Playlist sábado 31 de julio / Resumen

“Rain, Rain Beautiful Rain” (Maravillosa lluvia), es el tema de Ladysmith Black Mambazo con el que abrimos el programa. Esta agrupación coral surafricana participó en el concierto de despedida del Mundial de Fútbol 2010, minutos antes de escenificarse en el estadio Soccer City, el partido final por la copa. Seguidamente el flautista Benjamin Taubkin interpreta “No Bater”. El resumen de Música Sin Fronteras ofrece este fin de semana a todos los seguidores de las músicas del mundo, a Jesse Cook, talento artístico radicado en la ciudad de Toronto, Canadá. Se le considera como exponente de la nueva corriente del flamenco. Incorpora el jazz, la música latina, y variados géneros musicales a sus interpretaciones. De Jesse Cook sonamos “Surrender”. Después regresamos a África para disfrutar de “Single”, en la que Toumani Diabaté brinda una poderosa interpretación vocal con el acompañamiento de una sección de instrumentos de viento que nos recuerda los arreglos musicales de Phil Collins. Toumani Diabaté es un músico de Mali, ejecutante de la kora, instrumento de 21 cuerdas, mezcla de arpa y de laúd, muy extendido entre los pobladores de África occidental. Más tarde la agrupación Ojos de Brujo, fundada en Barcelona, España, en 1996 y que se caracteriza por la fusión de estilos pone el colorido sonido de “Sultanas el Merkaillo”. Después de la respectiva pausa aparece la excéntrica Lila Downs con “La Cumbia del Mole”, para dar paso a la joven portuguesa Sara Tavares, destacada cantante, compositora, guitarrista y percusionista, con la canción “Balance”. También incluimos a Blue Asia y “Abyssinean Dub”. Simphiwe Dana, nacida en 1980 en Suráfrica, posee una combinación de jazz, pop y música tradicional. Algunos críticos la califican como la “nueva Miriam Makeba". De esta artista colocamos “Bantu Biko Street”.
Mercan Dede es un músico turco que piensa que al usar sonidos electrónicos y digitales con sonidos creados con instrumentos acústicos se puede originar un lenguaje universal capaz de unir a jóvenes y adultos del Oriente y el Occidente del mundo. Dede comparte sus experiencias musicales viajando por su país, toda Europa y Estados Unidos. “Ab-I-Tarab” es el tema que presentamos. Finalmente sonamos a la cantante, compositora y músico Sevara Nazarkhan de Tashkent, Uzbekistán. Su padre, actualmente retirado, estuvo a cargo del departamento de música tradicional de Radio Tashkent. Su madre es directora de una escuela de música. Sevara nos ofrece “Yallajonim”. ¡Que disfruten!

Playlist

1.- RAIN RAIN BEAUTIFUL RAIN /LADYSMITH BLACK MAMBAZO
2.- NO BATER /BENJAMIM TAUBKIN & ABACAI
3.- SURRENDER /JESSE COOK
4.- SINGLE /TOUMANI DIABATÉ
5.- SULTANAS DEL MERKAILLO /OJOS DE BRUJO
6.- LA CUMBIA DEL MOLE /LILA DOWNS
7.- BALANCE /SARA TAVARES
8.- ABYSSINEAN DUB /BLUE ASIA
9.- BANTU BIKO STREET /SIMPHIWE DANA
10.-AB-I-TARAB /MERCAN DEDE
11.- YALLAJONIM /SERVARA NAZARKHAN

Playlist sábado 24 de julio / Resumen (99% África)

