Shankar. Las culturas musicales de diferentes países alrededor del mundo tienen cabida de lunes a sábado de 12:00 del mediodía a 1:00 de la tarde a través de B96FM en Barquisimeto, estado Lara/Venezuela, en la frecuencia 95.9 Mhz. También nos pueden seguir con el audio en vivo ingresando a http://www.b96fm.com.ve/
Oliver "Tuku" Mtukudzi nacido en 1952 en Highfield, Harare, Zimbabwe. Comenzó artísticamente en 1977 con la banda Wagon Wheels, Hasta el momento ha editado más de cuarenta álbumes. Lo tendremos en el programa con “Raki”. La primera parte del resumen de “Música sin fronteras” la cierra “Voices of Asia” de Big Blue. Para regresar con el sonido actual japonés de Yoshida Brothers (“Kokoro Ni Dakareté”) y para matizar el smooth jazz del saxofonista Walter Beasley. Proseguimos con “Crying Angels” de Said M'Rad y recordamos el éxito de Maroon 5 “She Will Be Loved”, pero al estilo afrocubano que nos ofreció al lado de Buena Vista Social Club. Regresamos a África para disfrutar con “Azara Alhai”, refrescante canción interpretada por Rasha. Para el final dejamos a Tarika con “Avelo”. ¡Feliz fin de semana!

Playlist

Duende / Lo'jo
Patmieri / Alfredo Naranjo
Abyss / Anoushka Shankar & Karsh Kale
Raki / Oliver 'Tuku' Mtukudzi
Voices Of Asia / Big Blue
Kokoro Ni Dakareté / Yoshida Brothers
Crying Angels / Said M'rad
She Will Be Loved / Maroon 5 & Buena Vista Social Club
Azara Alhai / Rasha
Avelo / Tarika

Playlist septiembre 26 / Resumen

2009-09-24T20:08:00.005-04:30

Manu Dibango es el encargado de dar inicio al resumen de “Música sin fronteras” correspondiente al sábado 26 de septiembre de 2009. Después, Black Star Liner presenta “Superfly And Bindi”.
King Sunny Adé (Sunday Adeniyi) nacido en 1946 es quizás el músico nigeriano yoruba más popular en el género jùjú. Con su banda, King Sunny Ade and His African Beats, King Sunny Ade se hizo una estrella internacional durante mediados de los años 80, viajando y ganando a una audiencia significativa en los Estados Unidos, Europa, y por supuesto África. También es conocido como Minister of Enjoyment (Ministro de Placer). Nacido en una familia nigeriana real en Ondo, Adé dejó la escuela primaria y se centró en la música, carrera que comenzó con los Federal Rhythm Dandies, de Moisés Olaiya, una banda de highlife. Dejó el grupo para formar las The Green Spots en 1967. Creó una discográfica en 1974. Comenzando con la música jùjú, Ada comenzó a grabar con Mango Records, una subsidiaria de Island Records. Pronto se le consideró como el Bob Marley africano y empezó a dar conciertos en Estados Unidos. Pronto, importaciones nigerianas (sobre todo copias piratas) de su catálogo comenzaron a inundar el mercado Occidental. Island Records, preocupada por las ventas y el rechazo Adé de incluir más inglés en su repertorio, decidió cortarle el flujo después de su tercer LP, Aura, en 1984.
Hacia finales de los 80, la estrella de Adé comenzó a oscurecerse y sus álbumes se vendieron menos aunque él siguiera recogiendo la aclamación de la crítica y su popularidad se extendiera en África. Odu, en 1998, una colección de canciones de música tradicional yoruba, fue nominado a un Premio Grammy. Tras todo este tiempo se ha hecho una de las personas más poderosas de Nigeria, controlando múltiples empresas en varias industrias. También ha creado una organización no lucrativa llamada King Sunny Ade Foundation y trabaja con la Musical Copyright Society de Nigeria.
Adé fue el primero en introducir la guitarra de pedal de acero a la música nigeriana después de hacerse un admirador de la música occidental y americana. Él es también conocido por sus pasos de baile y su dominio de guitarra. En esta entrega de “Música sin fronteras” lo escucharán con “Easy Motion Tourism”. Luego, colocaremos a la agrupación hispana Ojos de Brujo y su versión de “Get Up, Stand Up”, para cerrar la primera parte del programa con “Yenne Yenne” (Everyone has their own duty) (Todos Tienen Su responsabilidad) de Saba.
Al regreso de la pausa, “Ven” de Amparanoia y una colaboración entre Sam Cardon & Kurt Bestor “Sage Of Lamberéné”. La celebrada agrupación Think Of One también se hace presente en nuestro espacio para brindarnos la alegre “Feira De Mangaio”, mientras Chiwoniso –parte de la nueva generación de artistas de Zimbabwe– interpreta “Matsotsi”. Para el final reservamos a Kistehén Tánzenekar con “Virágok a Réten” y a Lura con “Vida Mariadú”. Para escucharnos hay dos maneras: sintonizando la frecuencia 95.9 Mhz de B96FM en Barquisimeto, estado Lara/Venezuela o ingresando al audio en vivo a través de http://www.b96fm.com.ve/ ¡Que disfruten!

Playlist

1.- African Paradise / Manu Dibango
2.- Superfly And Bindi / Black Star Liner
3.- Easy Motion Tourism / King Sunny Ade
4.- Get Up Stand Up / Ojos De Brujo
5.- Yenne Yenne (Everyone Has Their Own Duty) / Saba
6.- Ven / Amparanoia
7.- Sage Of Lamberéné / Sam Cardon & Kurt Bestor
8.- Feira De Mangaio / Think Of One
9.- Matsotsi / Chiwoniso
10.- Virágok A Réten (Romano Drom Remix) / Kistehén Tánczenekar
11.- Bida Mariádu / Lura

Playlist septiembre 19 / Resumen

2009-09-18T07:21:00.004-04:30

Día diecinueve del mes nueve del año dos mil nueve. Día del resumen con lo mejor de las músicas del mundo. Iniciamos con “Do you Feel Me Inside”, de Bola & Katoucha, tema perteneciente al disco African Paradise. Luego colocamos a la estupenda vocalista Carmen Souza, quien nos trae “Mcre Conche Bo Estoria”. Hugh Ramopolo Masekela, es un cantante surafricano ejecutante de la trompeta y el trombón, además de destacarse como compositor. Muy pequeño comenzó a cantar y a tocar el piano, para luego apasionarse con la trompeta recibiendo clases de Uncle Sauda, director de la banda municipal de bronces de Johannesburgo. La grabación original del tema "Grazin' in the Grass", realizada en 1968 se convirtió en un éxito musical que vendió más de cuatro millones de copias. Por vez primera colocamos en “Música sin fronteras” a Rezwana Chowdhury Banya de Bangladesh, y su canción “Ganer Bhitor Diye Jakhon”. Hacemos una parada en Grecia para disfrutar con Glykeria y “Pare Me Apopse Para Me”.
Al regreso de la pausa, escucharán “Solar East” de Temple of Sound & Rizwan Muazzam Qawwali. Después, Issa Bagayogo, artista de Korin, un pueblo del sur de Malí donde nació en 1961. Como era pobre, su destino era trabajar en la granja de su padre con sus hermanos y hermanas, pero la música la esperaba y pronto adquirió fama local tocando el kamele n'goni. En 1991 Bagayogo fue a Bamako, la capital de Malí, donde grabó un cassette pero no tuvo éxito y trabajó conduciendo un autobús. Entonces, alguien le pidió que grabara con material no tradicional, utilizando baterías y tecnología moderna. Como resultado, el álbum de 1998, "Sya", se convirtió en éxito. De Issa Bagayogo seleccionamos “Tounga”. Nuru Kane prosigue el resumen semanal (recuerden que para seguir nuestro programa en vivo tienen dos opciones: sintonizar B96FM en la frecuencia 95.9 Mhz de Barquisimeto, estado Lara -Venezuela- de lunes a sábado de doce del mediodía a una de la tarde, o ingresar al audio en la página Web http://www.b96fm.com.ve/.) con su tema “Cigil”. También presentamos a Mamani Keita, una de las vocalistas de Salif Keita. Su impresionante disco ha sido ideado junto a Nicolas Repac, quien compone y arregla todos los temas. Mamani canta en la mejor tradición maliense. La acompaña Marc Minelli en el tema “Macary”. “Face La Mer” en la interpretación de Les Negresses Vertes nos acerca al final de la entrega que cierra Rasha con “Leali”. ¡Que tengan un Feliz fin de semana!

Playlist

1.- Do you Feel Me Inside / Bola & Katoucha
2.- Mcre Conche Bo Estoria / Carmen Souza
3.- Grazin' in the Grass / Hugh Masekela
4.- Ganer Bhitor Diye Jakhon / Rezwana Chowdhury Banya
5.- Pare Me Apopse Para Me / Glykeria
6.- Solar East / Temple of Sound & Rizwan Muazzam Qawwali
7.- Tounga / Issa Bagayogo
8.- Cigil / Nuru Kane
9.- Macary / Mamani Keita & Marc Minelli
10.- Face La Mer / Les Negresses Vertes
11.- Leali / Rasha

Festival Internacional de Jazz Barquisimeto 2009

2009-09-15T07:14:00.025-04:30

Nuevamente Barquisimeto (estado Lara), se convertirá en la capital del Jazz en Venezuela para brindar a los amantes de la buena música variadas opciones internacionales y nacionales. La Fundación Festival Internacional de Jazz en Barquisimeto, que dirige Zuly Perdomo, anunció la celebración de la cuarta entrega del esperado evento. Del 1 al 8 de noviembre han sido programadas actividades de cine-Jazz, clases magistrales, audiciones, charlas dictadas por especialistas en la materia, taller de Jazz para niños, jam sessions, conciertos y galas de Jazz con la participación de más de 120 músicos en 10 escenarios distintos, con artistas de Brasil, Estados Unidos, Colombia y Venezuela. Entre los participantes internacionales figuran: Caribbean Jazz Project (USA), liderizado por el compositor y vibrafonista Dave Samuels, quien ha sido nominado en cuatro ocasiones al Grammy, obteniendo en el 2008 “Mejor disco de Jazz” por "Afro Bop Alliance", aparte del que ya obtuvo en el 2003 con el CD “The Gathering”.

El Trío Fabio Celso Paulo (Brasil): elogiados por músicos de la talla de Ron Carter y John Patitucci, es considerada una de las secciones rítmicas más sólidas de la música popular brasileña actual. Claudia Gómez (Colombia) con Caracas Sincrónica. Claudia Gómez es una vocalista y compositora colombiana que ha sabido combinar de manera brillante sus influencias caribeñas con notas de bossa, flamenco y Jazz. Actualmente se encuentra grabando un CD, conjuntamente con la reconocida agrupación venezolana Caracas Sincrónica. Esta banda con más de 8 años de existencia, hace gala de una nueva propuesta que, viniendo de la música tradicional, tiene influencias jazzísticas, dando paso a una búsqueda universal a partir de una sonoridad particular.
De Venezuela estarán presentes en el Festival Internacional de Jazz Barquisimeto 2009 el pianista Leo Blanco y el violinista Alexis Cárdenas. Estos destacados músicos de innegable trascendencia internacional, unen su talento en un proyecto experimental que trasciende géneros y estilos, ofreciendo una inédita experiencia sonora donde el jazz, lo popular y lo académico se entrecruzan brillantemente.

Simón Bolívar Big Band: Formada por 45 músicos pertenecientes al Conservatorio de Música Simón Bolívar y dirigida por Andrés Briceño, uno de los bateristas venezolanos con mayor proyección nacional.

César Orozco y Kamarata Jazz. César Orozco, actual director musical del espectáculo "Venezuela Viva" e intérprete de incuestionable calidad artística, ha compartido escena con Eric Clapton, Óscar de León, Caetano Veloso y Chucho Valdéz. Genera una propuesta fecunda de sonidos cubanos, elementos del jazz, ritmos venezolanos y otras vertientes musicales hispanoamericanas como el flamenco y el bossa nova, producto del universo creativo del músico cubano, compositor y arreglista. Pablo Gil y su Ensamble. Pablo estrenará el repertorio de su más reciente producción discográfica “Grano de Tempestad”. Carlos Rodríguez y su Jazztrata: Carlos es uno de los bajistas más destacados en los últimos tiempos, dirige esta destacada agrupación desde 2007 con el propósito de difundir la música de compositores venezolanos y extranjeros fusionándola a la vez con elementos del jazz.

Jazz Tet: La agrupación emblemática del Jazz en Barquisimeto, está conformada por virtuosos músicos liderizados por el Maestro Silvio Arocha, tecladista, arreglista y maestro de armonía moderna de amplia trayectoria jazzística, con más de 25 años de vida profesional. Santiago Jazz Group: Esta joven agrupación larense la dirige Santiago Bosch, pianista y compositor, con una alta capacidad interpretativa y una elegancia suprema. Es un virtuoso con oído absoluto, promesa y orgullo de Lara. Ha participado en las tres ediciones anteriores del Festival Internacional de Jazz de Barquisimeto. En esta oportunidad lo acompañarán en un repertorio bien jazzístico e irreverente los músicos: Ricardo Oviedo (batería), Danny Anka (bajo) y Juan José Villafañe (guitarra).

UC Jazz (Carabobo): Perteneciente al departamento de Artes Auditivas de la Dirección de Cultura de la Universidad de Carabobo, la Banda UC Jazz fue fundada por el maestro Miguel Casas y cuenta con una amplia trayectoria artística de 38 años dedicada a la difusión del jazz en nuestro país. Siendo el jazz tradicional y el Dixieland las bases de su propuesta musical. UC Jazz ha desarrollado un repertorio original en el que incorpora a este género elementos de nuestras raíces latinas. La Banda está integrada por Francisco Osabarrios (banjo, armónica), Antonio Camacho (bajo), Maikelf Velásquez (saxo), Antonio Pechinnenda (piano), Orlando Sequera (trompeta) y Javier Contreras (batería).

Ecos: Una idea que nace gracias a la búsqueda constante de sonidos y texturas que nos den esa identidad, que nos permita formar parte de aquellos cantares que siguen dando vueltas en nuestros recuerdos a través del tiempo. eCos, es fusión, una suerte de mixtura donde convergen diversos géneros y ritmos. Está integrada por Paola Rodríguez (violoncello), Carlos "Neno" Alcalá (voz), Juan “Tito” Pineda (bajo, guitarras), Enzo Bacino (Batería), Luis Borges (guitarra eléctrica). Invitado especial del Festival: Alberto Naranjo, arreglista, compositor, director de orquesta, baterista, percusionista, cronista urbano a través de la radio y prensa escrita. Naranjo dictará la conferencia: “El Jazz: Música de la ciudad”. Preparémonos para disfrutar.

Sonidos del Mundo parte 2 / Especial /septiembre 14

2009-09-14T09:36:00.009-04:30

La entrega especial de “Música sin fronteras” del lunes 14 de septiembre está dedicada a “Sonidos del Mundo Parte 2”, programa que recopila temas de artistas de diferentes latitudes, que expresan las tradiciones de sus pueblos a través de letras, ritmos e instrumentos cargados de un enorme contenido sentimental. Para comenzar sonamos a Blue Asia y “Abyssinean Dub”, para luego dar paso a la intérprete Simphiwe Dana. Ésta sudafricana tiene el incómodo papel de sucesora de la gran Miriam Makeba, aunque ella prefiere mirarse en el espejo de otra cantante: Dorothy Masuka, de quien dice: "Viniendo de Zimbabwe, ayudó notablemente al desarrollo de la cultura de nuestro país. Era, además, una formidable compositora”. Con estas dos referencias está claro que Simphiwe Dana se mueve en el terreno del jazz sudafricano, de ese swing con raíces que empezó a brillar en la década de los cincuenta. Canta en su lengua natal, el xsosha, y las letras no huyen del compromiso político y de las historias de la calle. El tema que seleccionamos de Simphiwe es “Vukani”. Más tarde, B-Tribe en “No me verás llorar”.
Otra vocalista de gran renombre forma parte de nuestra pequeña muestra de los sonidos del mundo. Se trata de Angélique Kidjo, cuádruple nominada al premio Grammy. Originaria de Benín, es cantante y compositora, destacada por sus distintas influencias musicales y por su creatividad en videos musicales. Angélique Kidjo presentó su álbum Djin Djin el 1° de mayo de 2007. En el mismo aparecen invitados de la talla de Josh Groban, Carlos Santana, Alicia Keys, Joss Stone, Peter Gabriel, Amadou and Mariam, Ziggy Marley, y Branford Marsalis. El título, Djin Djin, hace referencia al sonido de una campana que suena en África al iniciarse cada nuevo día. Continuamos esta entrega especial de Música sin fronteras con “Moussolou” del maliense Salif Keita, nacido el 12 de agosto de 1949. Cantante y compositor. Es conocido como La Voz de Oro Africana. Por otro lado, es descendiente directo del fundador del Imperio de Malí, Sundiata Keita. No podía faltar en “Sonidos del Mundo parte 2” la música de Middle Kingdom (Noel Quinlan) en un precioso tema que nos acerca a China: “Hong Ding Love Song”.
Después de la pausa, en nuestro recorrido les llevaremos a los Balcanes, para disfrutar de la fuerza de !DelaDap – uno de los grandes exponentes de la música Roma – con su tema “Lautlos”. También sonamos a Ojos de Brujo, grupo de música mestiza nacido en Barcelona (España), que en 2004 recibió su primer premio internacional por parte de BBC Radio 3 del Reino Unido en reconocimiento a su labor como mejor banda europea de World Music. Les recuerdo que para seguir nuestro programa en vivo tienen dos opciones: sintonizar B96FM en la frecuencia 95.9 Mhz de Barquisimeto, estado Lara (Venezuela) de lunes a sábado de doce del mediodía a una de la tarde, o ingresar al audio en la página Web http://www.b96fm.com.ve/.
El Especial “Sonidos del Mundo parte 2” continúa con Angel Tears (“Dmaot Malach”). Presentamos además “Free Spirit”, (Espíritu Libre) interpretación de Sibongile Khumalo, vocalista nacida el 24 de septiembre de 1957 en Sudáfrica. Fue guiada por su padre, Khabi Mngoma, profesor de música que le enseñó a cantar y a tocar el violín. Sibongile Khumalo ha grabado varios discos de jazz. Hace poco fue honrada por la Universidad Rhodes de Grahamstown, Sudáfrica, con un Doctorado en Música. El continente americano posee estilos y géneros musicales que han traspasado las fronteras geopolíticas para convertirse en referencias universales. Así tenemos a Gotan Project, banda de tango electrónico y electrónica jazzística asentada en París (Francia) integrada por un DJ francés (Philippe Cohen Solal), un músico suizo (Christoph H. Müller) y un intérprete argentino de bandoneón y guitarra (Eduardo Makaroff). La música de Gotan Project ha aparecido en numerosas bandas sonoras de películas y series, así, la canción “Santa Maria” (del Buen Ayre) –que tomamos del álbum La Revancha del Tango– fue la música elegida para la principal secuencia de baile de la película de 2004 Shall We Dance?, protagonizada por Jennifer López y Richard Gere. El nombre del trío viene de un juego de palabras muy común en el español rioplatense llamado vesre, mejor conocido como "El Lunfardo", que consiste en invertir el orden de las sílabas en una palabra. Así, la palabra "tango" se convierte en "gotan". A continuación Art Of Noise nos trae “Moments In Love” (Momentos de amor).
Para finalizar el especial “Sonidos del Mundo, parte 2” de “Música sin fronteras”, de Rashni Punjaabi colocamos “El Canto de la flauta mágica”.