Te Vaka, grupo de 12 músicos y bailarines de Tokelau, Samoa, Islas Cook y Nueva Zelanda, reunidos por la inspiración de Opetaia Foa’i, compositor y vocalista principal del colectivo, inicia el resumen semanal de "Música Sin Fronteras" con “Tautai E”, tema perteneciente al primer álbum del grupo, titulado Te Vaka, nombre que significa “La Canoa”. Por cierto, es el único representante de países no africanos que suena este sábado. Luego colocamos a Baba Djan con “Makola”. Nos acompaña en nuestro recorrido la legendaria figura maliense Kélétegui Diabaté con una versión del clásico “Summertime” (Verano) grabada con el nombre “Summertime at Bamako” (Verano en Bamako). Kélétegui Diabaté es uno de los intérpretes africanos más destacados del balafón, instrumento de madera utilizado en la percusión del África occidental, que forma parte de la familia de instrumentos de percusión que incluyen el xilófono, la marimba, y el vibráfono. El sonido se produce con dos baquetas acolchadas al golpear las tablas que lo componen, y su sonido es amplificado por medias calabazas alojadas debajo de las tablas que hacen de caja de resonancia. Independientemente de su país de origen, los artistas del continente africano realizan un trabajo constante en el que fusionan sonidos occidentales, sin perder su tradición musical autóctona. A título personal, considero que el hecho de quien produce y conduce MSF nació en Venezuela, los sonidos africanos no nos son ajenos dada la influencia musical que con sus instrumentos de percusión y cantos de trabajo, nos dejaron los esclavos traídos de tan lejanas tierras. Y es que, según el Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC),... “La introducción de esclavos africanos a Venezuela comienza aproximadamente a partir del año 1528. Los Welser, colonos alemanes, levantan plantaciones en las costas de Falcón y reciben licencias para importar unos 4.000 esclavos como pago por las deudas que con ellos contrajo el Rey Carlos V. En 1536 Juan Despés recibe licencias para importar esclavos a la Mina de Buria en Yaracuy. Durante este siglo se incluyen otras importaciones de esclavos hacia Maracaibo, La Guaira y la Isla de Margarita. Las actividades económicas coloniales mayormente ligadas a la explotación esclavista son las siembras de cacao, azúcar y café…”
Prosiguiendo el resumen, tendremos al cantante y guitarrista maliense Habib Koité, quien forma parte del grupo musical Bamada, donde también hace vida artística el balafonista Kélétigui Diabaté. Por su parte, Ali Farke & Toumani Diabaté interpretan la colaboración grabada con el nombre “Ai Ga Bani”.
Después de la pausa publicitaria, escucharán “Senegal Sou Gnou Rew” a cargo de Sister Kat y John Ozila, para dar paso a un artista bien conocido en todo el mundo: Youssou N’Dour, haciendo la canción “Medina” que forma parte de su disco más reciente titulado Dakar-Kingston. Revisiones de viejas canciones, pero también algunas nuevas a ritmo de reggae. De hecho, el ritmo original de la isla de Jamaica debe su nacimiento al mbalax senegalés que portaba la población africana obligada a viajar. Y al mencionar isla, vale la pena destacar el trabajo de Tarika, banda de Madagascar, la isla más grande de África y la cuarta más grande del mundo. De Tarika colocamos “Malalako”, nada menos que una versión muy particular de la canción “Be My Baby” (Se mi chica), que interpretara la agrupación vocal The Ronettes en 1963. El grupo congoleño Kékélé, formado en Francia y cuyo género principal es la rumba congolesa o soukous, con una mezcla de ritmos congoleses y cubanos tradicionales, nos presenta “Gina”. Luego disfrutarán con “Leali” de Rasha, originaria de Sudán, el país más grande de África. Finalizamos con otro artista que goza de renombre internacional, me refiero a Seal Henry Olusegun Olumide Adeola Samuel (conocido simplemente como Seal), que aunque nació en Londres es hijo de nigerianos. Seal canta su versión de “Stand By Me” (Quédate conmigo) Recuerden que pueden escuchar Música Sin fronteras a través del audio en vivo de http://www.b96fm.com.ve/ de lunes a viernes en sus emisiones regulares y los sábados a manera de resumen, de doce del mediodía a una de la tarde (hora de Venezuela). Espero disfruten esta entrega tanto como yo.

Playlist

1.- TAUTAI E /TE VAKA
2.- MAKOLA /BABA DJAN
3.- SUMMERTIME AT BAMAKO /KÉLÉTEGUI DIABATÉ
4.- SINAMA DENW /HABIB KOITÉ & BAMADA
5.- AI GA BANI /ALI FARKE & TOUMANI DIABATÉ
6.- SENEGAL SOU GNOU REW /SISTER KAT & JOHN OZILA
7.- MEDINA /YOUSSOU N’DOUR
8.- MALALAKO /TARIKA
9.- GINA /KÉKÉLE
10.- LEALI /RASHA
11.- STAND BY ME /SEAL