Playlist

1.- Abyssinean Dub / Blue Asia
2.- Vukani / Simphiwe Dana
3.- You Won't See Me Cry / B-Tribe
4.- Afrika / Angélique Kidjo
5.- Moussolou / Salif Keita
6.- Hong Ding Love Song / Middle Kingdom (Noel Quinlan)
7.- Lautlos / !Deladap
8.- Rememorix / Ojos De Brujo
9.- Dmaot Malach / Angel Tears
10.-Free Spirit / Sibongile Khumalo
11.-Santa María / Gotan Project
12.-Moments In Love / Art Of Noise
13.-Chant Of The Magic Flute / Rashni Punjaabi

Playlist septiembre 12 / Resumen

2009-09-08T11:25:00.006-04:30

Un ambiente de amistad y de fiesta creado por John Ozila acompañando a Sister Kat en el tema “Senegal Sou Gnou Rew” para dar comienzo al Resumen de “Música sin fronteras” del sábado 12 de septiembre de 2009. Posteriormente sonamos a Paradise Orchestra y el tema “It’s My Life” (Es mi vida). El saxofonista, director de orquesta, autor, compositor y cantante nacido el 12 de diciembre de 1933 con el nombre de Emmanuel N'Djoké Dibango – y conocido artísticamente como Manu Dibango – de Douala, Camerún, de padre yabasi y madre douala, nos trae junto a DJ Resource & Jose Sebeloue “Coupe Decale”. Los elementos de la música de Europa oriental se hacen presentes en los trabajos discográficos de Balkan Beat Box. Ese es el caso del tema “Habibi Min Zaman” incluido en esta entrega que pueden disfrutar sintonizando la frecuencia 95.9 Mhz en Barquisimeto, estado Lara (Venezuela) o a través de www.b96fm.com.ve Instrumentos como clarinetes y trompetas se dejan escuchar en sus temas. Hace poco, BBB colocó en el mercado discográfico su primer álbum de remixes. Lo mejor de las músicas del mundo trae éste sábado la voz de uno de los más importantes artistas caboverdianos: Tito Paris con la estupenda “Sodade”.

Al regreso de la pausa colocamos a Benjamin Taubkin & Abacai, haciendo el tema “No Bater”. También seleccionamos a Costa Rica (“Por Estos Mares”), para dar paso a la dulce vocalista de Israel Yasmin Levy, quien interpreta “Locura”. Ska Kubano ofrece la alegre “Bobine”, en una remezcla realizada por Da Lata y la célebre agrupación coral Ladysmith Black Mambazo nos permite disfrutar de “Isimanga Salomhlaba” (La maravilla del mundo) Cerramos nuestra entrega semanal con “Chicago Zen”, colaboración musical entre Charanga Cakewalk y Lila Downs. ¡Gracias por su preferencia!

Playlist

1.- Senegal Sou Gnou Rew/ Sister Kat & John Ozila

2.- It's My Life / Paradise Orchestra Team

3.- Coupe Decale / Manu Dibango & Dj Ressource & Jose Sebeloue

4.- Habibi Min Zaman / Balkan Beat Box

5.- Sodade / Tito Paris

6.- No Bater / Benjamim Taubkin & Abacai

7.- Por Esos Mares / Costa Rica

8.- Locura / Yasmin Levy

9.- Bobine (Da Lata Remix) / Ska Cubano

10.- Isimanga Salomhlaba / Ladysmith Black Mambazo

11.- Chicano Zen / Charanga Cakewalk Feat. Lila Downs

Playlist agosto 29 /Resumen

2009-08-25T07:30:00.007-04:30

Fin de semana. Tiempo de disfrutar en compañía de la familia y los amigos. Tiempo de relajarse a escuchar el resumen de “Música Sin Fronteras”. El programa del sábado 29 de agosto abre con el vocalista Thomas Fersen y el tema “Croque”. Del 31 de julio al 9 de agosto, Galicia fue la invitada de honor en el Festival Intercéltico de Lorient, al noroeste de Francia. Se trató de la edición número 39º de este encuentro musical con propuestas de países como Brasil, Canadá y Jordania. Entre otros participaron el compositor serbio Goran Bregovic, la cantante de fado Misia y el vocalista Thomas Fersen. Continuamos con “Around” de Delta 508. Más tarde Supervielle con “Pulso”. Hace poco Gustavo Santaolalla y su grupo Bajofondo se presentó en el teatro Koko del centro de Londres. En una entrevista ofrecida al diario argentino "Clarín", Santaolalla habló del poder sanador de la música, recordó los años de Arco Iris, dijo que estos son tiempos de transición y contó sus múltiples proyectos en cine. Koko es un teatro antiguo convertido en club, donde en otras épocas se presentaba Charles Chaplin. Está situado en Camden Town, lugar clave en la historia del rock británico. Santaolalla dijo darse cuenta de que Bajofondo no hace World music, sino music for the world (música para el mundo), que es otra cosa. Además, en algún momento se le puso "tango electrónico", aunque dice no hacer ni tango ni electrónica. En lo que se refiere a grabaciones, Santaolalla trabaja en un nuevo EP de Juan Campodónico, y un nuevo disco acústico de Luciano Supervielle. De Israel colocamos a Idan Raichel y su tema “Come To Me”, para hacer una breve pausa con Von Mondo y su “Seductive Soul”.
Para el comienzo de la segunda media hora de “Música Sin Fronteras” seleccionamos a Alacrán con “Reflejo de Luna”. Después, Thandiswa Mazwai (conocida simplemente como Thandiswa) ex-vocalista principal y compositora de la banda Mongo Maffin. Comenzó en un programa de cazatalentos de Sudáfrica. En 2004 obtuvo un premio como mejor vocalista femenina por su álbum debut Zabalaza. “Labl' Umlenze” es el tema que nos trae junto a Appleseed. En este recorrido por las músicas del mundo, damos paso a los vibrantes sonidos de los ‘bronces’ que presenta Armenian Navy Band en “Let The Factories Open”. Después colocamos por primera vez en nuestro programa a una artista cuya voz realmente impacta: Ana Rita Simonka. De ella sonamos “Mais Filhos De Gandhi” (Más hijos de Gandhi), precioso tema que tomamos del álbum “Bossa Nova Delhi” editado en 2001. Los trabajos de Simonka fusionan la bossa nova de Brasil con música de India. "Mais filhos de Gandhi" aparece además en el disco de Putumayo "Gardens of Eden" (Jardines del Edén), como un tributo tanto a Mahatma Gandhi como al grupo de samba Filhos de Gandhi. La variada alternativa musical que se transmite de doce del mediodía a una de la tarde (hora de Venezuela) a través de B96FM, (frecuencia 95.9 Mhz en Barquisimeto, estado Lara) incluye a Sister Kat junto a John Ozila (“Senegal Sou Gnou Rew”). Cerramos la entrega con la interpretación de Paradise Orchestra “It’s My Life”. ¡Feliz fin de semana!

Playlist

1.- Croque /Thomas Fersen
2.- Around /Delta 508
3.- Pulso /Supervielle
4.- Come To Me /The Idan Raichel Project
5.- Seductive Soul /Von Mondo
6.- Reflejo de Luna /Alacrán
7.- Labl' Umlenze /Thandiswa Feat. Appleseed
8.- Let The Factories Open /Armenian Navy Band
9.- Mais Filhos De Gandhi /Ana Rita Simonka
10.-Senegal Sou Gnou Rew /Sister Kat & John Ozila
11.-It's My Life /Paradise Orchestra Team

Playlist agosto 22 / Resumen

2009-08-25T07:28:00.001-04:30

1.- Cobbled Flash /Intangox
2.- We Got It /Gain Over
3.- Space In /Nataraj Xt
4.- Petit Francais /Polo
5.- Tendai /Arhats Squad
6.- Liebe /2raumwohnung
7.- Ayal Ayale /The Idan Raichel Project
8.- Ja Nam /Ancient Future
9.- Dites Moi Tu /Karpatt
10.- Velho Fado /Jorge Fernando
11.- Fico Assim Sem Vocé /Adriana Calcanhotto