Playlist abril 24 / Resumen

Ofra Haza se crió en una familia pobre de los suburbios de Tel Aviv. Grabó su primer disco a los 18 años de edad. Por el hecho de ser judía de origen árabe algunos quisieron ver en ella un símbolo de unidad en Israel. Para iniciar el resumen de Música sin fronteras de este fin de semana, ofrecemos “Im Nin´ Alu”, uno de los temas más célebres de la desaparecida artista, del álbum Shaday. Posteriormente sonamos a Astropilot y su tema “Florentin”, para continuar con !DelaDap, agrupación que define su creación musical como “sonidos urbanos gitanos”. De esta banda especializada en música balcánica escogimos “Goldregen”. “Gadja Nilla” de Ulla Pirttijarvi es otro de los esfuerzos realizados en las músicas del mundo. Ulla se enfoca en su propio material en el que utiliza elementos tradicionales, y en los que destaca la inclusión del cello como instrumento, además de sintetizadores, saxo, guitarras, y bajo, con los que consigue un ambiente relajado. DJ Dolores and Isaar ponen una nota cargada de alegría en “Cala Cala”, para disfrutar luego de Ojos de Brujo y su “Rememorix”, además del sonido de Fanfare Ciocarlia. Doce instrumentos de viento o ‘bronces’ forman parte de este concepto del noreste de Rumania. Y es que las fanfarrias, proveen a este colectivo de una fuerza musical tremenda que anima y vigoriza el espíritu. Fanfare Ciocarlia nos trae “Alili”. Si quieren hacernos llegar alguna sugerencia o comentario, háganlo saber en este post, o ingresen a www.b96fm.com.ve. También pueden escribirnos a musicasinfronterasvenezuela@gmail.com.
El resumen semanal de Música sin fronteras prosigue con Baba Djan y “Makola”. De Ali Farka Touré y Toumani Diabaté colocamos “Ai Ga Bani”. Ali Ibrahim "Farka" Touré fue un conocido guitarrista y cantante maliense, cuyo estilo aunaba la música tradicional de Malí con el blues. Su apodo, "Farka", significa "asno", animal admirado por su tenacidad. Continuamos con el trabajo realizado por Paradise Orchestra Team “It’s My Life”, y cerramos con Charles Schillings y su “Mambo Loco”. ¡Espero disfruten este fin se semana!


Playlist

1.- IM NIN'ALU /OFRA HAZA
2.- FLORENTIN /ASTROPILOT
3.- GOLDREGEN /!DelaDap
4.- GADJA NILLA /ULLA PIRTTIJARVI
5.- Cala Cala /DJ Dolores and Isaar
6.- REMEMORIX /OJOS DE BRUJO
7.- ALILI /FANFARE CIOCARLIA
8.- MAKOLA /BABA DJAN
9.- AI GA BANI /ALI FARKE & TOUMANI DIABATÉ
10.-IT'S MY LIFE /PARADISE ORCHESTRA TEAM
11.-MAMBO LOCO /CHARLES SCHILLINGS

Playlist Mayo 9 / Resumen

Fin de semana para disfrutar. Momento para escuchar lo mejor de las músicas del mundo a través de B96FM. El inicio del resumen de este sábado está a cargo de Biddu. Su familia procede originalmente de Kodagu, en la provincia de Karnataka, India, pero él nació en la ciudad de Bangalore. A partir de los años 60 desarrolló su interés en la música pop y el rock. Aprendió a tocar la guitarra y frecuentaba los clubes de su ciudad hasta fundar el grupo “The Trojans”, haciendo versiones de canciones de The Beatles, Rolling Stones y Trini López. Tiempo después funda la Orquesta Biddú. “Eastern Journey”. Es el tema que colocamos.

Baka Beyond nos ofrece “Bwamba”. Por cierto, el quinteto tiene listo un nuevo trabajo discográfico titulado Beyond The Forest, muy influenciado por los cánticos de las mujeres de la tribu Baka – a la que debe su nombre –. Para la presentación del disco, Baka Beyond usó esta vez la voz de Molara, vocalista de Zion Train.

La recopilación continúa con el dúo de los hermanos Gómez, dedicados al dowtempo venezolano bajo el nombre de Masseratti 2 lts. En esta emisión de “Música sin fronteras”, además de los acostumbrados comentarios de crecimiento integral, ecología y salud, estaré brindándoles la reposición de la conversación sostenida con el humorista venezolano Emilio Lovera, a propósito de la puesta en escena del show “Los Otros Yo de Emilio Lovera” que se presenta el 15 de mayo en la ciudad de Barquisimeto (Venezuela). Posteriormente Supervielle y “Perfume”. En Argentina, para conmemorar el inicio del año Bicentenario de la Revolución de Mayo, el día 24 en el Obelisco de Buenos Aires, se lleva a cabo un espectáculo que comienza con una llamada de tambores, generando una explosión de música y convocando a participar de este show de apertura del año bicentenario en la ciudad. La celebración cerrará con la presentación en vivo de Gustavo Santaolalla y Bajofondo, agrupación compuesta por Juan Campodónico, Luciano Supervielle, Martín Ferres, Javier Casalla, Gabriel Casacuberta y Verónica Loza.

Para cerrar, Dardamar con “Meu Deus”, mientras el excelente vocalista Toumani Diabaté interpreta “Single”. ¡Ojala les guste!

Playlist

1.- Eastern Journey / Biddu Orchestra

2.- Pretty Stranger / Golden Dreams

3.- Bwambwa / Baka Beyond Presents Eté

4.- Música No Tradicional Venezolana / Masseratti 2 Lts.

5.- Still Is Still Moving To Me / Toots & The Maytals W/ Willie Nelson

6.- Blossom / Levantis

7.- Behind The Door / Sixth Finger

8.- Perfume / Supervielle

9.- Zen Life / Zazen

10.- Puerto Caridad / Amparanoia

11.- Meu Deus / Dardamar

12.- Single / Toumani Diabaté