Playlist agosto 15 / Resumen

2009-08-13T18:04:00.003-04:30

Tarika, comandada por la carismática Hanitra Rasoanaivo, se convirtió en una de las bandas más importantes de World Music en los años 90. Su música está inspirada en la región del Océano Índico donde se encuentra su hogar: Madagascar. Para iniciar esta entrega colocamos “Avelo” a cargo de Tarika. Productos provenientes de Francia suenan en la continuación del Resumen de “Música sin fronteras” correspondiente al sábado 15 de agosto de 2009: Myrtille con el tema “Les Pages” y Paris Combo con “Lettre a P…” Paris Combo surgió en 1995 con la asociación de cinco músicos que ya tenían una amplia carrera. El nombre del grupo viene de las formaciones de jazz de los años treinta llamadas ‘combo’ en las que la capital francesa influía directamente en la música. Por alguna razón que desconozco, (algunos la llaman “coincidencia”) seguimos escuchando canciones en francés. Se trata de “L’Ongle” en la interpretación de Presque Oui, (Casi Si) fundado en 1998 por Marie Helene Picard y Thibaud Defever. La primera parte del programa finaliza con Lula Queiroga y su “Noite Severina”.
De lunes a viernes de doce del mediodía a una de la tarde a través de la frecuencia 95.9 Mhz se transmite en Barquisimeto, estado Lara, Venezuela, “Música sin fronteras”. Los sábados – a la misma hora – hacemos un resumen con extractos de los comentarios y la música colocada durante la semana. También nos pueden seguir ingresando al Audio En Vivo de www.b96fm.com.ve. La segunda media hora del espacio inicia con Jambalaya Cajun Band y “Hey Rock”. Más tarde “Pulso” de Supervielle. Por cierto, es realmente impresionante la cantidad y calidad de eventos musicales que han sido presentados en estos días en España. Uno de ellos es Bajofondo, grupo que montó la fiesta a la sombra del Palacio Real en Madrid. La formación rioplatense interpretó "Los tangueros", uno de los temas más emblemáticos de su primer disco "Bajofondo Tango Club", (de 2002) "Montserrat", "Borges y Paraguay", "Éxodo", "Pulmón", "Fandango" y "Duro y parejo", hasta que se alcanzó el primer momento estático de la noche, con "Miles de pasajeros", del disco "Supervielle" (de 2004). Trío de lujo el que colocamos haciendo la canción “Don’t Ever Let Nobody Drag Your Heart”, se trata de Eric B., Rory B. y Maria Muldaur. Para variar,”Contigo o sin ti”, una de las buenas versiones que nos ofrece All Bossa Too de los clásicos de la banda de Bono. De Norteamérica sonamos a Josh Ritter y el tema de fuerte inclinación folk “You Don´t Make It Easy”, (No lo haces fácil) para cerrar con Tetsugen Feat. Ali y “Tao Silence”. ¡Feliz Fin!

Playlist

1.- Avelo /Tarika
2.- Les Pages /Myrtille
3.- Lettre A P… /Paris Combo
4.- L'ongle /Presque Oui
5.- Noite Severina /Lula Queiroga
6.- Hey Rock /Jambalaya Cajun Band
7.- Pulso /Supervielle
8.- Don't Ever Let Nobody Drag Your Heart /Eric B.,Rory B.,Maria Muldaur
9.-With Or Without You /All Bossa Too
10.-You Don't Make It Easy /Josh Ritter
11.-Tao Silence /Tetsugen Feat. Ali

Playlist sábado 8 /Resumen

2009-08-07T09:20:00.005-04:30

El resumen del sábado 8 de agosto inicia con “Walk”, a cargo de uno de los pioneros del reggae –Winston Rodney–conocido artísticamente como Burning Spear, ganador de un premio Grammy por su disco “Jah Is Real, ’’ el primero producido por su propio sello discográfico. En dicho trabajo participaron Bootsy Collins, ex-bajista de James Brown y el tecladista de Talking Heads Bernie Worrell.
Sonamos al legendario dúo “ochentoso” Laid Back (también al estilo reggae) con su tema “Groovin’ On A Feeling”. Después colocamos “Nahawand” música creada por el pianista y compositor egipcio Fathy Salama. Sonidos árabes con matices de jazz. Salama creó el ensamble Sharkiat, -cuyo nombre significa Orientales.- Bien conocidos en Suiza y Alemania por el disco "Camel Dance", Sharkiat está en actividad desde 1988. Levantis nos trae “Onomatopeya”, y antes de la pausa una interpretación que seguramente les hará relajarse: “Across The Universe” con The Kennedy Choir. Les recuerdo que pueden escuchar “Música sin fronteras” de lunes a sábado de doce del mediodía a una de la tarde a través de la frecuencia 95.9 Mhz en Barquisimeto, estado Lara / Venezuela, o conectarse al audio en vivo de la página Web de “La Número Uno de Barquisimeto”: B96FM.
La segunda parte de esta entrega sabatina comienza con la vocalista etíope Gigi y “Utopía”. Damos paso a + Confort con “Slowdown” y más tarde disfrutarán de Dual Sessions Featuring Dew., además de Ronan. Cerramos el programa con el multifacético artista británico Nitin Sawhney, quien fusiona los sonidos de la música de India con la música occidental. ¡A Disfrutar!

Playlist

1.- Walk /Burning Spear
2.- Groovin' On A Feeling /Laid Back
3.- Nahawand /Sharkiat
4.- Onomatopeya /Levantis
5.- Across The Universe /The Kennedy Choir
6.- Utopia /Gigi
7.- Slowdown /+Confort
8.- Don't You Baby /Dual Sessions Feat. Dew
9.- Nothing Since Then /Confort
10.- Presence /Ronan
11.- Homelands /Nitin Sawhney

Playlist agosto 1 / Resumen

2009-07-31T08:00:00.000-04:30

Anselmo Crew fusiona la música urbana global desde 2002. Formada por nueve integrantes, la banda húngara abarca diversos géneros como el hip-hop, la salsa y el dancehall, impregnados de ritmos que van desde Turquía hasta latinoamérica. Fundada en Nueva Zelanda por el vocalista Szabolcs Árkosi y el bajista Tamás Erdős, es la encargada de iniciar la entrega del resumen de “Música sin fronteras” del sábado 1 de agosto. Para continuar, Balkan Beat Box ofrece “Sunday Arak”.
En España se multiplicaron las opciones de ocio en el verano, y los festivales florecen por toda la geografía española. Y el Alto Aragón, es uno de los territorios donde la práctica del "festivalismo" es más abundante. La fiesta veraniega comenzó con el Ribagorza Pop Festival en Graus y Estepárea en Sariñena. Entre muchas opciones figuró también el Pirineos Sur, uno de los festivales decanos de la provincia, que llegó a la edición número 18. Para celebrarlo, nada menos que una fiesta balcánica con Shantel y 17 Hippies el 9 de julio. De Shantel sonamos “Bucovina”. Lo mejor de las músicas del mundo incluye este fin de semana el tema de Rasha “Aguis Mahasnik Biman”. Cerramos la primera parte de esta emisión con Levantis y “Equilibrium”.
Les recuerdo que “Música sin fronteras” se transmite de lunes a sábado de doce del mediodía a una de la tarde (Hora de Venezuela), en la frecuencia 95.9 Mhz en Barquisimeto, estado Lara (B96FM). También pueden seguir el Audio en Vivo a través de la página http://www.b96fm.com.ve/.
Tras la pausa colocamos parte del sonido del bossa electrónico realizado por Sao Vicente Featuring Ituana, en su versión de “As Tears Go By”. De Grecia seleccionamos a Anna Vissi, poseedora de una increíble fuerza interpretativa, en el tema “Den Me Agapás”. Más tarde disfrutarán con “Felicidade” de Suba, para dar paso a ritmo de dowtempo, al dúo venezolano Masseratti 2 lts. (“Piece Numerique”). Sacha Nairobi – otra venezolana – pone ritmo caribeño con su canción “Princesa”. Cerramos el resumen de Música sin fronteras del primer sábado de agosto con Rasha y “Azara Alhai”. ¡Feliz fin de semana!

Playlist

1.- Sut Ictim Dilim Yandi /Anselmo Crew
2.- Sunday Arak /Balkan Beat Box
3.- Bucovina /Shantel
4.- Aguis Mahasnik Biman /Rasha
5.- Equilibrium /Levantis
6.- As Tears Go By /Sao Vicente Feat.Ituana
7.- Den Me Agapás /Anna Vissi
8.- Felicidade /Suba
9.- Piece Numerique /Masseratti 2 Lts.
10.- Princesa /Sacha Nairobi
11.- Azara Alhai /Rasha

Playlist julio 25 / Resumen

2009-07-25T11:11:00.003-04:30

Colin Bass es el nombre verdadero del artista conocido como Sabah Habas Mustapha. Nació un 4 de mayo en la ciudad de Londres. Se le reconocen sus trabajos en la línea del rock progresivo. Perteneció a la banda británica Camel. Ha producido discos para artistas como The Klezmatics, Ali Hassan Kuban, la orquesta Sambasunda y Tarika. De este singular artista sonamos “En un país extraño” para iniciar el resumen de “Música sin fronteras” del sábado 25 de julio de 2009. Seguimos con el tema “Love And Affection” interpretado por Majek Fashek, y la versión realizada por el guitarrista norteamericano Stanley Jordan al clásico de la música del Brasil “How Insensitive” (que en latinoamerica fue bautizado como “Insensatez”). Lo mejor de las músicas del mundo se transmite a través de B96FM en Barquisimeto, estado Lara (Venezuela) y puede escucharse además con Audio En Vivo en la página Web www.b96fm.com.ve. Colocamos “Rompecabezas” en la voz de Roberto Poveda y Ojos de Brujo nos ofrece a su manera el tema del jamaiquino Bob Marley “Get Up Stand Up”, para cerrar la primera media hora con Adriana Calcanhotto y “Justo Ahora”.
Después de la respectiva pausa, “Música sin fronteras” sigue su recorrido con los artistas de diferentes culturas y tradiciones unidos por el lenguaje de la música. Saba nos trae “I Sogni” (Sueños). “Ven”, de Amparanoia, uno de los grupos pioneros de la música fusión o “mestizaje” en España, es la canción seleccionada para proseguir la segunda mitad del espacio con la vocalización principal de Amparo Sánchez, nacida en Alcalá la Real (Jaén - España). “Fantasía”, uno de los tantos clásicos de Earth Wind & Fire es versionado por el jazzista Tom Grant, mientras Transglobal Underground, grupo que participó el 11 de julio junto a la creciente estrella de soul Florence Rawlings en el denominado Guilfest en el Reino Unido, interpreta “Taal Zaman”.
Hemos notado el interés de los seguidores de “Música sin fronteras” por la corriente “gitana” o “roma”. Pronto haremos otro especial que siga las huellas de “Gypsy Groove” que tuvo tanta acogida por parte de ustedes. Sonamos una pequeña muestra del género también llamado “Nu Roma” con Eastenders (“Vino Lubirea Mea”) y de Kistehén Tánczenekar “Virágok a Réten” (Romano Drom Remix). Para finalizar, la voz de Mónica Salmaso con “Dancapé”. Espero que esta entrega de “Música sin fronteras” les haga sentir bien.

Playlist

1.- Di Nagara Deunguen /Sabah Habas Mustapha & The Jugala All Stars
2.- Love And Affection /Majek Fashek
3.- Insensatez / Stanley Jordan
4.- Rompecabezas /Roberto Poveda
5.- Get Up Stand Up /Ojos De Brujo
6.- Justo Ahora / Adriana Calcanhotto
7.- I Sogni (Dreams) /Saba
8.- Ven /Amparanoia
9.- Fantasía /Tom Grant
10.- Taal Zaman /Transglobal Underground
11.- Vino Lubirea Mea /Eastenders
12.- Virágok A Réten (Romano Drom Remix) /Kistehén Tánczenekar
13.- Dancapé /Mónica Salmaso

Playlist julio 18 /Resumen

2009-07-15T08:26:00.008-04:30

La entrega número 655 de “Música sin fronteras” inicia con “Forgot to Sleep” de Xanti, incluido en el CD doble 'African Paradise'. Luego damos paso a Trance Africa All Star y la interpretación “Decale Moi”. El concepto musical argentino Buddha Sounds y su tema “Return Home” también forma parte del resumen del sábado 18 de julio. Buddha Sounds actuó en “San Isidro en Vivo”, evento que desde hace más de 7 años se celebra en Argentina con la participación de grupos como Caña de Azúcar, Dante y La Mississipi.
El surafricano Hugh Ramopolo Masekela – conocido simplemente como Hugh Masekela – nació el 4 de abril de 1939. Ejecuta instrumentos de viento como la trompeta, además de componer y cantar eventualmente. Cuando tenía 14 años Masekela vio la película Young Man With a Horn, en la que el actor Kirk Douglas interpretaba el papel del trompetista de jazz Bix Beiderbecke, lo cual le animó a aprender a tocar ese instrumento. Acompañó a los Manhattan Brothers en su gira surafricana con la ahora desaparecida Miriam Makeba. “Grazing In The Grass” es el tema que sonamos. Cerramos la primera media hora del programa con “Afrika” en la voz de la estupenda Angélique Kidjo.
Las músicas del mundo tienen su espacio en B96FM de lunes a sábado en “Música sin fronteras”. Recuerden que pueden seguirnos a través de la Web de 12:00 del mediodía a 1:00 de la tarde (Hora de Venezuela). Da Lata, música brasileña hecha en Europa, nos ofrece “Pra Manha”, mientras Youssou N’Dour y Neneh Cherry colaboran en “Wake Up”. Por cierto, N’Dour fue anunciado junto a Steve Winwood, Arturo Sandoval, El Cigala y la Jack Ashford Band como parte del grupo de artistas del II Festival Músicas del Mundo, que se celebra entre el 17 y el 26 de julio en España, concretamente en Alicante. El artista senegalés actúa el 18 de julio con su banda The Super Etoile, considerada la mejor de África de música en vivo. En total, once músicos y bailarines sobre el escenario. Nuestro resumen incluye este sábado a la talentosa Rokia Traoré, con un tema en el que aparece en compañía de Daara J. Del legendario jazzista norteamericano Herbie Hancock colocamos en esta emisión de MSF “Dis Is Da Drum”. Además sonamos a Craig Armstrong y su emotivo “Weather Storm. Cerramos con “One Step Too Far” de Dido & Faithfull y el sonido caribeño aportado por Buena Vista Social Club. ¡Feliz fin de semana!

Playlist

1.- Forgot To Sleep /Xanti
2.- Decale Moi /Trance Africa All Star
3.- Return Home /Buddha Sounds
4.- Grazing In The Grass /Hugh Masekela
5.- Afrika /Angélique Kidjo
6.- Pra Manha /Da Lata
7.- Wake Up /Youssou N'dour Feat. Neneh Cherry
8.- Le Cycle /Daara J. Feat. Rokia Traoré
9.- Dis Is Da Drum /Herbie Hancock
10.-Weather Storm /Craig Armstrong

11.-One Step Too Far /Dido & Faithtfull

Playlist julio 11 /Resumen

2009-07-10T10:24:00.003-04:30

Un ambiente de amistad y de fiesta crea John Ozila en el inicio del resumen de “Música Sin Fronteras” del sábado 11 de julio de 2009. Lo escucharemos con “Senegal Sou Gnou Rew”, acompañando a Sister Kat. Lo mejor de la música elaborada por artistas de diferentes culturas y tradiciones unidos por el lenguaje de la música, continúa a cargo de Paradise Orchestra Team y el tema “It’s My Life” (Es mi vida), para luego disfrutar del legendario Manu Dibango, saxofonista, director de orquesta, autor, compositor y cantante, nacido el 12 de diciembre de 1933 con el nombre de Emmanuel N'Djoké Dibango, en Douala, Camerún, de padre yabasi y madre douala, ambos de religión protestante. Su estilo es una fusión de jazz, soul, ritmos africanos y salsa. En “Coupe Decale” Dibango aparece junto al DJ Ressource & Jose Sebeloue.

Les recuerdo que de lunes a sábado de 12:00 del mediodía a 1:00 de la tarde pueden escuchar “Música sin fronteras” a través de la frecuencia 95.9 Mhz en Barquisimeto, estado Lara (Venezuela) o ingresando al Audio En Vivo de la página de B96FM: www.b96fm.com.ve.

Los elementos de la música de Europa oriental se hacen presentes en los trabajos discográficos de Balkan Beat Box. Ese es el caso del tema “Habibi Min Zaman” que sonamos en esta entrega. Instrumentos como clarinetes y trompetas se dejan escuchar en sus temas. Hace poco, B.B.B. colocó en el mercado discográfico su primer álbum de remixes. Tito Paris y su magnífica interpretación “Sodade” cierran la primera parte del programa.

La segunda media hora inicia con Benjamin Taubkin & Abacai ofreciéndonos “No Bater”. Después el sonido flamenco de Costa Rica con “Por Esos Mares”. Incluimos además a Rene LaCaille & Bob Brozman (“Pondaurat”).

Para proseguir, “Tuca’ La Louna”, de Tamara Obrovac, compositora, cantante y flautista de la ciudad croata de Pula. Se le considera una de las más prestigiosas en la escena musical croata, al utilizar elementos de la música folclórica de una bellísima región situada en la península noradriática: Istria. Ska Cubano nos ofrece la versión lograda por Da Lata del tema “Bobine”, para finalizar con Javier Ruibal (“Isla Mujeres”). Espero lo disfruten.

Playlist

1.- Senegal Sou Gnou Rew /Sister Kat & John Ozila

2.- It's My Life /Paradise Orchestra Team

3.- Coupe Decale /Manu Dibango & Dj Ressource & Jose Sebeloue

4.- Habibi Min Zaman /Balkan Beat Box

5.- Sodade /Tito Paris

6.- No Bater /Benjamim Taubkin & Abacai

7.- Por Esos Mares /Costa Rica

8.- Pondaurat /Rene Lacaille & Bob Brozman

9.- Tuca' La Louna /Tamara Obrovac

10.-Bobine (Da Lata Remix) /Ska Cubano

11.-Isla Mujeres /Javier Ruibal

Playlist julio 4 /Resumen

2009-07-03T11:50:00.000-04:30

Tras dar a luz a los gemelos que tuvo con el cantante Elvis Costello, en el 2006, la pianista y cantante canadiense Diana Krall se dio un tiempo para descansar y planear con calma su siguiente material discográfico. Así que decidió tomarse unas vacaciones en Brasil con la familia para relajarse, pero en el transcurso del viaje fue sorprendiéndose con su diversidad cultural y la riqueza de la música brasileña, y de pronto se dio cuenta que así debía sonar su nuevo álbum. La sensualidad y la cadencia de la bossa nova le sirvieron de inspiración para lograr su mejor grabación hasta el momento: ‘Quiet Nights’. Entre otros, cuenta con la colaboración de Paulinho Da Viola, a quien colocamos con “A Voz Do Povo” al inicio del resumen de “Música sin fronteras” del sábado 4 de julio. Seguimos con producto elaborado en Francia: “Li’le Maurice” con Triton, para darle paso a “Crystal Heart” del productor David Vysan, uno de los grandes DJ’s de Buddha Bar, el exclusivo lugar parisino, bar y restaurante lounge muy de moda desde septiembre de 1996. Buddha Bar difundió la revolución del DJ - bar ambiente y, al mismo tiempo, la fama internacional de la serie de discos que llevan su nombre lo transformó en un punto de atracción del turismo que visita París -. Una inmensa estatua de Buda contempla desde arriba a los elegantes clientes que toman un trago o cenan mientras escuchan la música que acaricia los sentidos. La primera parte del programa concluye con Tetsugen Featuring Ali y Laye Sow.

La segunda media hora la abrimos con el dúo japonés Yoshida Brothers y “Fukaki Umi No Kanata”. Más tarde Nawah con “El Layalí”. De España colocamos a Bebe Rebolledo y su preciosa interpretación “Siempre me quedará”. De allí al continente africano para compartir el sentimiento de Diogal y su tema “Soré”. Para terminar el resumen correspondiente a la semana que está finalizando, escogimos “Free Spirit” (Espíritu Libre) en la voz de Sibongile Khumalo.

Playlist

1.-A Voz Do Povo /Paulinho Da Viola

2.-Li'le Maurice /Triton

3.-Crystal Heart /David Vysan & Carlos Campos

4.-Tao Silence /Tetsugen Feat. Ali

5.-Mauritania /Laye Sow

6.-Fukaki Umi No Kanata /The Yoshida Brothers

7.-El Layali /Nawah

8.-Siempre Me Quedará /Bebe

9.-Soré /Diogal

10.-Free Spirit /Sibongile Khumalo

Playlist junio 27 / Resumen

2009-06-26T11:50:00.000-04:30

El resumen de las músicas del mundo correspondiente al sábado 27 de junio comienza con The Meters, grupo funk de New Orleans, Louisiana, activo desde finales de los 60 hasta 1977. Considerada unánimemente como una de las bandas más influyentes de la historia del funk. Su relevancia no se reduce a los discos editados bajo su nombre, dado que además fueron la banda de apoyo de infinidad de artistas de la escena R&B de su ciudad natal, como Dr. John, Betty Harris, LaBelle y Lee Dorsey. Entre 1967 y 1969, graban una serie de sencillos para el sello local Josie, que se convierten en éxitos notables dentro de la lista de Rhythm & Blues, como es el caso de “Sophisticated Cissy”, “Cissy Strut” y “Ease Back”. Viendo esta favorable acogida tanto del público como de la crítica, The Meters realiza su primer trabajo como solistas, dando como resultado el disco homónimo ‘The Meters’ en 1969.

Liongold en “Garden of the world” y Monica Salmaso interpretando “Moro Na Roca” prosiguen. Hace poco se editó el disco Samba Meets Boogie Woogie, en el que Salmaso participa junto a reconocidas figuras también brasileñas como Roberta Sa, Mario Adnet, Alfredo Del-Pinho y Ze Renat. Se trata de un trabajo que recoge la esencia de la samba y el boogie de los años 40 y 50. Para algunos críticos es bossa nova antes de la bossa nova. Para continuar, “Música Sin Fronteras” presenta a Nitin Sawhney con el tema “Homelands”. Volvemos con más del sonido de Louisiana, esta vez a cargo de New Orleans Jazz Vipers y su “Blue Drag”, mientras Buddha Sounds cierra el intermedio con “Return Home”.

Luego de la pausa, de Israel sonamos a Idan Raichel y All Bossa Too interpreta a su manera el clásico de U2 “Quédate”.

El recorrido musical continúa en Italia para disfrutar de “Si é Spento Il Sole” en la voz de Vinicio Caposela. Pero antes colocamos a Vusi Mahlasela en “Basimanyana”. También se hace presente en este abanico de estilos, la singular Angélique Kidjo con una excelente versión de “Summertime”. Para finalizar, seleccionamos a Bally Sagoo (“Dil Cheez”) y a Tito Paris, de Cabo Verde con una canción cargada de auténtica emoción (“Sodade”).

Playlist

1.-They All Askd For You /The Meters

2.-Moro Na Roca /Monica Salmaso

3.-Garden Of The World /Liongold

4.-Homelands /Nitin Sawhney

5.-Blue Drag /New Orleans Jazz Vipers

6.-Return Home /Buddha Sounds

7.-Mi'ma'amakim /The Idan Raichel Project

8.-Quédate /All Bossa Too

9.-Basimanyana /Vusi Mahlasela

10.-Si É Spento Il Sole /Vinicio Caposela

11.-Summertime /Angelique Kidjo

12.-Dil Cheez /Bally Sagoo

13.-Sodade /Tito Paris

Colombia Chill repite...otro día

2009-06-24T13:42:00.003-04:30

Por causas ajenas a nuestra voluntad, la reposición del programa especial "Colombia Chill" no pudo llevarse a cabo. En vista de otro aniversario de la "Batalla de Carabobo", que selló la independencia de Venezuela, la red nacional de radio y televisión transmite conjuntamente los actos conmemorativos de tan importante fecha. "Colombia Chill" será reprogramado en oportunidad que informaremos.

Colombia Chill Repite

2009-06-23T23:24:00.004-04:30

Este miércoles 24 de junio repetimos “Colombia Chill”, programa especial que transmitiéramos hace algún tiempo a través de B96FM. Aprovechamos el día feriado para que todos aquellos que no tuvieron la oportunidad de escucharlo entonces, se deleiten durante una hora con este maravilloso trabajo discográfico. Al mismo tiempo, es una manera de agradecer a quienes enviaron correos a musicasinfronterasvenezuela@gmail.com, haciendo preguntas y comentando positivamente acerca de esta entrega. Para los que están fuera del alcance de las ondas hertzianas de la emisora, les recuerdo que pueden escucharnos con el audio en vivo a través de la página Web www.b96fm.com.ve. La cita es a las doce del mediodía (hora de Venezuela). "Una cosecha especial de Chill Out Colombiano", así define el sello Warner el álbum que presentamos en este Especial de “Música Sin Fronteras”. Colombia -oficialmente República de Colombia- es un país ubicado en la zona noroccidental de América del Sur, con Bogotá como su ciudad capital. Limita al este con Venezuela y Brasil, al sur con Perú y Ecuador y al noroeste con Panamá. Preciado por sus exquisitas cosechas de café, en ese país popularmente se han reconocido como ritmos tradicionales al bambuco, la cumbia y el vallenato. En esta emisión de “Música Sin Fronteras”, colocamos temas pertenecientes a “Colombia Chill”, álbum editado a finales de 2007 que recoge once piezas esenciales dentro del folclor colombiano con un toque chill out. El recorrido por este trabajo discográfico lo inicia “La Guagua”, tema originalmente compuesto a ritmo de porro por Senén Palacios. Luego, “Yo me llamo Cumbia”, composición del cantautor de Barranquilla Mario Gareña. La Cumbia, según el glosario musical afrolatino, es el ritmo y el baile representativo de Colombia, de origen triétnico, es decir, de mezcla indígena, negro africano y español. Originalmente se interpreta con caña de millo, un llamador, un alegre, una tambora y guaches o maracas. También colocamos “Matilde Lina”.

“Colombia Chill” contó con la participación de Álvaro Lahidalga, y Luís Miguel Olivares, quienes escogieron el repertorio, y el tecladista, productor y Discjockey Fabián Quiroga, quien ha trabajado con productores de la talla de José Luís Pagan y Kike Santander. Como Dj fue Quiroga el primer colombiano en tocar al lado de Dj Tiesto. Comenzaron por doscientos títulos y fueron descartando hasta llegar a los once temas que se prestaban para una adaptación electrónica. Aprovechando el largo feriado de Semana Santa, para quienes dejan Barquisimeto, pero también para los que llegan a esta región del centroccidente venezolano, “Colombia Chill” les hará relajarse por al menos 60 minutos con música calificada por algunos como ‘Ethnic Fusion’, o fusión étnica, debido al tratamiento de temas tradicionales y folklóricos con instrumentos y tecnología sonora contemporánea.

“La Piragua” de José Benito Barros, nacido en Magdalena, creador de tangos, boleros, paseos, cumbias y porros; es otra de las emblemáticas piezas incluidas, además de “Fiesta en Corraleja” de Rubén Darío Salcedo. La Corraleja es una fiesta taurina que se celebra en un corral grande y donde se interpretan porros y fandangos en la región sabanera de Colombia.

“La Cumbia Cienaguera” de Luís Martínez, referida a La Ciénaga, antigua ciudad del departamento de Magdalena, donde se celebran las fiestas del Caimán Cienaguero el 20 de enero, día de San Sebastián y “La Casa En El Aire”, continúan en la entrega especial. Colombia Chill recibió varias nominaciones a los Premios Nuestra Tierra 2008, entre ellos ‘Mejor producción del año’ a Fabián Quiroga y Luís Miguel Olivar y ‘Mejor Disco’. Cerramos el espacio con “La Guaneña”, música de Nicanor Díaz.

Playlist

1.-La Guagua

2.-Yo Me Llamo Cumbia

3.-Matilde Lina

4.-La Piragua

5.-Fiesta En Corraleja

6.-Rosa

7.-La Múcura

8.-El Pescador

9.-La Cumbia Cienaguera

10.-La Casa En El Aire

11.-La Guaneña

Playlist junio 20 / Resumen

2009-06-17T18:16:00.011-04:30

El bandoneón es un instrumento musical aerófono a fuelle, pariente de la concertina y del acordeón, de forma rectangular y sección cuadrada y timbre particular. Es muy popular en el Río de la Plata, particularmente en Buenos Aires (Argentina) y Montevideo, (Uruguay) por su vinculación con el tango. En este caso, Band(o)neón es el nombre del grupo que interpreta “La Miranda”, tema que inicia esta entrega de las músicas del mundo. Luego colocamos algo de Lousiana con Charmaine Neville y “Second Line”. El grupo Amparanoia quedó atrás, pero Amparo Sánchez –quien fuera su vocalista principal sigue adelante. El último álbum grabado bajo el nombre de Amparanoia, es ‘Seguiré caminando’. Amparanoia debutó en 1996 con el disco ‘El poder de Machín’, luego grabó ‘Feria Furiosa’. De Amparanoia colocamos “Don’t leave me now”. Nuestro resumen prosigue con “Pelea” de Dobet Gnahoré, cantante, bailarina y percusionista africana de Costa de Marfil. En sus presentaciones personales se hace acompañar por dos guitarristas y un percusionista. Comenzó con el grupo Ano Neko cuando se mudó de Costa de Marfil a Francia. La pausa la hacemos con la bellísima voz de Teresa Cristina y la vibrante “Meu Mundo é Hoje”.

La segunda parte del resumen de Música Sin Fronteras comienza con el vocalista francés Thomas Fersen y su alegre canción “Croque”. Luego, definido dentro de los amplios géneros del dance, deep house, disco jazz, lounge y chill, sonamos a Delta F508 con “Around”. El festivo ‘swing’ se hace nuevamente presente en la interpretación de Triton “Mari Nica Swing”. Más tarde, Deepak Chopra como productor del tema “Ocean of Ectasy”. Para culminar, “Aravibes” a cargo de Stan LeFort. Aunque si el tiempo lo permite, es probable que al final regale a sus oídos un tema adicional. ¡Disfruten!

Playlist

1.- La Miranda / Band(O)Neón

2.- Second Line / Charmaine Neville

3.- Don't Leave Me Now / Amparanoia

4.- Pelea / Dobet Gnahoré

5.- Meu Mundo É Hoje / Teresa Cristina

6.- Croque / Thomas Fersen

7.- Around / Delta 508

8.- Mari Nica Swing / Triton

9.- Ocean Of Ecstasy / Deepak Chopra

10.-Aravibes / Stan Lefort & J.C. Sindress

11.-Queen Bee / Taj Mahal W/Toumani Diabaté

Playlist junio 13 / Resumen

2009-06-12T16:50:00.005-04:30

Londres celebrará un festival indio de música y baile a realizarse en noviembre y que protagonizarán el premiado compositor Nitin Sawhney y el bailarín y coreógrafo Akram Kan. El festival indio, de dos semanas de duración, incluirá la actuación del llamado "Mandolin U", conocido músico de esa misma nacionalidad que toca una mandolina eléctrica, instrumento muy similar a la tradicional bandurria española. De Sawhney seleccionamos “Mausam” para iniciar el resumen de “Música Sin Fronteras” correspondiente a este fin de semana. Más tarde, disfrutarán de I.D.F (Intelligent Dance Flamenco) y el tema dedicado a “Málaga”. También colocamos “¿De Verdad Quieres Herirme?” a la manera de Karen Souza.

Toshi Reagon, nos ofrece “Amor y afecto”. En sus comienzos, esta vocalista nacida en Atlanta fue telonera de Lenny Kravitz. Su banda, llamada BIGLovely, le acompaña desde septiembre de 1996. Reagon vive en Brooklyn, New York. En el intermedio Rachid Taha con “Ya Rayah”.

Hace poco comentamos acerca de ‘Within my walls’, el tercer disco compacto realizado por el músico y productor israelí Idan Raichel, quien acaba de finalizar la primera etapa de sus presentaciones en suelo estadounidense para regresar a Jerusalén, de allí emprenderá una gira europea y volverá a actuar en Estados Unidos. La músicas del mundo le dan cabida a “Noche rural” de Lula Queiroga. Queiroga acaba de presentar el tercer disco en su carrera, titulado ‘Tem Juízo Mas Não Usa”, en el que le acompañan Eduardo Braga en la guitarra, Fabrício Belo en los teclados y programaciones, Yuri Queiroga en la guitarra y programaciones, Lucky Luciano en el bajo y Tostão Queiroga en la batería. Finalizamos con “Eternal Love” de Slowdown y “Destination Love” con el sonido de Kauf Featuring Piragua. ¡Feliz fin de semana!

Playlist

1.- Mausam / Nitin Sawhney

2.- Málaga / Intelligent Dance Flamenco

3.- Do You Really Want To Hurt Me? / Karen Souza

4.- Love And Affection / Toshi Reagon

5.- Dame tu fuerza / Fortuna

6.- Ya Rayah / Rachid Taha

7.- Azini / The Idan Raichel Project

8.- L'ongle / Presque Oui

9.- Noite Severina / Lula Queiroga

10.-Eternal Game / Slowdown

11.-Destination Love / Kauf Feat. Piragua

Playlist junio 6 / Resumen

2009-06-05T18:59:00.003-04:30

Para abrir esta emisión, colocamos a Daara J. Featuring Rokia Traoré con “Le Cycle”. La Mar de Músicas mira hacia Marruecos, en su XV edición. El festival de Cartagena que se celebra del 4 al 26 de julio recibirá el mayor desembarco cultural que jamás se haya hecho en España del país vecino. Arte, cine, literatura y sobre todo música centrarán una edición dedicada a una cultura poco conocida, pero impactante. Estarán en Cartagena la gran diva de la canción popular Najat Aâtabou, los revolucionarios y míticos Nass El Ghiwane, Fez City Clan, Oum, Darga y H-Kayne figuras destacadas de la nueva escena de la música marroquí, además del gran pianista Randy Weston en un proyecto junto a músicos gnawas en Randy Weston´s African rhythms & The Master Gnawa Musicians of Morocco y la prestigiosa Orquesta Chekara de Tetúan, en la celebración de sus cincuenta años, acompañada por Lole Montoya, Arcángel y Jóvenes Flamencos. Pero La Mar de Músicas será algo más que Marruecos, cruzará los océanos musicales con una programación en la que entre otras figuras destaca la maliense Rokia Traoré, una de las más dotadas compositoras y cantantes del actual pop africano. Su música es el reflejo de una posible nueva África. Su nuevo disco Tchamanthcé ha sido destacado en 2008 como uno de los mejores por la prensa internacional, en los que ha prescindido de la mayoría de instrumentos de su cultura autóctona para centrarse en guitarras eléctricas y en una poderosa sección rítmica de bajo y batería. Traoré incorpora nuevos sonidos a su rica cultura. “Música sin fronteras” continúa con el jazzista norteamericano Herbie Hancock y su potente “Dis Is Da Drum”, mientras “Straight to...Number One” [Dreamcatcher's Mix] nos muestra parte del trabajo discográfico de Touch And Go. Más tarde disfrutarán del sonido al estilo de Buena Vista Social Club logrado por Dido y Faithfull en “One Step Too Far”.

Como aprendices se ven Kate Moss y Sienna Miller, con sus looks delgados y apariencia hippie chic, cuando se miran sus fotos y se comparan con la que fue uno de los iconos femeninos del Londres de los 60: Marianne Faithfull, la chica de "buena cuna" y llena de estilo, que caminó por la vereda más oscura cuando abrazó el rock y las drogas. Hoy, con 62 años cumplidos, esta inglesa parece haber sobrevivido a todo: desde un cáncer mamario hasta la adicción a la heroína. Hoy la Faithfull sigue con el mismo estilo rebelde y vocación artística de siempre y que acaba de plasmar en una última incursión musical llamada ‘Easy come, easy go’ (2009). Tendremos en esta entrega de lo mejor de las músicas del mundo, a Magnifico & Turbulentza con su expresión de la música gitana que pareciera ganar más adeptos día tras día. Le sigue Alacrán con “Reflejo de Luna”. Después de la pausa estarán otras piezas “roma” a cargo de Amsterdam Klezmer Band y !DelaDap. Y es que, en Praga, el festival anual de la música Roma o Gitana arribó a su novena edición. En esta oportunidad con seis noches dedicadas a músicos cultores del género de la República Checa y de toda Europa. Destaca !DelaDap, el grupo liderizado por el vocalista, DJ y productor Stani Vana, nacido en Praga. El concepto se inició como un trío hasta llegar a su actual conformación de integrantes: las vocalistas Simona Senkiova y Kristina Gunarova, el guitarrista Aleksander Stojic de Serbia, el acordeonista Alen Dzambic de Bosnia, el bajista Jovan Torbica de "Los Balcanes," y el violinista Pavel Shalman. Les recuerdo que para disfrutar de “Música sin fronteras” en cualquier lugar del mundo, pueden ingresar a la página Web www.b96fm.com.ve. (Audio en vivo). El programa se transmite de lunes a sábado de 12:00 m.d a 1:00 p.m (Hora de Venezuela).

Proseguimos con Paris Combo y su “Lettre a P…”, también nos acompañan Rocco De Rosa & Martin Kongo con “Malonghi”.Además ofrecemos “Fanta Bourama” de Djélimady Tounkara. Nos trasladamos a un rincón de Louisiana para escuchar a Jambalaya Cajun Band y cerramos la entrega con Downbeat Corp. ¡A disfrutar!

Playlist

1.-Le Cycle / Daara J. Feat. Rokia Traoré

2.-Dis Is Da Drum / Herbie Hancock

3.-Straight To...Number One [Dreamcatcher's Mix] / Touch And Go

4.-One Step Too Far / Dido & Faihtfull

5.-Zh Ne Sui Pa Pur Tua / Magnifico & Turbulentza

6.-Reflejo De Luna / Alacrán

7.-Sadagora Hot Dub / Amsterdam Klezmer Band

8.-Zsa Manca / !Deladap

9.-Lettre A P… / Paris Combo

10.-Malonghi / Rocco De Rosa & Martin Kongo

11.-Fanta Bourama / Djélimady Tounkara

12.-Hey Rock / Jambalaya Cajun Band

13.-Satori / Downbeat Corp.

Playlist mayo 30 / Resumen

2009-05-28T15:51:00.002-04:30

Iniciamos con “Kont Fi Sertak” de Cheb Mami y Elissa. Según los estudiosos de la música, el estilo vocal de Mami se describe como ‘falsetto’. Ahmad Khelifati, mejor conocido en el ámbito artístico como Cheb Mami, nació el 11 de julio de 1966, en el poblado barrio de Graba-el-wed, ubicado en la ciudad de Saida, en Argelia. Sus padres eran obreros industriales, y desde temprana edad demostró su afición por el canto. Especialmente admiraba a los grupos corales de mujeres, que interpretaban música tradicional en matrimonios y en ritos de iniciación de la religión del Islam. Las músicas del mundo le dan paso a Willie & Lobo y su hermoso “El Faro” (The Lighthouse). Del 5 al 7 de junio se celebra la edición número 17 del Capital Jazz Fest en el Merriweather Post Pavilion de Maryland con jazz contemporáneo y música soul en dos grandes escenarios. Desde su creación en 1993, el guitarrista Chuck Loeb –de quien colocamos “Llévame”– se ha referido a este encuentro musical como el “Woodstock” de los festivales de jazz. Por allí han pasado artistas como Herbie Hancock, Kenny G, The Jazzmasters, Grover Washington Jr., Anita Baker, Ray Charles, Chris Botti, Ramsey Lewis, Dianne Reeves y George Benson.

El tema de 2005 "King In My Empire" con Rhythm and Sound y Cornell Campbell, producido por Moritz Von Oswald y Mark Ernestus continúa la entrega del fin de semana. Le sigue “Aves” del hondureño Guillermo Anderson.

Desde Melbourne, Australia, CNS confirma la participación de destacados artistas que formarán parte del Festival de Glastonbury 2009. Los conciertos se inician el 24 de junio y se extienden durante 5 días. Bruce Springsteen con The E Street Band, Blur y Neil Young se encargarán de abrir las presentaciones en las que también estarán Echo and the Bunnymen, Fleet Foxes, Lily Allen y Emiliana Torrini. De ésta disfrutarán el tema “Sunny Road”. Luego de la pausa, la segunda parte del programa inicia con Ali Hassan Kuban en “Mabrouk Wo Arisna”. Luego Levantis suena con “The soul of Nu-Jiang”. Después, Badmarsh & Shri en la versión Editada de “Sitar Ritual”. Para el cierre, “White” de Naomi y “Tita” con la francesa Pauline Croze. ¡Espero disfruten el fin de semana!

Playlist

1.-Kont Fi Sertak / Cheb Mami Feat. Elissa

2.-El Faro (The Lighthouse) / Willie & Lobo

3.-Llévame / Chuck Loeb

4.-King In My Empire [King Version] / Cornell Campbell, Rhythm & Sound

5.-Aves / Guillermo Anderson

6.-Soré / Diogal

7.-Bida Mariádu / Lura

8.-Sunnyroad / Emiliana Torrini

9.-Mabrouk Wo Arisna / Ali Hassan Kuban

10.-The Soul Of Nu-Jiang / Levantis

11.-Sitar Ritual / Badmarsh & Shri (Edit.Version)

12.-White / Naomi

13.-Tita / Pauline Croze

Playlist Mayo 23 / Resumen

2009-05-21T07:28:00.006-04:30

“Por Esos Mares” en la interpretación de Costa Rica inicia el resumen de las músicas del mundo correspondiente a este fin de semana. Luego suena “Kura Uone” de Bongo Maffin, grupo surafricano que se hizo famoso por su álbum Thath'isigubhu. Su vocalista principal, Thandiswa Mazwai, también ha grabado como solista el disco Zabalaza. Bongo Maffin se inició en 1996 como un proyecto del deejay Oscar. Appleseed, otro de sus integrantes, nació en Zimbabwe, y le brinda un sabor de reggae a la agrupación. Mientras, Stoan, comenzó su carrera como cantante de la banda Thebe.

Chiwoniso Maraire es la intérprete del la canción “Matsotsi”. Ella nació en Olympia, Washington en 1976. Su padre, el etnomusicólogo Dumisani Maraire le enseñó a tocar la marimba y el mbira. En ocasiones, Chiwoniso se presenta junto a su madre Linda Nemarundwe Maraire. De hecho, en el tema “Tichazomuona” – grabado cuando apenas tenía 4 años de edad – toca mbira acompañando a sus padres. En “Música sin fronteras”, que se transmite en Barquisimeto, estado Lara Venezuela, a través de la frecuencia 95.9 Mhz de B96FM y que pueden disfrutar también en Internet, colocamos a Barrio Chino con “Saudade”, mientras del disco Colombia Chill sonamos “La Guagua”.

La hermosa voz de Angélique Kidjo nos deleita con “Bahía”. Cierran la entrega sabatina Sting y Khaled.

¡Que lo disfruten!

Playlist

1.- Por Esos Mares / Costa Rica

2.- Tew Ante Sew / Gigi

3.- Kura Uone / Bongo Maffin

4.- Matsotsi / Chiwoniso

5.- Gnima Diala / Djelimady Tounkara

6.- La Guagua / Colombia Chill

7.- Saudade / Barrio Chino

8.- Bahía / Angélique Kidjo
9.- Toumast / Tinariwen
10.- Negro Gato / Denise Reis

11.- Desert Rose / Sting & Cheb Khaled

Playlist Mayo 16 /Resumen

2009-05-15T16:03:00.007-04:30

Esta entrega del resumen la iniciamos con Christine Kane, nacida en Fairfax, Virginia del Norte. Como muchos cantantes y compositores se dedicó a cantar en pequeños clubes de su localidad, donde le gustaba interactuar con la audiencia al culminar su actuación.

La voz de Gianmaria Testa suena también en “Música sin fronteras” por B96. El espectáculo poético y musical "Quijote y los invencibles", creado a partir de un texto inédito de Erri de Luca llega a Madrid enmarcado en los actos conmemorativos del Día del Libro y por su tradicional Lectura Continuada del Quijote. Creado en Italia, el espectáculo se presentó en el Teatro Fernando de Rojas del Círculo de Bellas Artes. La obra está basada en fragmentos de otros autores, como Cervantes, Alberti, Brecht, Ungaretti, o De André a los que el autor denomina "Los invencibles". Historias contadas, cantadas y musicadas por el propio Erri de Luca, el cantautor Gianmaria Testa y el clarinetista Gabriele.

Seguiremos con dos temas en los que participa Wax Hero: “For a Lifetime y “Miss U”.

Katarzyna Szczot (conocida como Kayah) es originaria de Varsovia y quizá la más exitosa cantante y compositora polaca. Debutó discográficamente con el disco “Piedra” en 1996 y consiguió reconocimiento como “vocalista del año”. En 1999 grabó uno de los discos más populares en Polonia junto al compositor yugoslavo Goran Bregović. El álbum se llamó Kayah & Bregović. De Kayah & Bregović colocamos “To Nieptak”.

Acercándonos a la parte final colocamos a la brasileña Denis Reis y el tema “Miss Celie’s Blues”. Luego, “Rompecabezas en la voz de Roberto Poveda.

Marea Alta es el nombre de la banda fundada por el músico y productor venezolano Santiago Núñez. Está radicada en la ciudad de Atlanta. Posee un particular sonido en el que destaca la fuerza del jazz. Seguramente disfrutarán con su tema “Atlanta”. Y para terminar, seleccionamos a la vocalista Saba y su interpretación “I Sogni” (Sueños).

Me permito acompañar este post con la carátula o portada del disco de Atlanta "Live in Buckhead" . Así que si lo ven en una discotienda adquiéranlo. No tiene desperdicio.

¡Feliz fin de semana!

Playlist

1.- She Don't Like Roses /Christine Kane

2.- El Exilio Del Tango /Tango Triping Project

3.- Dentro La Tasca Di Un Qualquno M…/Gianmaria Testa

4.- For A Lifetime /Wax Hero

5.- Miss U /Wax Hero Meets Prist

6.- To Nieptak /Kayah & Bregovic

7.- Miss Celie's Blues /Denise Reis

8.- Rompecabezas /Roberto Poveda

9.- Atlanta /Marea Alta

10.- I Sogni (Dreams) /Saba